Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Er konnt' es heute selber. Müde des Tags ging
er hinaus in den friedlichen Abend und legte sich
mit dem Rücken über die Gipfel eines steilen Berg's
herüber; und als die Sonne in ein Goldgewölke
aufgelöset über den quellenden Blumenfirniß zitternd
zerfloß und an dem Gräsermeere der Berge herunter
schwamm -- und als er näher am warmen schlagen¬
den Herz der Natur war, auf die weiche Erde wie
ein ruhender Todter hingesenkt, die Wolken mit
Seufzern in sich herunterziehend, von weit herkom¬
menden Winden überflossen, von Bienen und Lerchen
eingewiegt: so kam die Erinnerung, dieser Nach¬
sommer der Menschenfreude, in seine Seele und
eine Thräne in sein Auge und Sehnsucht in die
Brust, und er wünschte, daß ihn Emanuel nicht ver¬
schmähen möge -- Plötzlich näherten sich kleine Trit¬
te seinen liegenden Ohren: er fuhr auf, erschrak und
erschreckte. Ein schwerer Reisewagen taumelte matt
herauf: hinten in dem Lakaienriemen hatten statt der
Bedienten drei bleiche Infanteristen die Hände, die
zusammen nur ein einziges Bein hatten, das von
Fleisch war indem sie auf fünf hölzernen Stelzfüßen
oder Schusters Abzeichen fusten, die sie nebst noch
etwas längerem von Holz, nämlich drei gut gearbri¬
teten Bettelstäben, dem Feinde abgenommen hatten
-- ein Kutscher ging neben dem Wagen und eine

Er konnt' es heute ſelber. Muͤde des Tags ging
er hinaus in den friedlichen Abend und legte ſich
mit dem Ruͤcken uͤber die Gipfel eines ſteilen Berg's
heruͤber; und als die Sonne in ein Goldgewoͤlke
aufgeloͤſet uͤber den quellenden Blumenfirniß zitternd
zerfloß und an dem Graͤſermeere der Berge herunter
ſchwamm — und als er naͤher am warmen ſchlagen¬
den Herz der Natur war, auf die weiche Erde wie
ein ruhender Todter hingeſenkt, die Wolken mit
Seufzern in ſich herunterziehend, von weit herkom¬
menden Winden uͤberfloſſen, von Bienen und Lerchen
eingewiegt: ſo kam die Erinnerung, dieſer Nach¬
ſommer der Menſchenfreude, in ſeine Seele und
eine Thraͤne in ſein Auge und Sehnſucht in die
Bruſt, und er wuͤnſchte, daß ihn Emanuel nicht ver¬
ſchmaͤhen moͤge — Ploͤtzlich naͤherten ſich kleine Trit¬
te ſeinen liegenden Ohren: er fuhr auf, erſchrak und
erſchreckte. Ein ſchwerer Reiſewagen taumelte matt
herauf: hinten in dem Lakaienriemen hatten ſtatt der
Bedienten drei bleiche Infanteriſten die Haͤnde, die
zuſammen nur ein einziges Bein hatten, das von
Fleiſch war indem ſie auf fuͤnf hoͤlzernen Stelzfuͤßen
oder Schuſters Abzeichen fuſten, die ſie nebſt noch
etwas laͤngerem von Holz, naͤmlich drei gut gearbri¬
teten Bettelſtaͤben, dem Feinde abgenommen hatten
— ein Kutſcher ging neben dem Wagen und eine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0201" n="190"/>
        <p>Er konnt' es heute &#x017F;elber. Mu&#x0364;de des Tags ging<lb/>
er hinaus in den friedlichen Abend und legte &#x017F;ich<lb/>
mit dem Ru&#x0364;cken u&#x0364;ber die Gipfel eines &#x017F;teilen Berg's<lb/>
heru&#x0364;ber; und als die Sonne in ein Goldgewo&#x0364;lke<lb/>
aufgelo&#x0364;&#x017F;et u&#x0364;ber den quellenden Blumenfirniß zitternd<lb/>
