Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"thierische Ergsteburt, weil sie nicht mehr opfern
"dürfen, das beste Futter und ist heilig und unver¬
"letzlich -- das übrige Vieh gehört unter die jün¬
"gern Söhne.'" . . .

-- Darauf sagte er plötzlich und lächelnd das
Kompliment: "bloß mein Freund hier mit dem
"Truthahn macht die glücklichste Ausnahme von
"meiner Behauptung und sein Herr Bruder mit
"dem Stabe da die betrübteste: es sind aber Zwil¬
"linge und er ist nur eine Viertelstunde älter als der
"Taube." Er wandte unbefangen an den Gestab¬
ten, der sein Gesicht schon zum Krieg mobil gemacht
hatte: "nicht wahr, eine Viertelstunde älter?" --
"Ja, straf mich Gott, (sagt' er,) das bin ich: was
"sagt mein Bruder?" -- Der Apotheker mußte matt
den Dividendus an der Gabel senken, ob er gleich
durch die herabgeschnittenen Quozienten schon leich¬
ter war. Der Balgtreter überschauete flüchtig alle
Gesichter und entdeckte überall darauf einen schwei¬
genden Unglauben, den der Junker durch seine kalte
Versicherungen noch lesbarer machte. "Der ganze
"Scherz -- sagte Zeusel leise -- ist wohl für nie¬
"mand interessant." Da der Kalkant die leise Ex¬
zeptionshandlung nicht durch seinen langen Gehör¬
knochen habhaft werden konnte -- er sah aber dann
nicht ab, wie er seinen Prozeß und sein Erstgeburts¬
recht behaupten wollte -- so trat er seinen Beweis

»thieriſche Ergſteburt, weil ſie nicht mehr opfern
»duͤrfen, das beſte Futter und iſt heilig und unver¬
»letzlich — das uͤbrige Vieh gehoͤrt unter die juͤn¬
»gern Soͤhne.'« . . .

— Darauf ſagte er ploͤtzlich und laͤchelnd das
Kompliment: »bloß mein Freund hier mit dem
»Truthahn macht die gluͤcklichſte Ausnahme von
»meiner Behauptung und ſein Herr Bruder mit
»dem Stabe da die betruͤbteſte: es ſind aber Zwil¬
»linge und er iſt nur eine Viertelſtunde aͤlter als der
»Taube.« Er wandte unbefangen an den Geſtab¬
ten, der ſein Geſicht ſchon zum Krieg mobil gemacht
hatte: »nicht wahr, eine Viertelſtunde aͤlter?« —
»Ja, ſtraf mich Gott, (ſagt' er,) das bin ich: was
»ſagt mein Bruder?« — Der Apotheker mußte matt
den Dividendus an der Gabel ſenken, ob er gleich
durch die herabgeſchnittenen Quozienten ſchon leich¬
ter war. Der Balgtreter uͤberſchauete fluͤchtig alle
Geſichter und entdeckte uͤberall darauf einen ſchwei¬
genden Unglauben, den der Junker durch ſeine kalte
Verſicherungen noch lesbarer machte. »Der ganze
»Scherz — ſagte Zeuſel leiſe — iſt wohl fuͤr nie¬
»mand intereſſant.« Da der Kalkant die leiſe Ex¬
zeptionshandlung nicht durch ſeinen langen Gehoͤr¬
knochen habhaft werden konnte — er ſah aber dann
nicht ab, wie er ſeinen Prozeß und ſein Erſtgeburts¬
recht behaupten wollte — ſo trat er ſeinen Beweis

