Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

für die Welt -- die Wahrheit wird wie die medi¬
zeische Venus in dreißig Trümmern der Nachwelt
übergeben, aber diese wird sie in eine Göttin zusam¬
menfügen -- und dein Tempel, ewige Wahrheit, der
jetzt halb unter der Erde steht, ausgehöhlt von den
Erbbegräbnissen deiner Märtyrer, wird sich endlich
über die Erde heben, und eisern mit jedem Pfeiler
in einem theuern Grabe stehen!

Ende!

Kato ritt dem nach Kusseviz geflüchteten Mat¬
thieu nach und legte ihm mit französischer Bered¬
samkeit den Plan Flamins, zu sterben, und ihren
eignen, ihn zu retten vor. Maz genehmigte alles,
aber er glaubte nichts: er blieb noch außer Landes.
Doch erbat er sich, es ihm nicht übel zu nehmen,
wenn er Flamins edle Aufopferung mit etwas ver¬
gälte, was wider ihren Plan, aber über ihre Hof¬
nungen wäre. Will er etwan dem Fürsten es sagen,
daß sein Sohn in der Haft sitzt? --

In drei Minuten gehen die Leser und ich in die
Apotheke zum Helden, wenn nur vorher berichtet
worden ist, daß als der leere blutige Gaul des Kam¬
merherrn und die Drillinge mit der lügenhaften
Hiobspost des Mordes ans Pfarrfenster kamen, der
Hofcaplan eingeseift und halb rasiert war. Er
mußte daher still sitzen und nur langsam unter dem

fuͤr die Welt — die Wahrheit wird wie die medi¬
zeiſche Venus in dreißig Truͤmmern der Nachwelt
uͤbergeben, aber dieſe wird ſie in eine Goͤttin zuſam¬
menfuͤgen — und dein Tempel, ewige Wahrheit, der
jetzt halb unter der Erde ſteht, ausgehoͤhlt von den
Erbbegraͤbniſſen deiner Maͤrtyrer, wird ſich endlich
uͤber die Erde heben, und eiſern mit jedem Pfeiler
in einem theuern Grabe ſtehen!

Ende!

Kato ritt dem nach Kuſſeviz gefluͤchteten Mat¬
thieu nach und legte ihm mit franzoͤſiſcher Bered¬
ſamkeit den Plan Flamins, zu ſterben, und ihren
eignen, ihn zu retten vor. Maz genehmigte alles,
aber er glaubte nichts: er blieb noch außer Landes.
Doch erbat er ſich, es ihm nicht uͤbel zu nehmen,
wenn er Flamins edle Aufopferung mit etwas ver¬
gaͤlte, was wider ihren Plan, aber uͤber ihre Hof¬
nungen waͤre. Will er etwan dem Fuͤrſten es ſagen,
daß ſein Sohn in der Haft ſitzt? —

