Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sen zu brauchen ist, zu gar nichts; inzwischen will
er doch, wenn er auch einen Klopstock und Göthe
nicht schätzen kann, in müßigen Stunden einen gu¬
ten Knüttelvers und Leberreim nicht verachten. Ei¬
ne solche glückliche robuste Seelen-Konstituzion,
worin man weniger seinen Geist erhöhen will als sei¬
nen Pacht, macht es freilich begreiflich, wie es Prä¬
servative geben kann, vermittelst deren der Flachsen¬
finger allein (wie Sokrates) in der Pest der Em¬
pfindsamkeit unangefochten herumwandelte. Der volle
Mond machte bei ihnen volle Krebse aber keine volle
Herzen und das was sie darin pflanzten, damit er
den Wachsthum begünstigte, war nicht Liebe, son¬
dern -- Kohlrüben. Der ächte Klein-Wiener zielt
nach viel nähern Schießscheiben als nach dieser dro¬
ben. Geheirathet wird da mit wahrer Lust, ohne
daß man sich vorher todtgeschossen oder todtgeseufzet
-- man kennt keine Impedimenta der Liebe als ka¬
nonische -- die weibliche Tugend ist ein ceinturon,
der so lange halten soll als der Geschlechtsname der
Tochter -- die Herzen der Töchter sind da wie Cou¬
verts, die sich, wenn sie einmal an einen Herrn
adressirt waren, leicht umstülpen lassen, damit man
darauf die Aufschrift an einen andern Menschen ma¬
che -- die Mädgen lieben da nicht aus Koketterie
sondern aus Einfalt allen Teufel, ausgenommen
arme Teufel . . .

ſen zu brauchen iſt, zu gar nichts; inzwiſchen will
er doch, wenn er auch einen Klopſtock und Goͤthe
nicht ſchaͤtzen kann, in muͤßigen Stunden einen gu¬
ten Knuͤttelvers und Leberreim nicht verachten. Ei¬
ne ſolche gluͤckliche robuſte Seelen-Konſtituzion,
worin man weniger ſeinen Geiſt erhoͤhen will als ſei¬
nen Pacht, macht es freilich begreiflich, wie es Praͤ¬
ſervative geben kann, vermittelſt deren der Flachſen¬
finger allein (wie Sokrates) in der Peſt der Em¬
pfindſamkeit unangefochten herumwandelte. Der volle
Mond machte bei ihnen volle Krebſe aber keine volle
Herzen und das was ſie darin pflanzten, damit er
den Wachsthum beguͤnſtigte, war nicht Liebe, ſon¬
dern — Kohlruͤben. Der aͤchte Klein-Wiener zielt
nach viel naͤhern Schießſcheiben als nach dieſer dro¬
ben. Geheirathet wird da mit wahrer Luſt, ohne
daß man ſich vorher todtgeſchoſſen oder todtgeſeufzet
— man kennt keine Impedimenta der Liebe als ka¬
noniſche — die weibliche Tugend iſt ein ceinturon,
der ſo lange halten ſoll als der Geſchlechtsname der
Tochter — die Herzen der Toͤchter ſind da wie Cou¬
verts, die ſich, wenn ſie einmal an einen Herrn
adreſſirt waren, leicht umſtuͤlpen laſſen, damit man
darauf die Aufſchrift an einen andern Menſchen ma¬
che — die Maͤdgen lieben da nicht aus Koketterie
ſondern aus Einfalt allen Teufel, ausgenommen
arme Teufel . . .

