Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

aber einst der Wiederhall aufhört, so ist die Zeit
vorbei und die Ewigkeit kommt zurück, und bringt
den Ton; sobald alles sehr still ist, so werd' ich
die drei Stummen hören, ja den Urstummen,
der das älteste Mährchen sich selber erzählt; aber
er ist, was er sich sagt. Hölle, du erschrickst wie
ein Sterblicher, bist du denn nicht vorüber, Thor?"

Noch eh' ich antwortete, wuchsen ihr die Floß¬
federchen zu hohen zackigen Schwingen aus, wo¬
mit sie mich unverdient und grimmig schlug; da
verschwand alles, nur das schöne Tönen blieb.
Es war mir, als sänk' ich in geflügelte Wogen
eines wolkenhohen Meeres. Wie ein Pfeil schnitt
ich durch seine weltenlange Wüste; aber ich konn¬
te durch die gläserne Fläche nicht hindurch, son¬
dern hing im dunkeln Wasser, und schaute hin¬
durch. Da sah ich draußen, nah oder fern, ich
weiß es nicht, das rechte Land liegen, ausge¬
dehnt, glänzend-dämmernd. Die Sonne schien
als Ephemere in ihren eignen Stralen zu spielen,
und die Stralen hörten auf. Nur die leisen Töne
des rechten Landes flogen noch um mein Ohr.

Flegeljahre IV. Bd. 20

aber einſt der Wiederhall aufhoͤrt, ſo iſt die Zeit
vorbei und die Ewigkeit kommt zuruͤck, und bringt
den Ton; ſobald alles ſehr ſtill iſt, ſo werd' ich
die drei Stummen hoͤren, ja den Urſtummen,
der das aͤlteſte Maͤhrchen ſich ſelber erzaͤhlt; aber
er iſt, was er ſich ſagt. Hoͤlle, du erſchrickſt wie
ein Sterblicher, biſt du denn nicht voruͤber, Thor?“

Noch eh' ich antwortete, wuchſen ihr die Floß¬
federchen zu hohen zackigen Schwingen aus, wo¬
mit ſie mich unverdient und grimmig ſchlug; da
verſchwand alles, nur das ſchoͤne Toͤnen blieb.
Es war mir, als ſaͤnk' ich in gefluͤgelte Wogen
eines wolkenhohen Meeres. Wie ein Pfeil ſchnitt
ich durch ſeine weltenlange Wuͤſte; aber ich konn¬
te durch die glaͤſerne Flaͤche nicht hindurch, ſon¬
dern hing im dunkeln Waſſer, und ſchaute hin¬
durch. Da ſah ich draußen, nah oder fern, ich
weiß es nicht, das rechte Land liegen, ausge¬
dehnt, glaͤnzend-daͤmmernd. Die Sonne ſchien
als Ephemere in ihren eignen Stralen zu ſpielen,
und die Stralen hoͤrten auf. Nur die leiſen Toͤne
des rechten Landes flogen noch um mein Ohr.

Flegeljahre IV. Bd. 20

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0311" n="305"/>
aber ein&#x017F;t der Wiederhall aufho&#x0364;rt, &#x017F;o i&#x017F;t die Zeit<lb/>
vorbei und die Ewigkeit kommt zuru&#x0364;ck, und bringt<lb/>
den Ton; &#x017F;obald alles &#x017F;ehr &#x017F;till i&#x017F;t, &#x017F;o werd' ich<lb/>
die drei Stummen ho&#x0364;ren, ja den Ur&#x017F;tummen,<lb/>
der das a&#x0364;lte&#x017F;te Ma&#x0364;hrchen &#x017F;ich &#x017F;elber erza&#x0364;hlt; aber<lb/>
er i&#x017F;t, was er &#x017F;ich &#x017F;agt. Ho&#x0364;lle, du er&#x017F;chrick&#x017F;t wie<lb/>
ein Sterblicher, bi&#x017F;t du denn nicht voru&#x0364;ber, Thor?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Noch eh' ich antwortete, wuch&#x017F;en ihr die Floß¬<lb/>
federchen zu hohen zackigen Schwingen aus, wo¬<lb/>
mit &#x017F;ie mich unverdient und grimmig &#x017F;chlug; da<lb/>
ver&#x017F;chwand alles, nur das &#x017F;cho&#x0364;ne To&#x0364;nen blieb.<lb/>
Es war mir, als &#x017F;a&#x0364;nk' ich in geflu&#x0364;gelte Wogen<lb/>
eines wolkenhohen Meeres. Wie ein Pfeil &#x017F;chnitt<lb/>
ich durch &#x017F;eine weltenlange Wu&#x0364;&#x017F;te; aber ich konn¬<lb/>
te durch die gla&#x0364;&#x017F;erne Fla&#x0364;che nicht hindurch, &#x017F;on¬<lb/>
dern hing im dunkeln Wa&#x017F;&#x017F;er, und &#x017F;chaute hin¬<lb/>
durch. Da &#x017F;ah ich draußen, nah oder fern, ich<lb/>
weiß es nicht, das <hi rendition="#g">rechte Land</hi> liegen, ausge¬<lb/>
dehnt, gla&#x0364;nzend-da&#x0364;mmernd. Die Sonne &#x017F;chien<lb/>
als Ephemere in ihren eignen Stralen zu &#x017F;pielen,<lb/>
und die Stralen ho&#x0364;rten auf. Nur die lei&#x017F;en To&#x0364;ne<lb/>
des <hi rendition="#g">rechten Landes</hi> flogen noch um mein Ohr.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Flegeljahre <hi rendition="#aq">IV</hi>. Bd. 20<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[305/0311] aber einſt der Wiederhall aufhoͤrt, ſo iſt die Zeit vorbei und die Ewigkeit kommt zuruͤck, und bringt den Ton; ſobald alles ſehr ſtill iſt, ſo werd' ich die drei Stummen hoͤren, ja den Urſtummen, der das aͤlteſte Maͤhrchen ſich ſelber erzaͤhlt; aber er iſt, was er ſich ſagt. Hoͤlle, du erſchrickſt wie ein Sterblicher, biſt du denn nicht voruͤber, Thor?“ Noch eh' ich antwortete, wuchſen ihr die Floß¬ federchen zu hohen zackigen Schwingen aus, wo¬ mit ſie mich unverdient und grimmig ſchlug; da verſchwand alles, nur das ſchoͤne Toͤnen blieb. Es war mir, als ſaͤnk' ich in gefluͤgelte Wogen eines wolkenhohen Meeres. Wie ein Pfeil ſchnitt ich durch ſeine weltenlange Wuͤſte; aber ich konn¬ te durch die glaͤſerne Flaͤche nicht hindurch, ſon¬ dern hing im dunkeln Waſſer, und ſchaute hin¬ durch. Da ſah ich draußen, nah oder fern, ich weiß es nicht, das rechte Land liegen, ausge¬ dehnt, glaͤnzend-daͤmmernd. Die Sonne ſchien als Ephemere in ihren eignen Stralen zu ſpielen, und die Stralen hoͤrten auf. Nur die leiſen Toͤne des rechten Landes flogen noch um mein Ohr. Flegeljahre IV. Bd. 20

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/311
Zitationshilfe:	Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/311>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.