Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

freund den Tag vorher (es kostete ihm blos seine
feinen Beinkleider-Schnallen) Champagner-Wein
ohne Kork aufs Eis setzen lassen, um, wie er sag¬
te, die Ruinen ihres Hunds-Lebens ein wenig
auszutapeziren.

Walt nahm sich eine halbe Stunde Zeit, um
zu begreifen, daß dem offenen Weine kein Wein¬
geist verrauchet sei. Dann trank -- allen Nach¬
richten zufolge, die man hat -- jeder; doch so,
daß beide einander als positive und negative Wol¬
ken entladend entgegen blitzten, Walt mehr mit
scherzhaften Einfällen, Vult mit ernsten. In
einer Blumenlese aus ihrem Gespräche, würden
die Farben so bunt neben einander kommen, als
hier zur Probe folgt:

"Der Mensch hat zum Guten im Leben so
wenig Zeit, als ein Perlenschiffer zum Perlen-
Aufgreifen, etwa zwei Minuten. -- Manche
Staatseinrichtungen zünden ein Schadenfeuer an,
um die eingefrornen Wasserspritzen aufzuthauen,
damit sie es löschen. -- Man steigt den grünen
Berg des Lebens hinauf, um oben auf dem Eis¬
berge zu sterben. -- Jeder bleibt wenigstens in

freund den Tag vorher (es koſtete ihm blos ſeine
feinen Beinkleider-Schnallen) Champagner-Wein
ohne Kork aufs Eis ſetzen laſſen, um, wie er ſag¬
te, die Ruinen ihres Hunds-Lebens ein wenig
auszutapeziren.

Walt nahm ſich eine halbe Stunde Zeit, um
zu begreifen, daß dem offenen Weine kein Wein¬
geiſt verrauchet ſei. Dann trank — allen Nach¬
richten zufolge, die man hat — jeder; doch ſo,
daß beide einander als poſitive und negative Wol¬
ken entladend entgegen blitzten, Walt mehr mit
ſcherzhaften Einfaͤllen, Vult mit ernſten. In
einer Blumenleſe aus ihrem Geſpraͤche, wuͤrden
die Farben ſo bunt neben einander kommen, als
hier zur Probe folgt:

„Der Menſch hat zum Guten im Leben ſo
wenig Zeit, als ein Perlenſchiffer zum Perlen-
Aufgreifen, etwa zwei Minuten. — Manche
Staatseinrichtungen zuͤnden ein Schadenfeuer an,
um die eingefrornen Waſſerſpritzen aufzuthauen,
damit ſie es loͤſchen. — Man ſteigt den gruͤnen
Berg des Lebens hinauf, um oben auf dem Eis¬
berge zu ſterben. — Jeder bleibt wenigſtens in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0253" n="247"/>
freund den Tag vorher (es ko&#x017F;tete ihm blos &#x017F;eine<lb/>
feinen Beinkleider-Schnallen) Champagner-Wein<lb/>
ohne Kork aufs Eis &#x017F;etzen la&#x017F;&#x017F;en, um, wie er &#x017F;ag¬<lb/>
te, die Ruinen ihres Hunds-Lebens ein wenig<lb/>
auszutapeziren.</p><lb/>
        <p>Walt nahm &#x017F;ich eine halbe Stunde Zeit, um<lb/>
zu begreifen, daß dem offenen Weine kein Wein¬<lb/>
gei&#x017F;t verrauchet &#x017F;ei. Dann trank &#x2014; allen Nach¬<lb/>
richten zufolge, die man hat &#x2014; jeder; doch &#x017F;o,<lb/>
daß beide einander als po&#x017F;itive und negative Wol¬<lb/>
ken entladend entgegen blitzten, Walt mehr mit<lb/>
&#x017F;cherzhaften Einfa&#x0364;llen, Vult mit ern&#x017F;ten. In<lb/>
einer Blumenle&#x017F;e aus ihrem Ge&#x017F;pra&#x0364;che, wu&#x0364;rden<lb/>
die Farben &#x017F;o bunt neben einander kommen, als<lb/>
hier zur Probe folgt:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Men&#x017F;ch hat zum Guten im Leben &#x017F;o<lb/>
wenig Zeit, als ein Perlen&#x017F;chiffer zum Perlen-<lb/>
Aufgreifen, etwa zwei Minuten. &#x2014; Manche<lb/>
Staatseinrichtungen zu&#x0364;nden ein Schadenfeuer an,<lb/>
um die eingefrornen Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;pritzen aufzuthauen,<lb/>
damit &#x017F;ie es lo&#x0364;&#x017F;chen. &#x2014; Man &#x017F;teigt den gru&#x0364;nen<lb/>
Berg des Lebens hinauf, um oben auf dem Eis¬<lb/>
berge zu &#x017F;terben. &#x2014; Jeder bleibt wenig&#x017F;tens in<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[247/0253] freund den Tag vorher (es koſtete ihm blos ſeine feinen Beinkleider-Schnallen) Champagner-Wein ohne Kork aufs Eis ſetzen laſſen, um, wie er ſag¬ te, die Ruinen ihres Hunds-Lebens ein wenig auszutapeziren. Walt nahm ſich eine halbe Stunde Zeit, um zu begreifen, daß dem offenen Weine kein Wein¬ geiſt verrauchet ſei. Dann trank — allen Nach¬ richten zufolge, die man hat — jeder; doch ſo, daß beide einander als poſitive und negative Wol¬ ken entladend entgegen blitzten, Walt mehr mit ſcherzhaften Einfaͤllen, Vult mit ernſten. In einer Blumenleſe aus ihrem Geſpraͤche, wuͤrden die Farben ſo bunt neben einander kommen, als hier zur Probe folgt: „Der Menſch hat zum Guten im Leben ſo wenig Zeit, als ein Perlenſchiffer zum Perlen- Aufgreifen, etwa zwei Minuten. — Manche Staatseinrichtungen zuͤnden ein Schadenfeuer an, um die eingefrornen Waſſerſpritzen aufzuthauen, damit ſie es loͤſchen. — Man ſteigt den gruͤnen Berg des Lebens hinauf, um oben auf dem Eis¬ berge zu ſterben. — Jeder bleibt wenigſtens in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/253
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/253>, abgerufen am 22.05.2024.