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0072" n="62"/>
&#x017F;en zu brauchen i&#x017F;t, zu gar nichts; inzwi&#x017F;chen will<lb/>
er doch, wenn er auch einen Klop&#x017F;tock und Go&#x0364;the<lb/>
nicht &#x017F;cha&#x0364;tzen kann, in mu&#x0364;ßigen Stunden einen gu¬<lb/>
ten Knu&#x0364;ttelvers und Leberreim nicht verachten. Ei¬<lb/>
ne &#x017F;olche glu&#x0364;ckliche robu&#x017F;te Seelen-Kon&#x017F;tituzion,<lb/>
worin man weniger &#x017F;einen Gei&#x017F;t erho&#x0364;hen will als &#x017F;ei¬<lb/>
nen Pacht, macht es freilich begreiflich, wie es Pra&#x0364;¬<lb/>
&#x017F;ervative geben kann, vermittel&#x017F;t deren der Flach&#x017F;en¬<lb/>
finger allein (wie Sokrates) in der Pe&#x017F;t der Em¬<lb/>
pfind&#x017F;amkeit unangefochten herumwandelte. Der volle<lb/>
Mond machte bei ihnen volle Kreb&#x017F;e aber keine volle<lb/>
Herzen und das was &#x017F;ie darin pflanzten, damit er<lb/>
den Wachsthum begu&#x0364;n&#x017F;tigte, war nicht Liebe, &#x017F;on¬<lb/>
dern &#x2014; Kohlru&#x0364;ben. Der a&#x0364;chte Klein-Wiener zielt<lb/>
nach viel na&#x0364;hern Schieß&#x017F;cheiben als nach die&#x017F;er dro¬<lb/>
ben. Geheirathet wird da mit wahrer Lu&#x017F;t, ohne<lb/>
daß man &#x017F;ich vorher todtge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en oder todtge&#x017F;eufzet<lb/>
&#x2014; man kennt keine Impedimenta der Liebe als ka¬<lb/>
noni&#x017F;che &#x2014; die weibliche Tugend i&#x017F;t ein <hi rendition="#aq">ceinturon</hi>,<lb/>
der &#x017F;o lange halten &#x017F;oll als der Ge&#x017F;chlechtsname der<lb/>
Tochter &#x2014; die Herzen der To&#x0364;chter &#x017F;ind da wie Cou¬<lb/>
verts, die &#x017F;ich, wenn &#x017F;ie einmal an einen Herrn<lb/>
adre&#x017F;&#x017F;irt waren, leicht um&#x017F;tu&#x0364;lpen la&#x017F;&#x017F;en, damit man<lb/>
darauf die Auf&#x017F;chrift an einen andern Men&#x017F;chen ma¬<lb/>
che &#x2014; die Ma&#x0364;dgen lieben da nicht aus Koketterie<lb/>
&#x017F;ondern aus Einfalt allen Teufel, ausgenommen<lb/>
arme Teufel . . .</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[62/0072] ſen zu brauchen iſt, zu gar nichts; inzwiſchen will er doch, wenn er auch einen Klopſtock und Goͤthe nicht ſchaͤtzen kann, in muͤßigen Stunden einen gu¬ ten Knuͤttelvers und Leberreim nicht verachten. Ei¬ ne ſolche gluͤckliche robuſte Seelen-Konſtituzion, worin man weniger ſeinen Geiſt erhoͤhen will als ſei¬ nen Pacht, macht es freilich begreiflich, wie es Praͤ¬ ſervative geben kann, vermittelſt deren der Flachſen¬ finger allein (wie Sokrates) in der Peſt der Em¬ pfindſamkeit unangefochten herumwandelte. Der volle Mond machte bei ihnen volle Krebſe aber keine volle Herzen und das was ſie darin pflanzten, damit er den Wachsthum beguͤnſtigte, war nicht Liebe, ſon¬ dern — Kohlruͤben. Der aͤchte Klein-Wiener zielt nach viel naͤhern Schießſcheiben als nach dieſer dro¬ ben. Geheirathet wird da mit wahrer Luſt, ohne daß man ſich vorher todtgeſchoſſen oder todtgeſeufzet — man kennt keine Impedimenta der Liebe als ka¬ noniſche — die weibliche Tugend iſt ein ceinturon, der ſo lange halten ſoll als der Geſchlechtsname der Tochter — die Herzen der Toͤchter ſind da wie Cou¬ verts, die ſich, wenn ſie einmal an einen Herrn adreſſirt waren, leicht umſtuͤlpen laſſen, damit man darauf die Aufſchrift an einen andern Menſchen ma¬ che — die Maͤdgen lieben da nicht aus Koketterie ſondern aus Einfalt allen Teufel, ausgenommen arme Teufel . . .

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/72
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/72>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.