Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

einem Schlüsselchen, so groß wie ein Staubfa¬
den, ein goldnes Schloß an einer Kette auf Ih¬
rem schönen Halse aufzuschliessen und sie abzu¬
nehmen. Unter dem Aufsperren sah sie gutmü¬
thig dem Vater ins Auge; dann warf sie schei¬
dend dem Notar einen Flugblick voll Weltall zu.

Kauen und Schlucken unter einem Adagio
Pianissimo einer Tafelmusik hätte Walten nicht
so widerstanden, als die Annahme von Kopirge¬
bühren, die ihm der General jetzt aufnöthigen
wollte. Das Weigern hielt dieser anfangs scher¬
zend aus, bis er durch den Argwohn, Walt
handle aus Ehrgefühl, sein eigenes so beleidigt
fand, daß er so heftig schwur, ihn, wenn er
nicht gehorche, nie mehr zu einem Notariats-
Instrument ins Haus zu lassen, daß Walt sich
entschloß, sich seine Himmelspforte nicht selber
zuzuriegeln.

Nun war er allein und zum letztenmale als
Kopist im Zimmer; und hatte, was der Mensch
zum feinsten Glücke braucht, nämlich einen Wi¬
derspruch der Wünsche: er wünschte nicht nur
wegzukommen, um über Wina's Kopf zu Hause

einem Schluͤſſelchen, ſo groß wie ein Staubfa¬
den, ein goldnes Schloß an einer Kette auf Ih¬
rem ſchoͤnen Halſe aufzuſchlieſſen und ſie abzu¬
nehmen. Unter dem Aufſperren ſah ſie gutmuͤ¬
thig dem Vater ins Auge; dann warf ſie ſchei¬
dend dem Notar einen Flugblick voll Weltall zu.

Kauen und Schlucken unter einem Adagio
Pianiſſimo einer Tafelmuſik haͤtte Walten nicht
ſo widerſtanden, als die Annahme von Kopirge¬
buͤhren, die ihm der General jetzt aufnoͤthigen
wollte. Das Weigern hielt dieſer anfangs ſcher¬
zend aus, bis er durch den Argwohn, Walt
handle aus Ehrgefuͤhl, ſein eigenes ſo beleidigt
fand, daß er ſo heftig ſchwur, ihn, wenn er
nicht gehorche, nie mehr zu einem Notariats-
Inſtrument ins Haus zu laſſen, daß Walt ſich
entſchloß, ſich ſeine Himmelspforte nicht ſelber
zuzuriegeln.

Nun war er allein und zum letztenmale als
Kopiſt im Zimmer; und hatte, was der Menſch
zum feinſten Gluͤcke braucht, naͤmlich einen Wi¬
derſpruch der Wuͤnſche: er wuͤnſchte nicht nur
wegzukommen, um uͤber Wina's Kopf zu Hauſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0224" n="218"/>
einem Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elchen, &#x017F;o groß wie ein Staubfa¬<lb/>
den, ein goldnes Schloß an einer Kette auf Ih¬<lb/>
rem &#x017F;cho&#x0364;nen Hal&#x017F;e aufzu&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en und &#x017F;ie abzu¬<lb/>
nehmen. Unter dem Auf&#x017F;perren &#x017F;ah &#x017F;ie gutmu&#x0364;¬<lb/>
thig dem Vater ins Auge; dann warf &#x017F;ie &#x017F;chei¬<lb/>
dend dem Notar einen Flugblick voll Weltall zu.</p><lb/>
          <p>Kauen und Schlucken unter einem Adagio<lb/>
Piani&#x017F;&#x017F;imo einer Tafelmu&#x017F;ik ha&#x0364;tte Walten nicht<lb/>
&#x017F;o wider&#x017F;tanden, als die Annahme von Kopirge¬<lb/>
bu&#x0364;hren, die ihm der General jetzt aufno&#x0364;thigen<lb/>
wollte. Das Weigern hielt die&#x017F;er anfangs &#x017F;cher¬<lb/>
zend aus, bis er durch den Argwohn, Walt<lb/>
handle aus Ehrgefu&#x0364;hl, &#x017F;ein eigenes &#x017F;o beleidigt<lb/>
fand, daß er &#x017F;o heftig &#x017F;chwur, ihn, wenn er<lb/>
nicht gehorche, nie mehr zu einem Notariats-<lb/>
In&#x017F;trument ins Haus zu la&#x017F;&#x017F;en, daß Walt &#x017F;ich<lb/>
ent&#x017F;chloß, &#x017F;ich &#x017F;eine Himmelspforte nicht &#x017F;elber<lb/>
zuzuriegeln.</p><lb/>
          <p>Nun war er allein und zum letztenmale als<lb/>
Kopi&#x017F;t im Zimmer; und hatte, was der Men&#x017F;ch<lb/>
zum fein&#x017F;ten Glu&#x0364;cke braucht, na&#x0364;mlich einen Wi¬<lb/>
der&#x017F;pruch der Wu&#x0364;n&#x017F;che: er wu&#x0364;n&#x017F;chte nicht nur<lb/>
wegzukommen, um u&#x0364;ber Wina's Kopf zu Hau&#x017F;e<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[218/0224] einem Schluͤſſelchen, ſo groß wie ein Staubfa¬ den, ein goldnes Schloß an einer Kette auf Ih¬ rem ſchoͤnen Halſe aufzuſchlieſſen und ſie abzu¬ nehmen. Unter dem Aufſperren ſah ſie gutmuͤ¬ thig dem Vater ins Auge; dann warf ſie ſchei¬ dend dem Notar einen Flugblick voll Weltall zu. Kauen und Schlucken unter einem Adagio Pianiſſimo einer Tafelmuſik haͤtte Walten nicht ſo widerſtanden, als die Annahme von Kopirge¬ buͤhren, die ihm der General jetzt aufnoͤthigen wollte. Das Weigern hielt dieſer anfangs ſcher¬ zend aus, bis er durch den Argwohn, Walt handle aus Ehrgefuͤhl, ſein eigenes ſo beleidigt fand, daß er ſo heftig ſchwur, ihn, wenn er nicht gehorche, nie mehr zu einem Notariats- Inſtrument ins Haus zu laſſen, daß Walt ſich entſchloß, ſich ſeine Himmelspforte nicht ſelber zuzuriegeln. Nun war er allein und zum letztenmale als Kopiſt im Zimmer; und hatte, was der Menſch zum feinſten Gluͤcke braucht, naͤmlich einen Wi¬ derſpruch der Wuͤnſche: er wuͤnſchte nicht nur wegzukommen, um uͤber Wina's Kopf zu Hauſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/224
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/224>, abgerufen am 04.05.2024.