zerfloß und an dem Gra&#x0364;&#x017F;ermeere der Berge herunter<lb/>
&#x017F;chwamm &#x2014; und als er na&#x0364;her am warmen &#x017F;chlagen¬<lb/>
den Herz der Natur war, auf die weiche Erde wie<lb/>
ein ruhender Todter hinge&#x017F;enkt, die Wolken mit<lb/>
Seufzern in &#x017F;ich herunterziehend, von weit herkom¬<lb/>
menden Winden u&#x0364;berflo&#x017F;&#x017F;en, von Bienen und Lerchen<lb/>
eingewiegt: &#x017F;o kam die Erinnerung, die&#x017F;er <hi rendition="#g">Nach¬<lb/>
&#x017F;ommer</hi> der Men&#x017F;chenfreude, in &#x017F;eine Seele und<lb/>
eine Thra&#x0364;ne in &#x017F;ein Auge und Sehn&#x017F;ucht in die<lb/>
Bru&#x017F;t, und er wu&#x0364;n&#x017F;chte, daß ihn Emanuel nicht ver¬<lb/>
&#x017F;chma&#x0364;hen mo&#x0364;ge &#x2014; Plo&#x0364;tzlich na&#x0364;herten &#x017F;ich kleine Trit¬<lb/>
te &#x017F;einen liegenden Ohren: er fuhr auf, er&#x017F;chrak und<lb/>
er&#x017F;chreckte. Ein &#x017F;chwerer Rei&#x017F;ewagen taumelte matt<lb/>
herauf: hinten in dem Lakaienriemen hatten &#x017F;tatt der<lb/>
Bedienten drei bleiche Infanteri&#x017F;ten die Ha&#x0364;nde, die<lb/>
zu&#x017F;ammen nur ein einziges Bein hatten, das von<lb/>
Flei&#x017F;ch war indem &#x017F;ie auf fu&#x0364;nf ho&#x0364;lzernen Stelzfu&#x0364;ßen<lb/>
oder Schu&#x017F;ters Abzeichen fu&#x017F;ten, die &#x017F;ie neb&#x017F;t noch<lb/>
etwas la&#x0364;ngerem von Holz, na&#x0364;mlich drei gut gearbri¬<lb/>
teten Bettel&#x017F;ta&#x0364;ben, dem Feinde abgenommen hatten<lb/>
&#x2014; ein Kut&#x017F;cher ging neben dem Wagen und eine<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0201] Er konnt' es heute ſelber. Muͤde des Tags ging er hinaus in den friedlichen Abend und legte ſich mit dem Ruͤcken uͤber die Gipfel eines ſteilen Berg's heruͤber; und als die Sonne in ein Goldgewoͤlke aufgeloͤſet uͤber den quellenden Blumenfirniß zitternd zerfloß und an dem Graͤſermeere der Berge herunter ſchwamm — und als er naͤher am warmen ſchlagen¬ den Herz der Natur war, auf die weiche Erde wie ein ruhender Todter hingeſenkt, die Wolken mit Seufzern in ſich herunterziehend, von weit herkom¬ menden Winden uͤberfloſſen, von Bienen und Lerchen eingewiegt: ſo kam die Erinnerung, dieſer Nach¬ ſommer der Menſchenfreude, in ſeine Seele und eine Thraͤne in ſein Auge und Sehnſucht in die Bruſt, und er wuͤnſchte, daß ihn Emanuel nicht ver¬ ſchmaͤhen moͤge — Ploͤtzlich naͤherten ſich kleine Trit¬ te ſeinen liegenden Ohren: er fuhr auf, erſchrak und erſchreckte. Ein ſchwerer Reiſewagen taumelte matt herauf: hinten in dem Lakaienriemen hatten ſtatt der Bedienten drei bleiche Infanteriſten die Haͤnde, die zuſammen nur ein einziges Bein hatten, das von Fleiſch war indem ſie auf fuͤnf hoͤlzernen Stelzfuͤßen oder Schuſters Abzeichen fuſten, die ſie nebſt noch etwas laͤngerem von Holz, naͤmlich drei gut gearbri¬ teten Bettelſtaͤben, dem Feinde abgenommen hatten — ein Kutſcher ging neben dem Wagen und eine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/201
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/201>, abgerufen am 19.05.2024.