In drei Minuten gehen die Leſer und ich in die
Apotheke zum Helden, wenn nur vorher berichtet
worden iſt, daß als der leere blutige Gaul des Kam¬
merherrn und die Drillinge mit der luͤgenhaften
Hiobspoſt des Mordes ans Pfarrfenſter kamen, der
Hofcaplan eingeſeift und halb raſiert war. Er
mußte daher ſtill ſitzen und nur langſam unter dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0341" n="331"/>
fu&#x0364;r die Welt &#x2014; die Wahrheit wird wie die medi¬<lb/>
zei&#x017F;che Venus in dreißig Tru&#x0364;mmern der Nachwelt<lb/>
u&#x0364;bergeben, aber die&#x017F;e wird &#x017F;ie in eine Go&#x0364;ttin zu&#x017F;am¬<lb/>
menfu&#x0364;gen &#x2014; und dein Tempel, ewige Wahrheit, der<lb/>
jetzt halb unter der Erde &#x017F;teht, ausgeho&#x0364;hlt von den<lb/>
Erbbegra&#x0364;bni&#x017F;&#x017F;en deiner Ma&#x0364;rtyrer, wird &#x017F;ich endlich<lb/><choice><sic>u&#x0364;der</sic><corr>u&#x0364;ber</corr></choice> die Erde heben, und ei&#x017F;ern mit jedem Pfeiler<lb/>
in einem theuern Grabe &#x017F;tehen!</p><lb/>
            <p rendition="#c"><hi rendition="#g">Ende</hi>!</p><lb/>
            <p>Kato ritt dem nach Ku&#x017F;&#x017F;eviz geflu&#x0364;chteten Mat¬<lb/>
thieu nach und legte ihm mit franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;cher Bered¬<lb/>
&#x017F;amkeit den Plan Flamins, zu &#x017F;terben, und ihren<lb/>
eignen, ihn zu retten vor. Maz genehmigte alles,<lb/>
aber er glaubte nichts: er blieb noch außer Landes.<lb/>
Doch erbat er &#x017F;ich, es ihm nicht u&#x0364;bel zu nehmen,<lb/>
wenn er Flamins edle Aufopferung mit etwas ver¬<lb/>
ga&#x0364;lte, was wider ihren Plan, aber u&#x0364;ber ihre Hof¬<lb/>
nungen wa&#x0364;re. Will er etwan dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten es &#x017F;agen,<lb/>
daß &#x017F;ein <hi rendition="#g">Sohn</hi> in der Haft &#x017F;itzt? &#x2014;</p><lb/>
            <p>In drei Minuten gehen die Le&#x017F;er und ich in die<lb/>
Apotheke zum Helden, wenn nur vorher berichtet<lb/>
worden i&#x017F;t, daß als der leere blutige Gaul des Kam¬<lb/>
merherrn und die Drillinge mit der lu&#x0364;genhaften<lb/>
Hiobspo&#x017F;t des Mordes ans Pfarrfen&#x017F;ter kamen, der<lb/>
Hofcaplan einge&#x017F;eift und halb ra&#x017F;iert war. Er<lb/>
mußte daher &#x017F;till &#x017F;itzen und nur lang&#x017F;am unter dem<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[331/0341] fuͤr die Welt — die Wahrheit wird wie die medi¬ zeiſche Venus in dreißig Truͤmmern der Nachwelt uͤbergeben, aber dieſe wird ſie in eine Goͤttin zuſam¬ menfuͤgen — und dein Tempel, ewige Wahrheit, der jetzt halb unter der Erde ſteht, ausgehoͤhlt von den Erbbegraͤbniſſen deiner Maͤrtyrer, wird ſich endlich uͤber die Erde heben, und eiſern mit jedem Pfeiler in einem theuern Grabe ſtehen! Ende! Kato ritt dem nach Kuſſeviz gefluͤchteten Mat¬ thieu nach und legte ihm mit franzoͤſiſcher Bered¬ ſamkeit den Plan Flamins, zu ſterben, und ihren eignen, ihn zu retten vor. Maz genehmigte alles, aber er glaubte nichts: er blieb noch außer Landes. Doch erbat er ſich, es ihm nicht uͤbel zu nehmen, wenn er Flamins edle Aufopferung mit etwas ver¬ gaͤlte, was wider ihren Plan, aber uͤber ihre Hof¬ nungen waͤre. Will er etwan dem Fuͤrſten es ſagen, daß ſein Sohn in der Haft ſitzt? — In drei Minuten gehen die Leſer und ich in die Apotheke zum Helden, wenn nur vorher berichtet worden iſt, daß als der leere blutige Gaul des Kam¬ merherrn und die Drillinge mit der luͤgenhaften Hiobspoſt des Mordes ans Pfarrfenſter kamen, der Hofcaplan eingeſeift und halb raſiert war. Er mußte daher ſtill ſitzen und nur langſam unter dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/341
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 331. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/341>, abgerufen am 19.05.2024.