Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

Spielmarken, in effegie, und durchs Kopierpapier,
nie in natura selber zu genießen, ich hier weder mei¬
ne Meynung noch die Gründe sagen kan, weil ein
ganzes
Extrablatt
vonnöthen wäre, um nur unter so vielen möglichen
Gründen, warum sie überall -- auf den Tapeten --
auf den dessur des portes -- des trumeaux -- des
cheminees
-- auf den Vasen -- auf den Leuchtern
-- auf den plats de menage -- auf den Lichtscheer-
Untersätzen -- in ihren Gärten -- auf jedem Quark
eine Landschaft, die sie nie betreten, einen Salva¬
tor Rosa-Felsen, den sie nie besteigen, gern sitzen
sehen. . . . ich sage, weil unter so vielen Gründen,
warum sie es thun und der alten Natur dieses jus
imaginum
einräumen, der wahre nur von einem
Extrablätgen auszuklauben wäre, indem nur das es
weitläuftig entscheiden könnte, ob es davon komme,
daß ihnen die Natur, wie einem Liebhaber die Ge¬
liebte, bei der ewigen Trennung ihr Portrait ge¬
schenkt -- oder davon, daß die Künstler ihnen, wie
den alten Göttern, das gerade am liebsten bringen
und opfern, was sie hassen -- oder daß sie dem Kai¬
ser Konstantin gleichen, der zur nämlichen Zeit das
wahre Kreutz abschafte, und die Abbildungen dessel¬
ben vermehrte und heiligte -- oder daß sie aus fei¬

Spielmarken, in effegie, und durchs Kopierpapier,
nie in natura ſelber zu genießen, ich hier weder mei¬
ne Meynung noch die Gruͤnde ſagen kan, weil ein
ganzes
Extrablatt
vonnoͤthen waͤre, um nur unter ſo vielen moͤglichen
Gruͤnden, warum ſie uͤberall — auf den Tapeten —
auf den dessur des portesdes trumeauxdes
cheminées
— auf den Vaſen — auf den Leuchtern
— auf den plats de menage — auf den Lichtſcheer-
Unterſaͤtzen — in ihren Gaͤrten — auf jedem Quark
eine Landſchaft, die ſie nie betreten, einen Salva¬
tor Roſa-Felſen, den ſie nie beſteigen, gern ſitzen
ſehen. . . . ich ſage, weil unter ſo vielen Gruͤnden,
warum ſie es thun und der alten Natur dieſes jus
imaginum
einraͤumen, der wahre nur von einem
Extrablaͤtgen auszuklauben waͤre, indem nur das es
weitlaͤuftig entſcheiden koͤnnte, ob es davon komme,
daß ihnen die Natur, wie einem Liebhaber die Ge¬
liebte, bei der ewigen Trennung ihr Portrait ge¬
ſchenkt — oder davon, daß die Kuͤnſtler ihnen, wie
den alten Goͤttern, das gerade am liebſten bringen
und opfern, was ſie haſſen — oder daß ſie dem Kai¬
ſer Konſtantin gleichen, der zur naͤmlichen Zeit das
wahre Kreutz abſchafte, und die Abbildungen deſſel¬
ben vermehrte und heiligte — oder daß ſie aus fei¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0318" n="308"/>
Spielmarken, <hi rendition="#aq">in effegie</hi>, und durchs Kopierpapier,<lb/>
nie in <hi rendition="#aq">natura</hi> &#x017F;elber zu genießen, ich hier weder mei¬<lb/>
ne Meynung noch die Gru&#x0364;nde &#x017F;agen kan, weil ein<lb/>
ganzes<lb/><hi rendition="#g">Extrablatt</hi><lb/>
vonno&#x0364;then wa&#x0364;re, um nur unter &#x017F;o vielen mo&#x0364;glichen<lb/>
Gru&#x0364;nden, warum &#x017F;ie u&#x0364;berall &#x2014; auf den Tapeten &#x2014;<lb/>
