Seine gränzenlose Aufrichtigkeit, seine gränzenlose Erweichung konnt' er mit nichts befriedigen als mit einem Briefe an seinen Emanuel, in den seine Seele so sehr wie sein Auge überströmte.
"O theurer Geliebter!
"Sollt' ich denn dirs verbergen, wenn mich Schmerzen übermannen oder Thorheiten? Sollt' ich dir nur meine bereueten Fehler zeigen und nie meine gegenwärtigen? -- Nein, trete her, Theurer, an meine wunde Brust, ich öfne dir das Herz darin, es blute und poche unter der Entblößung wie es will -- ach du deckest es doch vielleicht mit deiner väterlichen Liebe wieder zu und sagst: ich lieb' es noch. --
Du, mein Emanuel, ruhest in deiner hohen Ein¬ samkeit, auf dem Ararat der erretteten Seele, auf dem Thabor der glänzenden; da blickest du sanft ge¬ blendet in die Sonne der Gottheit und siehest ru¬ hig die Wolke des Todes auf die Sonne zuschwim¬ men -- sie verhüllt sie, du erblindest unter der Wol¬ ke, sie verrinnt, und du stehst wieder vor Gott. -- Du liebst Menschen als Kinder, die nicht beleidigen können -- du liebst Erdengenüße wie Früchte, die man zur Kühlung pflückt, aber ohne nach ihnen zu hungern -- die Gewitter und Erdbeben des Lebens gehen vor dir ungehört vorüber, weil du in einem
Hesperus. II. Th. G
Seine graͤnzenloſe Aufrichtigkeit, ſeine graͤnzenloſe Erweichung konnt' er mit nichts befriedigen als mit einem Briefe an ſeinen Emanuel, in den ſeine Seele ſo ſehr wie ſein Auge uͤberſtroͤmte.
»O theurer Geliebter!
»Sollt' ich denn dirs verbergen, wenn mich Schmerzen uͤbermannen oder Thorheiten? Sollt' ich dir nur meine bereueten Fehler zeigen und nie meine gegenwaͤrtigen? — Nein, trete her, Theurer, an meine wunde Bruſt, ich oͤfne dir das Herz darin, es blute und poche unter der Entbloͤßung wie es will — ach du deckeſt es doch vielleicht mit deiner vaͤterlichen Liebe wieder zu und ſagſt: ich lieb' es noch. —
Du, mein Emanuel, ruheſt in deiner hohen Ein¬ ſamkeit, auf dem Ararat der erretteten Seele, auf dem Thabor der glaͤnzenden; da blickeſt du ſanft ge¬ blendet in die Sonne der Gottheit und ſieheſt ru¬ hig die Wolke des Todes auf die Sonne zuſchwim¬ men — ſie verhuͤllt ſie, du erblindeſt unter der Wol¬ ke, ſie verrinnt, und du ſtehſt wieder vor Gott. — Du liebſt Menſchen als Kinder, die nicht beleidigen koͤnnen — du liebſt Erdengenuͤße wie Fruͤchte, die man zur Kuͤhlung pfluͤckt, aber ohne nach ihnen zu hungern — die Gewitter und Erdbeben des Lebens gehen vor dir ungehoͤrt voruͤber, weil du in einem
Hesperus. II. Th. G
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0107"n="97"/><p>Seine graͤnzenloſe Aufrichtigkeit, ſeine graͤnzenloſe<lb/>
Erweichung konnt' er mit nichts befriedigen als mit<lb/>
einem Briefe an ſeinen Emanuel, in den ſeine Seele<lb/>ſo ſehr wie ſein Auge uͤberſtroͤmte.</p><lb/><p><hirendition="#g">»O theurer Geliebter!</hi></p><lb/><p>»Sollt' ich denn dirs verbergen, wenn mich<lb/>
Schmerzen uͤbermannen oder Thorheiten? Sollt' ich<lb/>
dir nur meine bereueten Fehler zeigen und nie meine<lb/>
gegenwaͤrtigen? — Nein, trete her, Theurer, an<lb/>
meine wunde Bruſt, ich oͤfne dir das Herz darin,<lb/>
es blute und poche unter der Entbloͤßung wie es<lb/>
will — ach du deckeſt es doch vielleicht mit deiner<lb/>
vaͤterlichen Liebe wieder zu und ſagſt: ich lieb' es<lb/>
noch. —</p><lb/><p>Du, mein Emanuel, ruheſt in deiner hohen Ein¬<lb/>ſamkeit, auf dem Ararat der erretteten Seele, auf<lb/>
dem Thabor der glaͤnzenden; da blickeſt du ſanft ge¬<lb/>
blendet in die Sonne der Gottheit und ſieheſt ru¬<lb/>
hig die Wolke des Todes auf die Sonne zuſchwim¬<lb/>
men —ſie verhuͤllt ſie, du erblindeſt unter der Wol¬<lb/>
ke, ſie verrinnt, und du ſtehſt wieder vor Gott. —<lb/>
Du liebſt Menſchen als Kinder, die nicht beleidigen<lb/>
koͤnnen — du liebſt Erdengenuͤße wie Fruͤchte, die<lb/>
man zur Kuͤhlung pfluͤckt, aber ohne nach ihnen zu<lb/>
hungern — die Gewitter und Erdbeben des Lebens<lb/>
gehen vor dir ungehoͤrt voruͤber, weil du in einem<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Hesperus. <hirendition="#aq">II</hi>. Th. G<lb/></fw></p></div></div></div></body></text></TEI>
[97/0107]
Seine graͤnzenloſe Aufrichtigkeit, ſeine graͤnzenloſe
Erweichung konnt' er mit nichts befriedigen als mit
einem Briefe an ſeinen Emanuel, in den ſeine Seele
ſo ſehr wie ſein Auge uͤberſtroͤmte.
»O theurer Geliebter!
»Sollt' ich denn dirs verbergen, wenn mich
Schmerzen uͤbermannen oder Thorheiten? Sollt' ich
dir nur meine bereueten Fehler zeigen und nie meine
gegenwaͤrtigen? — Nein, trete her, Theurer, an
meine wunde Bruſt, ich oͤfne dir das Herz darin,
es blute und poche unter der Entbloͤßung wie es
will — ach du deckeſt es doch vielleicht mit deiner
vaͤterlichen Liebe wieder zu und ſagſt: ich lieb' es
noch. —
Du, mein Emanuel, ruheſt in deiner hohen Ein¬
ſamkeit, auf dem Ararat der erretteten Seele, auf
dem Thabor der glaͤnzenden; da blickeſt du ſanft ge¬
blendet in die Sonne der Gottheit und ſieheſt ru¬
hig die Wolke des Todes auf die Sonne zuſchwim¬
men — ſie verhuͤllt ſie, du erblindeſt unter der Wol¬
ke, ſie verrinnt, und du ſtehſt wieder vor Gott. —
Du liebſt Menſchen als Kinder, die nicht beleidigen
koͤnnen — du liebſt Erdengenuͤße wie Fruͤchte, die
man zur Kuͤhlung pfluͤckt, aber ohne nach ihnen zu
hungern — die Gewitter und Erdbeben des Lebens
gehen vor dir ungehoͤrt voruͤber, weil du in einem
Hesperus. II. Th. G
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/107>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.