Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795."Stimme sitzt, der Teufel aber mit einem Hintern Durch diese lustigen Selbstgespräche wollt er sich Der hatt' es eben, und zwar ein wahres Lhom¬ *) Joachime, Klotilde, Viktor und der Teufel.
»Stimme ſitzt, der Teufel aber mit einem Hintern Durch dieſe luſtigen Selbſtgeſpraͤche wollt er ſich Der hatt' es eben, und zwar ein wahres Lhom¬ *) Joachime, Klotilde‚ Viktor und der Teufel.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0199" n="189"/> »Stimme ſitzt, der Teufel aber mit einem Hintern<lb/> »und ſieben Stimmen.« —</p><lb/> <p>Durch dieſe luſtigen Selbſtgeſpraͤche wollt er ſich<lb/> ſelber vom Anblick ſeiner verworrenen‚ verſtockten‚<lb/><hi rendition="#g">kalt-wunden</hi>‚ Joachimen immer zu Klotilden<lb/> hinaufhebenden Seele entfernen. Er wurde endlich<lb/> bloß durch den tugendhaften Entſchluß wieder rein<lb/> ausgeſtimmt‚ jetzt die Liebe zu Joachimen nicht zu<lb/> verſtecken — »ſich ihrer nicht zu <hi rendition="#g">ſchaͤmen</hi>« haͤtt'<lb/> er bald gedacht. »Wenn ich mich gegen Joachime<lb/> »waͤrmer‚ und gegen die andre kaͤlter <hi rendition="#g">ſtelle</hi>‚ als<lb/> »ich etwan bin: ſo muͤßte der Teufel ſein Spiel<lb/> »haben‚ wenn ichs nicht <hi rendition="#g">wuͤrde</hi>.«</p><lb/> <p>Der hatt' es eben, und zwar ein wahres Lhom¬<lb/> breeſpiel zu <hi rendition="#g">vier</hi> Perſonen <note place="foot" n="*)">Joachime, Klotilde‚ Viktor und der Teufel.<lb/></note> mit <hi rendition="#aq">mort</hi>: dieſer<lb/> Croupier hatte die einzige Volte geſchlagen‚ daß er<lb/> das Geſicht Klotildens mit einer ganz andern <hi rendition="#g">Farbe</hi>ausſpielte als er in Le Vauts Schloſſe gethan. Vik¬<lb/> tor fand ſie in Schleunes ſeinem unendlich ſchoͤner<lb/> wieder als er ſie verlaſſen hatte — <hi rendition="#g">blaͤſſer</hi> naͤm¬<lb/> lich. Da ſie keine Nervenpazientin war, keine Kaͤlte<lb/> mied‚ ſogar in Dezemberabenden allein auf dem<lb/> Dorfe ſpazieren ging: ſo waren ſonſt ihre Wangen<lb/> mehr dunkle Roſenknoſpen als aufgegangne abge¬<lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [189/0199]
»Stimme ſitzt, der Teufel aber mit einem Hintern
»und ſieben Stimmen.« —
Durch dieſe luſtigen Selbſtgeſpraͤche wollt er ſich
ſelber vom Anblick ſeiner verworrenen‚ verſtockten‚
kalt-wunden‚ Joachimen immer zu Klotilden
hinaufhebenden Seele entfernen. Er wurde endlich
bloß durch den tugendhaften Entſchluß wieder rein
ausgeſtimmt‚ jetzt die Liebe zu Joachimen nicht zu
verſtecken — »ſich ihrer nicht zu ſchaͤmen« haͤtt'
er bald gedacht. »Wenn ich mich gegen Joachime
»waͤrmer‚ und gegen die andre kaͤlter ſtelle‚ als
»ich etwan bin: ſo muͤßte der Teufel ſein Spiel
»haben‚ wenn ichs nicht wuͤrde.«
Der hatt' es eben, und zwar ein wahres Lhom¬
breeſpiel zu vier Perſonen *) mit mort: dieſer
Croupier hatte die einzige Volte geſchlagen‚ daß er
das Geſicht Klotildens mit einer ganz andern Farbeausſpielte als er in Le Vauts Schloſſe gethan. Vik¬
tor fand ſie in Schleunes ſeinem unendlich ſchoͤner
wieder als er ſie verlaſſen hatte — blaͤſſer naͤm¬
lich. Da ſie keine Nervenpazientin war, keine Kaͤlte
mied‚ ſogar in Dezemberabenden allein auf dem
Dorfe ſpazieren ging: ſo waren ſonſt ihre Wangen
mehr dunkle Roſenknoſpen als aufgegangne abge¬
*) Joachime, Klotilde‚ Viktor und der Teufel.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/199 |
Zitationshilfe: | Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/199>, abgerufen am 16.07.2024. |