Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

tung ist jener kalte hüpfende Punkt im Dotter des
Herzens, dem die kleinste fremde Wärme oft nach
Jahren -- die Metapher ist aus einem Ei geschlagen
-- wachsendes Leben und Amors Flügel zutheilt.

Er untersuchte jetzt am Arbeitstisch Klotildens
Wärme mit dem Pyrometer; aber ich kann weiter
nicht ausser mir vor Freude seyn, daß er die Wärme
an der ins Kleinste abgetheilten Skala wenigstens
um Linie gestiegen fand. Denn er schießet wohl
fehl: ich will lieber auf den Stirnmesser Lava¬
ters bauen als auf den Herz- und Wärmemes¬
ser eines Liebe suchenden Menschen, der seine Aus¬
legungen mit seinen Observationen vermengt und Zu¬
fälle mit Absichten. Sein Feuermesser kann auch
Recht haben: denn gegen gute Menschen ist man im
Beiseyn der schlimmen (man bedenke nur Mazen)
wärmer als sonst.

Man verdenk' es Herrn Le Baut und Frau Le
Baut nicht, daß sie meinem Helden zum Glücke gra¬
tulirten, an einen solchen Hof, zu einem solchen Für¬
sten -- es ist der größte in Deutschland, sagte er --
zu einer solchen Fürstin -- sie ist die beste in
Deutschland, sagte sie -- abzureisen. Maz lächelte
zwischen Ja und Nein. Der Alte setzte das Schach
fort, die Alte das Lob. Viktor sah mit Verach¬
tung, wie wenig zwei solchen Seelen, die die Thron¬
stufen für eine Wesenleiter und den Thron-Eisberg

tung iſt jener kalte huͤpfende Punkt im Dotter des
Herzens, dem die kleinſte fremde Waͤrme oft nach
Jahren — die Metapher iſt aus einem Ei geſchlagen
— wachſendes Leben und Amors Fluͤgel zutheilt.

Er unterſuchte jetzt am Arbeitstiſch Klotildens
Waͤrme mit dem Pyrometer; aber ich kann weiter
nicht auſſer mir vor Freude ſeyn, daß er die Waͤrme
an der ins Kleinſte abgetheilten Skala wenigſtens
um Linie geſtiegen fand. Denn er ſchießet wohl
fehl: ich will lieber auf den Stirnmeſſer Lava¬
ters bauen als auf den Herz- und Waͤrmemeſ¬
ſer eines Liebe ſuchenden Menſchen, der ſeine Aus¬
legungen mit ſeinen Obſervationen vermengt und Zu¬
faͤlle mit Abſichten. Sein Feuermeſſer kann auch
Recht haben: denn gegen gute Menſchen iſt man im
Beiſeyn der ſchlimmen (man bedenke nur Mazen)
waͤrmer als ſonſt.

Man verdenk' es Herrn Le Baut und Frau Le
Baut nicht, daß ſie meinem Helden zum Gluͤcke gra¬
tulirten, an einen ſolchen Hof, zu einem ſolchen Fuͤr¬
ſten — es iſt der groͤßte in Deutſchland, ſagte er —
zu einer ſolchen Fuͤrſtin — ſie iſt die beſte in
Deutſchland, ſagte ſie — abzureiſen. Maz laͤchelte
zwiſchen Ja und Nein. Der Alte ſetzte das Schach
fort, die Alte das Lob. Viktor ſah mit Verach¬
tung, wie wenig zwei ſolchen Seelen, die die Thron¬
ſtufen fuͤr eine Weſenleiter und den Thron-Eisberg

