Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Er zog sich langsam am Bettzopf aus dem
Bette, das er sonst mit einem Sprunge verließ:
es stockte ein Ideenrad in ihm. Er las seinen
gestrigen Brief und fand ihn zu stürmisch: "Das
"ist eben, sagte er, unsre Nichtigkeit, daß alles was
"der Mensch für ewig hält, in Einer Nacht er¬
"friert: über unser Gesicht laufen die heftigsten
"Züge nicht schneller und spurloser als über unser
"Herz -- Warum bin ich denn jetzt nicht was ich
"gestern war und vielleicht morgen seyn werde --
"Was gewinnt der Mensch durch dieses Auf- und
"Unterkochen? Und auf was kann er in sich denn
"bauen?"

Unterdessen hatte sich das Feuerrad der Erden¬
zeit, die Sonne, gießend heraufgedreht und brannte
am Ufer der Erde -- Er riß das Fenster auf und
wollte die unbedeckte Brust im frischen Morgenwinde
baden und das heiße Auge im rothen Meer Auro¬
rens; aber etwas in ihm drängte sich wie ein Nach¬
geschmack zwischen den Genuß des Morgenlandes.
Ein guter Mensch ist unter den Gewissensbissen künf¬
tiger Handlungen durchaus zum Genusse verdorben.

Es stieg in ihm eine übermannende Rührung
langsam auf -- die gestrige Nacht trug wieder ihren
leuchtenden Regen, sein brausendes Herz und Ema¬
nuels Schatten vorüber -- er lief immer stärker und
zwar diagonal im Zimmer -- strickte den Schlaf¬

Er zog ſich langſam am Bettzopf aus dem
Bette, das er ſonſt mit einem Sprunge verließ:
es ſtockte ein Ideenrad in ihm. Er las ſeinen
geſtrigen Brief und fand ihn zu ſtuͤrmiſch: »Das
»iſt eben, ſagte er, unſre Nichtigkeit, daß alles was
»der Menſch fuͤr ewig haͤlt, in Einer Nacht er¬
»friert: uͤber unſer Geſicht laufen die heftigſten
»Zuͤge nicht ſchneller und ſpurloſer als uͤber unſer
»Herz — Warum bin ich denn jetzt nicht was ich
»geſtern war und vielleicht morgen ſeyn werde —
»Was gewinnt der Menſch durch dieſes Auf- und
»Unterkochen? Und auf was kann er in ſich denn
»bauen?«

Unterdeſſen hatte ſich das Feuerrad der Erden¬
zeit, die Sonne, gießend heraufgedreht und brannte
am Ufer der Erde — Er riß das Fenſter auf und
wollte die unbedeckte Bruſt im friſchen Morgenwinde
baden und das heiße Auge im rothen Meer Auro¬
rens; aber etwas in ihm draͤngte ſich wie ein Nach¬
geſchmack zwiſchen den Genuß des Morgenlandes.
Ein guter Menſch iſt unter den Gewiſſensbiſſen kuͤnf¬
tiger Handlungen durchaus zum Genuſſe verdorben.

