Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

grünenden Leben umstrickt, das von Gipfeln zu Wur¬
zeln, von Bergen zu Furchen reichte, und von einem
zweiten Frühling unter seinen Füßen getragen, da er
sich hinter der durchbrochenen Erdrinde die Sonne
mit einem Glanztage unter Amerika stehend dachte.
-- Steige höher, Mond, damit er den quellenden,
geschwollenen, dunkel-grünen Frühling leichter sehe,
der mit kleinen blaßen Spitzen aus der Erde dringt
bis er sich herausgehoben voll glühender Blumen,
voll wogender Bäume -- damit er die Ebenen er¬
blicke, die unter fetten Blättern liegen und auf de¬
ren grünem Wege das Auge zu aufgerichteten Blu¬
men rückt, an denen die zerspaltenen Reitze des Lich¬
tes wachsen und sich befestigen und zu den in Blü¬
then zerspringenden Büschen und zu den langsamen
Bäumen, deren gleissende Knospen in den Frühlings¬
winden auf und nieder schwanken -- -- Viktor war
in Träumen gesunken, als auf einmal das kalte An¬
wehen der Frühlingsluft, die jetzt mehr mit kleinen
Wolken als mit Blumen spielen konnte, und das
Rauschen der Frühlingsbäche, die neben ihm von
allen Bergen und über jedes dunklere Grüne weg¬
schoßen, ihn erweckte und berührte. -- -- Da war
der Mond ungesehen gestiegen und alle Quellen glimm¬
ten und die Maiblumen traten weißblühend aus dem
Grün und um die regen Wasserpflanzen hüpften
Silberpunkte. -- Da hob sich sein wonneschwerer

Blick

gruͤnenden Leben umſtrickt, das von Gipfeln zu Wur¬
zeln, von Bergen zu Furchen reichte, und von einem
zweiten Fruͤhling unter ſeinen Fuͤßen getragen, da er
ſich hinter der durchbrochenen Erdrinde die Sonne
mit einem Glanztage unter Amerika ſtehend dachte.
— Steige hoͤher, Mond, damit er den quellenden,
geſchwollenen, dunkel-gruͤnen Fruͤhling leichter ſehe,
der mit kleinen blaßen Spitzen aus der Erde dringt
bis er ſich herausgehoben voll gluͤhender Blumen,
voll wogender Baͤume — damit er die Ebenen er¬
blicke, die unter fetten Blaͤttern liegen und auf de¬
ren gruͤnem Wege das Auge zu aufgerichteten Blu¬
men ruͤckt, an denen die zerſpaltenen Reitze des Lich¬
tes wachſen und ſich befeſtigen und zu den in Bluͤ¬
then zerſpringenden Buͤſchen und zu den langſamen
Baͤumen, deren gleiſſende Knoſpen in den Fruͤhlings¬
winden auf und nieder ſchwanken — — Viktor war
in Traͤumen geſunken, als auf einmal das kalte An¬
wehen der Fruͤhlingsluft, die jetzt mehr mit kleinen
Wolken als mit Blumen ſpielen konnte, und das
Rauſchen der Fruͤhlingsbaͤche, die neben ihm von
allen Bergen und uͤber jedes dunklere Gruͤne weg¬
ſchoßen, ihn erweckte und beruͤhrte. — — Da war
der Mond ungeſehen geſtiegen und alle Quellen glimm¬
ten und die Maiblumen traten weißbluͤhend aus dem
Gruͤn und um die regen Waſſerpflanzen huͤpften
Silberpunkte. — Da hob ſich ſein wonneſchwerer