auf den <hi rendition="#aq">dessur des portes</hi> &#x2014; <hi rendition="#aq">des trumeaux</hi> &#x2014; <hi rendition="#aq">des<lb/>
cheminées</hi> &#x2014; auf den Va&#x017F;en &#x2014; auf den Leuchtern<lb/>
&#x2014; auf den <hi rendition="#aq">plats de menage</hi> &#x2014; auf den Licht&#x017F;cheer-<lb/>
Unter&#x017F;a&#x0364;tzen &#x2014; in ihren Ga&#x0364;rten &#x2014; auf jedem Quark<lb/>
eine Land&#x017F;chaft, die &#x017F;ie nie betreten, einen Salva¬<lb/>
tor Ro&#x017F;a-Fel&#x017F;en, den &#x017F;ie nie be&#x017F;teigen, gern &#x017F;itzen<lb/>
&#x017F;ehen. . . . ich &#x017F;age, weil unter &#x017F;o vielen Gru&#x0364;nden,<lb/>
warum &#x017F;ie es thun und der alten Natur die&#x017F;es <hi rendition="#aq">jus<lb/>
imaginum</hi> einra&#x0364;umen, der wahre nur von einem<lb/>
Extrabla&#x0364;tgen auszuklauben wa&#x0364;re, indem nur das es<lb/>
weitla&#x0364;uftig ent&#x017F;cheiden ko&#x0364;nnte, ob es davon komme,<lb/>
daß ihnen die Natur, wie einem Liebhaber die Ge¬<lb/>
liebte, bei der ewigen Trennung ihr Portrait ge¬<lb/>
&#x017F;chenkt &#x2014; oder davon, daß die Ku&#x0364;n&#x017F;tler ihnen, wie<lb/>
den alten Go&#x0364;ttern, das gerade am lieb&#x017F;ten bringen<lb/>
und opfern, was &#x017F;ie ha&#x017F;&#x017F;en &#x2014; oder daß &#x017F;ie dem Kai¬<lb/>
&#x017F;er Kon&#x017F;tantin gleichen, der zur na&#x0364;mlichen Zeit das<lb/>
wahre Kreutz ab&#x017F;chafte, und die Abbildungen de&#x017F;&#x017F;el¬<lb/>
ben vermehrte und heiligte &#x2014; oder daß &#x017F;ie aus fei¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0318] Spielmarken, in effegie, und durchs Kopierpapier, nie in natura ſelber zu genießen, ich hier weder mei¬ ne Meynung noch die Gruͤnde ſagen kan, weil ein ganzes Extrablatt vonnoͤthen waͤre, um nur unter ſo vielen moͤglichen Gruͤnden, warum ſie uͤberall — auf den Tapeten — auf den dessur des portes — des trumeaux — des cheminées — auf den Vaſen — auf den Leuchtern — auf den plats de menage — auf den Lichtſcheer- Unterſaͤtzen — in ihren Gaͤrten — auf jedem Quark eine Landſchaft, die ſie nie betreten, einen Salva¬ tor Roſa-Felſen, den ſie nie beſteigen, gern ſitzen ſehen. . . . ich ſage, weil unter ſo vielen Gruͤnden, warum ſie es thun und der alten Natur dieſes jus imaginum einraͤumen, der wahre nur von einem Extrablaͤtgen auszuklauben waͤre, indem nur das es weitlaͤuftig entſcheiden koͤnnte, ob es davon komme, daß ihnen die Natur, wie einem Liebhaber die Ge¬ liebte, bei der ewigen Trennung ihr Portrait ge¬ ſchenkt — oder davon, daß die Kuͤnſtler ihnen, wie den alten Goͤttern, das gerade am liebſten bringen und opfern, was ſie haſſen — oder daß ſie dem Kai¬ ſer Konſtantin gleichen, der zur naͤmlichen Zeit das wahre Kreutz abſchafte, und die Abbildungen deſſel¬ ben vermehrte und heiligte — oder daß ſie aus fei¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/318
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/318>, abgerufen am 26.05.2024.