Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Freundschaft die Ehe der Seelen ist, enthalt¬
sam im Zölibate der Seelen verblieben. . . .

Eben beim Schluße dieses Kapitels bringt der
Hund das neue und ich flechte beide gar ineinander
und fahre fort:

Ohne sonderliche Aergerniß über das Ausbleiben
der Antwort aus Maienthal, ging Viktor den 4ten
Mai einsam nach St. Lüne und mit jedem Schritte,
um den er näher kam, wurde seine Seele weicher
und versöhnlicher. -- Als er ankam -- -- --

Es giebt in jedem Hause Tage, die in der Lita¬
nei vergessen wurden -- verdammte, verteufelte,
verhenkerte Tage -- wo alles Diagonal geht und
die Queere -- wo alles keift und knurrt und mit
dem Schwanze wedelt -- wo die Kinder und der
Hund nicht Muck! sagen dürfen und der Erb- Lehn-
und Gerichtsherr des Hauses alle Thüren zuwirft
und die Haus-Souverainin das Schnarrkorpus-Re¬
gister des Moralisirens *) zieht und den Silberton
der Teller und Schlüsselbunde anschlägt -- wo man
lauter alte Schäden aufstöbert, alle Waldfrevel der
Mäuse und Motten, die zerknickten Parasol- und

*) Die meisten Weiber sind nicht eher Galgenpatres (eigent¬
lich-Galgenmatres) und Kasernenpredigerinnen als bis sie
Teufelstoll sind, wie Sterne die meisten Einfälle hatte,
wenn er nicht wohl war.

die Freundſchaft die Ehe der Seelen iſt, enthalt¬
ſam im Zoͤlibate der Seelen verblieben. . . .

Eben beim Schluße dieſes Kapitels bringt der
Hund das neue und ich flechte beide gar ineinander
und fahre fort:

Ohne ſonderliche Aergerniß uͤber das Ausbleiben
der Antwort aus Maienthal, ging Viktor den 4ten
Mai einſam nach St. Luͤne und mit jedem Schritte,
um den er naͤher kam, wurde ſeine Seele weicher
und verſoͤhnlicher. — Als er ankam — — —

Es giebt in jedem Hauſe Tage, die in der Lita¬
nei vergeſſen wurden — verdammte, verteufelte,
verhenkerte Tage — wo alles Diagonal geht und
die Queere — wo alles keift und knurrt und mit
dem Schwanze wedelt — wo die Kinder und der
Hund nicht Muck! ſagen duͤrfen und der Erb- Lehn-
und Gerichtsherr des Hauſes alle Thuͤren zuwirft
und die Haus-Souverainin das Schnarrkorpus-Re¬
giſter des Moraliſirens *) zieht und den Silberton
der Teller und Schluͤſſelbunde anſchlaͤgt — wo man
lauter alte Schaͤden aufſtoͤbert, alle Waldfrevel der
Maͤuſe und Motten, die zerknickten Paraſol- und

*) Die meiſten Weiber ſind nicht eher Galgenpatres (eigent¬
lich-Galgenmatres) und Kaſernenpredigerinnen als bis ſie
Teufelstoll ſind, wie Sterne die meiſten Einfälle hatte,
wenn er nicht wohl war.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0095" n="85"/>
die Freund&#x017F;chaft die <hi rendition="#g">Ehe</hi> der Seelen i&#x017F;t, enthalt¬<lb/>
&#x017F;am im <hi rendition="#g">Zo&#x0364;libate</hi> der Seelen verblieben. . . .</p><lb/>
          <p>Eben beim Schluße die&#x017F;es Kapitels bringt der<lb/>
Hund das neue und ich flechte beide gar ineinander<lb/>
und fahre fort:</p><lb/>
          <p>Ohne &#x017F;onderliche Aergerniß u&#x0364;ber das Ausbleiben<lb/>
der Antwort aus Maienthal, ging Viktor den 4ten<lb/>
Mai ein&#x017F;am nach St. Lu&#x0364;ne und mit jedem Schritte,<lb/>
um den er na&#x0364;her kam, wurde &#x017F;eine Seele weicher<lb/>
und ver&#x017F;o&#x0364;hnlicher. &#x2014; Als er ankam &#x2014; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Es giebt in jedem Hau&#x017F;e Tage, die in der Lita¬<lb/>
nei verge&#x017F;&#x017F;en wurden &#x2014; verdammte, verteufelte,<lb/>
verhenkerte Tage &#x2014; wo alles Diagonal geht und<lb/>
die Queere &#x2014; wo alles keift und knurrt und mit<lb/>
dem Schwanze wedelt &#x2014; wo die Kinder und der<lb/>
Hund nicht Muck! &#x017F;agen du&#x0364;rfen und der Erb- Lehn-<lb/>
und Gerichtsherr des Hau&#x017F;es alle Thu&#x0364;ren zuwirft<lb/>
und die Haus-Souverainin das Schnarrkorpus-Re¬<lb/>
gi&#x017F;ter des Morali&#x017F;irens <note place="foot" n="*)">Die mei&#x017F;ten Weiber &#x017F;ind nicht eher Galgenpatres (eigent¬<lb/>
lich-Galgenmatres) und Ka&#x017F;ernenpredigerinnen als bis &#x017F;ie<lb/>
Teufelstoll &#x017F;ind, wie Sterne die mei&#x017F;ten Einfälle hatte,<lb/>
wenn er nicht wohl war.</note> zieht und den Silberton<lb/>
der Teller und Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elbunde an&#x017F;chla&#x0364;gt &#x2014; wo man<lb/>
lauter alte Scha&#x0364;den auf&#x017F;to&#x0364;bert, alle Waldfrevel der<lb/>
Ma&#x0364;u&#x017F;e und Motten, die zerknickten Para&#x017F;ol- und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0095] die Freundſchaft die Ehe der Seelen iſt, enthalt¬ ſam im Zoͤlibate der Seelen verblieben. . . . Eben beim Schluße dieſes Kapitels bringt der Hund das neue und ich flechte beide gar ineinander und fahre fort: Ohne ſonderliche Aergerniß uͤber das Ausbleiben der Antwort aus Maienthal, ging Viktor den 4ten Mai einſam nach St. Luͤne und mit jedem Schritte, um den er naͤher kam, wurde ſeine Seele weicher und verſoͤhnlicher. — Als er ankam — — — Es giebt in jedem Hauſe Tage, die in der Lita¬ nei vergeſſen wurden — verdammte, verteufelte, verhenkerte Tage — wo alles Diagonal geht und die Queere — wo alles keift und knurrt und mit dem Schwanze wedelt — wo die Kinder und der Hund nicht Muck! ſagen duͤrfen und der Erb- Lehn- und Gerichtsherr des Hauſes alle Thuͤren zuwirft und die Haus-Souverainin das Schnarrkorpus-Re¬ giſter des Moraliſirens *) zieht und den Silberton der Teller und Schluͤſſelbunde anſchlaͤgt — wo man lauter alte Schaͤden aufſtoͤbert, alle Waldfrevel der Maͤuſe und Motten, die zerknickten Paraſol- und *) Die meiſten Weiber ſind nicht eher Galgenpatres (eigent¬ lich-Galgenmatres) und Kaſernenpredigerinnen als bis ſie Teufelstoll ſind, wie Sterne die meiſten Einfälle hatte, wenn er nicht wohl war.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/95
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/95>, abgerufen am 06.05.2024.