für die Welt -- die Wahrheit wird wie die medi¬ zeische Venus in dreißig Trümmern der Nachwelt übergeben, aber diese wird sie in eine Göttin zusam¬ menfügen -- und dein Tempel, ewige Wahrheit, der jetzt halb unter der Erde steht, ausgehöhlt von den Erbbegräbnissen deiner Märtyrer, wird sich endlich über die Erde heben, und eisern mit jedem Pfeiler in einem theuern Grabe stehen!
Ende!
Kato ritt dem nach Kusseviz geflüchteten Mat¬ thieu nach und legte ihm mit französischer Bered¬ samkeit den Plan Flamins, zu sterben, und ihren eignen, ihn zu retten vor. Maz genehmigte alles, aber er glaubte nichts: er blieb noch außer Landes. Doch erbat er sich, es ihm nicht übel zu nehmen, wenn er Flamins edle Aufopferung mit etwas ver¬ gälte, was wider ihren Plan, aber über ihre Hof¬ nungen wäre. Will er etwan dem Fürsten es sagen, daß sein Sohn in der Haft sitzt? --
In drei Minuten gehen die Leser und ich in die Apotheke zum Helden, wenn nur vorher berichtet worden ist, daß als der leere blutige Gaul des Kam¬ merherrn und die Drillinge mit der lügenhaften Hiobspost des Mordes ans Pfarrfenster kamen, der Hofcaplan eingeseift und halb rasiert war. Er mußte daher still sitzen und nur langsam unter dem
fuͤr die Welt — die Wahrheit wird wie die medi¬ zeiſche Venus in dreißig Truͤmmern der Nachwelt uͤbergeben, aber dieſe wird ſie in eine Goͤttin zuſam¬ menfuͤgen — und dein Tempel, ewige Wahrheit, der jetzt halb unter der Erde ſteht, ausgehoͤhlt von den Erbbegraͤbniſſen deiner Maͤrtyrer, wird ſich endlich uͤber die Erde heben, und eiſern mit jedem Pfeiler in einem theuern Grabe ſtehen!
Ende!
Kato ritt dem nach Kuſſeviz gefluͤchteten Mat¬ thieu nach und legte ihm mit franzoͤſiſcher Bered¬ ſamkeit den Plan Flamins, zu ſterben, und ihren eignen, ihn zu retten vor. Maz genehmigte alles, aber er glaubte nichts: er blieb noch außer Landes. Doch erbat er ſich, es ihm nicht uͤbel zu nehmen, wenn er Flamins edle Aufopferung mit etwas ver¬ gaͤlte, was wider ihren Plan, aber uͤber ihre Hof¬ nungen waͤre. Will er etwan dem Fuͤrſten es ſagen, daß ſein Sohn in der Haft ſitzt? —
In drei Minuten gehen die Leſer und ich in die Apotheke zum Helden, wenn nur vorher berichtet worden iſt, daß als der leere blutige Gaul des Kam¬ merherrn und die Drillinge mit der luͤgenhaften Hiobspoſt des Mordes ans Pfarrfenſter kamen, der Hofcaplan eingeſeift und halb raſiert war. Er mußte daher ſtill ſitzen und nur langſam unter dem
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0341"n="331"/>
fuͤr die Welt — die Wahrheit wird wie die medi¬<lb/>
zeiſche Venus in dreißig Truͤmmern der Nachwelt<lb/>
uͤbergeben, aber dieſe wird ſie in eine Goͤttin zuſam¬<lb/>
menfuͤgen — und dein Tempel, ewige Wahrheit, der<lb/>
jetzt halb unter der Erde ſteht, ausgehoͤhlt von den<lb/>
Erbbegraͤbniſſen deiner Maͤrtyrer, wird ſich endlich<lb/><choice><sic>uͤder</sic><corr>uͤber</corr></choice> die Erde heben, und eiſern mit jedem Pfeiler<lb/>
in einem theuern Grabe ſtehen!</p><lb/><prendition="#c"><hirendition="#g">Ende</hi>!</p><lb/><p>Kato ritt dem nach Kuſſeviz gefluͤchteten Mat¬<lb/>
thieu nach und legte ihm mit franzoͤſiſcher Bered¬<lb/>ſamkeit den Plan Flamins, zu ſterben, und ihren<lb/>
eignen, ihn zu retten vor. Maz genehmigte alles,<lb/>
aber er glaubte nichts: er blieb noch außer Landes.<lb/>
Doch erbat er ſich, es ihm nicht uͤbel zu nehmen,<lb/>
wenn er Flamins edle Aufopferung mit etwas ver¬<lb/>
gaͤlte, was wider ihren Plan, aber uͤber ihre Hof¬<lb/>
nungen waͤre. Will er etwan dem Fuͤrſten es ſagen,<lb/>
daß ſein <hirendition="#g">Sohn</hi> in der Haft ſitzt? —</p><lb/><p>In drei Minuten gehen die Leſer und ich in die<lb/>
Apotheke zum Helden, wenn nur vorher berichtet<lb/>
worden iſt, daß als der leere blutige Gaul des Kam¬<lb/>
merherrn und die Drillinge mit der luͤgenhaften<lb/>
Hiobspoſt des Mordes ans Pfarrfenſter kamen, der<lb/>
Hofcaplan eingeſeift und halb raſiert war. Er<lb/>
mußte daher ſtill ſitzen und nur langſam unter dem<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[331/0341]
fuͤr die Welt — die Wahrheit wird wie die medi¬
zeiſche Venus in dreißig Truͤmmern der Nachwelt
uͤbergeben, aber dieſe wird ſie in eine Goͤttin zuſam¬
menfuͤgen — und dein Tempel, ewige Wahrheit, der
jetzt halb unter der Erde ſteht, ausgehoͤhlt von den
Erbbegraͤbniſſen deiner Maͤrtyrer, wird ſich endlich
uͤber die Erde heben, und eiſern mit jedem Pfeiler
in einem theuern Grabe ſtehen!
Ende!
Kato ritt dem nach Kuſſeviz gefluͤchteten Mat¬
thieu nach und legte ihm mit franzoͤſiſcher Bered¬
ſamkeit den Plan Flamins, zu ſterben, und ihren
eignen, ihn zu retten vor. Maz genehmigte alles,
aber er glaubte nichts: er blieb noch außer Landes.
Doch erbat er ſich, es ihm nicht uͤbel zu nehmen,
wenn er Flamins edle Aufopferung mit etwas ver¬
gaͤlte, was wider ihren Plan, aber uͤber ihre Hof¬
nungen waͤre. Will er etwan dem Fuͤrſten es ſagen,
daß ſein Sohn in der Haft ſitzt? —
In drei Minuten gehen die Leſer und ich in die
Apotheke zum Helden, wenn nur vorher berichtet
worden iſt, daß als der leere blutige Gaul des Kam¬
merherrn und die Drillinge mit der luͤgenhaften
Hiobspoſt des Mordes ans Pfarrfenſter kamen, der
Hofcaplan eingeſeift und halb raſiert war. Er
mußte daher ſtill ſitzen und nur langſam unter dem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 331. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/341>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.