Blick

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0074" n="64"/>
gru&#x0364;nenden Leben um&#x017F;trickt, das von Gipfeln zu Wur¬<lb/>
zeln, von Bergen zu Furchen reichte, und von einem<lb/>
zweiten Fru&#x0364;hling unter &#x017F;einen Fu&#x0364;ßen getragen, da er<lb/>
&#x017F;ich hinter der durchbrochenen Erdrinde die Sonne<lb/>
mit einem Glanztage unter Amerika &#x017F;tehend dachte.<lb/>
&#x2014; Steige ho&#x0364;her, Mond, damit er den quellenden,<lb/>
ge&#x017F;chwollenen, dunkel-gru&#x0364;nen Fru&#x0364;hling leichter &#x017F;ehe,<lb/>
der mit kleinen blaßen Spitzen aus der Erde dringt<lb/>
bis er &#x017F;ich herausgehoben voll glu&#x0364;hender Blumen,<lb/>
voll wogender Ba&#x0364;ume &#x2014; damit er die Ebenen er¬<lb/>
blicke, die unter fetten Bla&#x0364;ttern liegen und auf de¬<lb/>
ren gru&#x0364;nem Wege das Auge zu aufgerichteten Blu¬<lb/>
men ru&#x0364;ckt, an denen die zer&#x017F;paltenen Reitze des Lich¬<lb/>
tes wach&#x017F;en und &#x017F;ich befe&#x017F;tigen und zu den in Blu&#x0364;¬<lb/>
then zer&#x017F;pringenden Bu&#x0364;&#x017F;chen und zu den lang&#x017F;amen<lb/>
Ba&#x0364;umen, deren glei&#x017F;&#x017F;ende Kno&#x017F;pen in den Fru&#x0364;hlings¬<lb/>
winden auf und nieder &#x017F;chwanken &#x2014; &#x2014; Viktor war<lb/>
in Tra&#x0364;umen ge&#x017F;unken, als auf einmal das kalte An¬<lb/>
wehen der Fru&#x0364;hlingsluft, die jetzt mehr mit kleinen<lb/>
Wolken als mit Blumen &#x017F;pielen konnte, und das<lb/>
Rau&#x017F;chen der Fru&#x0364;hlingsba&#x0364;che, die neben ihm von<lb/>
allen Bergen und u&#x0364;ber jedes dunklere Gru&#x0364;ne weg¬<lb/>
&#x017F;choßen, ihn erweckte und beru&#x0364;hrte. &#x2014; &#x2014; Da war<lb/>
der Mond unge&#x017F;ehen ge&#x017F;tiegen und alle Quellen glimm¬<lb/>
ten und die Maiblumen traten weißblu&#x0364;hend aus dem<lb/>
Gru&#x0364;n und um die regen Wa&#x017F;&#x017F;erpflanzen hu&#x0364;pften<lb/>
Silberpunkte. &#x2014; Da hob &#x017F;ich &#x017F;ein wonne&#x017F;chwerer<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Blick<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[64/0074] gruͤnenden Leben umſtrickt, das von Gipfeln zu Wur¬ zeln, von Bergen zu Furchen reichte, und von einem zweiten Fruͤhling unter ſeinen Fuͤßen getragen, da er ſich hinter der durchbrochenen Erdrinde die Sonne mit einem Glanztage unter Amerika ſtehend dachte. — Steige hoͤher, Mond, damit er den quellenden, geſchwollenen, dunkel-gruͤnen Fruͤhling leichter ſehe, der mit kleinen blaßen Spitzen aus der Erde dringt bis er ſich herausgehoben voll gluͤhender Blumen, voll wogender Baͤume — damit er die Ebenen er¬ blicke, die unter fetten Blaͤttern liegen und auf de¬ ren gruͤnem Wege das Auge zu aufgerichteten Blu¬ men ruͤckt, an denen die zerſpaltenen Reitze des Lich¬ tes wachſen und ſich befeſtigen und zu den in Bluͤ¬ then zerſpringenden Buͤſchen und zu den langſamen Baͤumen, deren gleiſſende Knoſpen in den Fruͤhlings¬ winden auf und nieder ſchwanken — — Viktor war in Traͤumen geſunken, als auf einmal das kalte An¬ wehen der Fruͤhlingsluft, die jetzt mehr mit kleinen Wolken als mit Blumen ſpielen konnte, und das Rauſchen der Fruͤhlingsbaͤche, die neben ihm von allen Bergen und uͤber jedes dunklere Gruͤne weg¬ ſchoßen, ihn erweckte und beruͤhrte. — — Da war der Mond ungeſehen geſtiegen und alle Quellen glimm¬ ten und die Maiblumen traten weißbluͤhend aus dem Gruͤn und um die regen Waſſerpflanzen huͤpften Silberpunkte. — Da hob ſich ſein wonneſchwerer Blick

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/74
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/74>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.