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0387" n="376"/>
tung i&#x017F;t jener kalte hu&#x0364;pfende Punkt im Dotter des<lb/>
Herzens, dem die klein&#x017F;te fremde Wa&#x0364;rme oft nach<lb/>
Jahren &#x2014; die Metapher i&#x017F;t aus einem Ei ge&#x017F;chlagen<lb/>
&#x2014; wach&#x017F;endes Leben und Amors Flu&#x0364;gel zutheilt.</p><lb/>
        <p>Er unter&#x017F;uchte jetzt am Arbeitsti&#x017F;ch Klotildens<lb/>
Wa&#x0364;rme mit dem Pyrometer; aber ich kann weiter<lb/>
nicht au&#x017F;&#x017F;er mir vor Freude &#x017F;eyn, daß er die Wa&#x0364;rme<lb/>
an der ins Klein&#x017F;te abgetheilten Skala wenig&#x017F;tens<lb/>
um <formula notation="TeX">\frac{I}{III}</formula> Linie ge&#x017F;tiegen fand. Denn er &#x017F;chießet wohl<lb/>
fehl: ich will lieber auf den <hi rendition="#g">Stirnme&#x017F;&#x017F;er</hi> Lava¬<lb/>
ters bauen als auf den <hi rendition="#g">Herz</hi>- und <hi rendition="#g">Wa&#x0364;rmeme&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;er</hi> eines Liebe &#x017F;uchenden Men&#x017F;chen, der &#x017F;eine Aus¬<lb/>
legungen mit &#x017F;einen Ob&#x017F;ervationen vermengt und Zu¬<lb/>
fa&#x0364;lle mit Ab&#x017F;ichten. Sein Feuerme&#x017F;&#x017F;er kann auch<lb/>
Recht haben: denn gegen gute Men&#x017F;chen i&#x017F;t man im<lb/>
Bei&#x017F;eyn der &#x017F;chlimmen (man bedenke nur Mazen)<lb/>
wa&#x0364;rmer als &#x017F;on&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Man verdenk' es Herrn Le Baut und Frau Le<lb/>
Baut nicht, daß &#x017F;ie meinem Helden zum Glu&#x0364;cke gra¬<lb/>
tulirten, an einen &#x017F;olchen Hof, zu einem &#x017F;olchen Fu&#x0364;r¬<lb/>
&#x017F;ten &#x2014; es i&#x017F;t der gro&#x0364;ßte in Deut&#x017F;chland, &#x017F;agte er &#x2014;<lb/>
zu einer &#x017F;olchen Fu&#x0364;r&#x017F;tin &#x2014; &#x017F;ie i&#x017F;t die be&#x017F;te in<lb/>
Deut&#x017F;chland, &#x017F;agte <hi rendition="#g">&#x017F;ie</hi> &#x2014; abzurei&#x017F;en. Maz la&#x0364;chelte<lb/>
zwi&#x017F;chen Ja und Nein. Der Alte &#x017F;etzte das Schach<lb/>
fort, die Alte das Lob. Viktor &#x017F;ah mit Verach¬<lb/>
tung, wie wenig zwei &#x017F;olchen Seelen, die die Thron¬<lb/>
&#x017F;tufen fu&#x0364;r eine We&#x017F;enleiter und den Thron-Eisberg<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[376/0387] tung iſt jener kalte huͤpfende Punkt im Dotter des Herzens, dem die kleinſte fremde Waͤrme oft nach Jahren — die Metapher iſt aus einem Ei geſchlagen — wachſendes Leben und Amors Fluͤgel zutheilt. Er unterſuchte jetzt am Arbeitstiſch Klotildens Waͤrme mit dem Pyrometer; aber ich kann weiter nicht auſſer mir vor Freude ſeyn, daß er die Waͤrme an der ins Kleinſte abgetheilten Skala wenigſtens um [FORMEL] Linie geſtiegen fand. Denn er ſchießet wohl fehl: ich will lieber auf den Stirnmeſſer Lava¬ ters bauen als auf den Herz- und Waͤrmemeſ¬ ſer eines Liebe ſuchenden Menſchen, der ſeine Aus¬ legungen mit ſeinen Obſervationen vermengt und Zu¬ faͤlle mit Abſichten. Sein Feuermeſſer kann auch Recht haben: denn gegen gute Menſchen iſt man im Beiſeyn der ſchlimmen (man bedenke nur Mazen) waͤrmer als ſonſt. Man verdenk' es Herrn Le Baut und Frau Le Baut nicht, daß ſie meinem Helden zum Gluͤcke gra¬ tulirten, an einen ſolchen Hof, zu einem ſolchen Fuͤr¬ ſten — es iſt der groͤßte in Deutſchland, ſagte er — zu einer ſolchen Fuͤrſtin — ſie iſt die beſte in Deutſchland, ſagte ſie — abzureiſen. Maz laͤchelte zwiſchen Ja und Nein. Der Alte ſetzte das Schach fort, die Alte das Lob. Viktor ſah mit Verach¬ tung, wie wenig zwei ſolchen Seelen, die die Thron¬ ſtufen fuͤr eine Weſenleiter und den Thron-Eisberg

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/387
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 376. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/387>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.