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0297" n="287"/>
»thieri&#x017F;che Erg&#x017F;teburt, weil &#x017F;ie nicht mehr opfern<lb/>
»du&#x0364;rfen, das be&#x017F;te Futter und i&#x017F;t heilig und unver¬<lb/>
»letzlich &#x2014; das u&#x0364;brige Vieh geho&#x0364;rt unter die <hi rendition="#g">ju&#x0364;n¬<lb/>
»gern So&#x0364;hne</hi>.'« . . .</p><lb/>
          <p>&#x2014; Darauf &#x017F;agte er plo&#x0364;tzlich und la&#x0364;chelnd das<lb/>
Kompliment: »bloß mein Freund hier mit dem<lb/>
»Truthahn macht die glu&#x0364;cklich&#x017F;te Ausnahme von<lb/>
»meiner Behauptung und &#x017F;ein Herr Bruder mit<lb/>
»dem Stabe da die betru&#x0364;bte&#x017F;te: es &#x017F;ind aber Zwil¬<lb/>
»linge und er i&#x017F;t nur eine Viertel&#x017F;tunde a&#x0364;lter als der<lb/>
»Taube.« Er wandte unbefangen an den Ge&#x017F;tab¬<lb/>
ten, der &#x017F;ein Ge&#x017F;icht &#x017F;chon zum Krieg mobil gemacht<lb/>
hatte: »nicht wahr, eine Viertel&#x017F;tunde a&#x0364;lter?« &#x2014;<lb/>
»Ja, &#x017F;traf mich Gott, (&#x017F;agt' er,) das bin ich: was<lb/>
»&#x017F;agt mein Bruder?« &#x2014; Der Apotheker mußte matt<lb/>
den Dividendus an der Gabel &#x017F;enken, ob er gleich<lb/>
durch die herabge&#x017F;chnittenen Quozienten &#x017F;chon leich¬<lb/>
ter war. Der Balgtreter u&#x0364;ber&#x017F;chauete flu&#x0364;chtig alle<lb/>
Ge&#x017F;ichter und entdeckte u&#x0364;berall darauf einen &#x017F;chwei¬<lb/>
genden Unglauben, den der Junker durch &#x017F;eine kalte<lb/>
Ver&#x017F;icherungen noch lesbarer machte. »Der ganze<lb/>
»Scherz &#x2014; &#x017F;agte Zeu&#x017F;el lei&#x017F;e &#x2014; i&#x017F;t wohl fu&#x0364;r nie¬<lb/>
»mand intere&#x017F;&#x017F;ant.« Da der Kalkant die lei&#x017F;e Ex¬<lb/>
zeptionshandlung nicht durch &#x017F;einen langen Geho&#x0364;r¬<lb/>
knochen habhaft werden konnte &#x2014; er &#x017F;ah aber dann<lb/>
nicht ab, wie er &#x017F;einen Prozeß und &#x017F;ein Er&#x017F;tgeburts¬<lb/>
recht behaupten wollte &#x2014; &#x017F;o trat er &#x017F;einen Beweis<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[287/0297] »thieriſche Ergſteburt, weil ſie nicht mehr opfern »duͤrfen, das beſte Futter und iſt heilig und unver¬ »letzlich — das uͤbrige Vieh gehoͤrt unter die juͤn¬ »gern Soͤhne.'« . . . — Darauf ſagte er ploͤtzlich und laͤchelnd das Kompliment: »bloß mein Freund hier mit dem »Truthahn macht die gluͤcklichſte Ausnahme von »meiner Behauptung und ſein Herr Bruder mit »dem Stabe da die betruͤbteſte: es ſind aber Zwil¬ »linge und er iſt nur eine Viertelſtunde aͤlter als der »Taube.« Er wandte unbefangen an den Geſtab¬ ten, der ſein Geſicht ſchon zum Krieg mobil gemacht hatte: »nicht wahr, eine Viertelſtunde aͤlter?« — »Ja, ſtraf mich Gott, (ſagt' er,) das bin ich: was »ſagt mein Bruder?« — Der Apotheker mußte matt den Dividendus an der Gabel ſenken, ob er gleich durch die herabgeſchnittenen Quozienten ſchon leich¬ ter war. Der Balgtreter uͤberſchauete fluͤchtig alle Geſichter und entdeckte uͤberall darauf einen ſchwei¬ genden Unglauben, den der Junker durch ſeine kalte Verſicherungen noch lesbarer machte. »Der ganze »Scherz — ſagte Zeuſel leiſe — iſt wohl fuͤr nie¬ »mand intereſſant.« Da der Kalkant die leiſe Ex¬ zeptionshandlung nicht durch ſeinen langen Gehoͤr¬ knochen habhaft werden konnte — er ſah aber dann nicht ab, wie er ſeinen Prozeß und ſein Erſtgeburts¬ recht behaupten wollte — ſo trat er ſeinen Beweis

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/297
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/297>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.