Es ſtieg in ihm eine uͤbermannende Ruͤhrung
langſam auf — die geſtrige Nacht trug wieder ihren
leuchtenden Regen, ſein brauſendes Herz und Ema¬
nuels Schatten voruͤber — er lief immer ſtaͤrker und
zwar diagonal im Zimmer — ſtrickte den Schlaf¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0173" n="162"/>
        <p>Er zog &#x017F;ich <hi rendition="#g">lang&#x017F;am</hi> am Bettzopf aus dem<lb/>
Bette, das er &#x017F;on&#x017F;t mit einem Sprunge verließ:<lb/>
es &#x017F;tockte ein Ideenrad in ihm. Er las &#x017F;einen<lb/>
ge&#x017F;trigen Brief und fand ihn zu &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;ch: »Das<lb/>
»i&#x017F;t eben, &#x017F;agte er, un&#x017F;re Nichtigkeit, daß alles was<lb/>
»der Men&#x017F;ch fu&#x0364;r ewig ha&#x0364;lt, in Einer Nacht er¬<lb/>
»friert: u&#x0364;ber un&#x017F;er Ge&#x017F;icht laufen die heftig&#x017F;ten<lb/>
»Zu&#x0364;ge nicht &#x017F;chneller und &#x017F;purlo&#x017F;er als u&#x0364;ber un&#x017F;er<lb/>
»Herz &#x2014; Warum bin ich denn jetzt nicht was ich<lb/>
»ge&#x017F;tern war und vielleicht morgen &#x017F;eyn werde &#x2014;<lb/>
»Was gewinnt der Men&#x017F;ch durch die&#x017F;es Auf- und<lb/>
»Unterkochen? Und auf was kann er in &#x017F;ich denn<lb/>
»bauen?«</p><lb/>
        <p>Unterde&#x017F;&#x017F;en hatte &#x017F;ich das Feuerrad der Erden¬<lb/>
zeit, die Sonne, gießend heraufgedreht und brannte<lb/>
am Ufer der Erde &#x2014; Er riß das Fen&#x017F;ter auf und<lb/>
wollte die unbedeckte Bru&#x017F;t im fri&#x017F;chen Morgenwinde<lb/>
baden und das heiße Auge im rothen Meer Auro¬<lb/>
rens; aber etwas in ihm dra&#x0364;ngte &#x017F;ich wie ein Nach¬<lb/>
ge&#x017F;chmack zwi&#x017F;chen den Genuß des Morgenlandes.<lb/>
Ein guter Men&#x017F;ch i&#x017F;t unter den Gewi&#x017F;&#x017F;ensbi&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#g">ku&#x0364;nf¬<lb/>
tiger</hi> Handlungen durchaus zum Genu&#x017F;&#x017F;e verdorben.</p><lb/>
        <p>Es &#x017F;tieg in ihm eine u&#x0364;bermannende Ru&#x0364;hrung<lb/>
lang&#x017F;am auf &#x2014; die ge&#x017F;trige Nacht trug wieder ihren<lb/>
leuchtenden Regen, &#x017F;ein brau&#x017F;endes Herz und Ema¬<lb/>
nuels Schatten voru&#x0364;ber &#x2014; er lief immer &#x017F;ta&#x0364;rker und<lb/>
zwar <hi rendition="#g">diagonal</hi> im Zimmer &#x2014; &#x017F;trickte den Schlaf¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[162/0173] Er zog ſich langſam am Bettzopf aus dem Bette, das er ſonſt mit einem Sprunge verließ: es ſtockte ein Ideenrad in ihm. Er las ſeinen geſtrigen Brief und fand ihn zu ſtuͤrmiſch: »Das »iſt eben, ſagte er, unſre Nichtigkeit, daß alles was »der Menſch fuͤr ewig haͤlt, in Einer Nacht er¬ »friert: uͤber unſer Geſicht laufen die heftigſten »Zuͤge nicht ſchneller und ſpurloſer als uͤber unſer »Herz — Warum bin ich denn jetzt nicht was ich »geſtern war und vielleicht morgen ſeyn werde — »Was gewinnt der Menſch durch dieſes Auf- und »Unterkochen? Und auf was kann er in ſich denn »bauen?« Unterdeſſen hatte ſich das Feuerrad der Erden¬ zeit, die Sonne, gießend heraufgedreht und brannte am Ufer der Erde — Er riß das Fenſter auf und wollte die unbedeckte Bruſt im friſchen Morgenwinde baden und das heiße Auge im rothen Meer Auro¬ rens; aber etwas in ihm draͤngte ſich wie ein Nach¬ geſchmack zwiſchen den Genuß des Morgenlandes. Ein guter Menſch iſt unter den Gewiſſensbiſſen kuͤnf¬ tiger Handlungen durchaus zum Genuſſe verdorben. Es ſtieg in ihm eine uͤbermannende Ruͤhrung langſam auf — die geſtrige Nacht trug wieder ihren leuchtenden Regen, ſein brauſendes Herz und Ema¬ nuels Schatten voruͤber — er lief immer ſtaͤrker und zwar diagonal im Zimmer — ſtrickte den Schlaf¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/173
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/173>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.