Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

drasch: Fleisch in Töpfen, laßt uns höpfen, be¬
kam 40 Streiche mit der Wurfschaufel auf den
Steiß. So wars ein Zunftartikel, daß man für
jeden Zank in der Scheune einen neuen Flegel ab¬
geben mußte; eine Strafe, welche bei litterari¬
schen Zwistigkeiten schon im Fehler selber abge¬
führt wird.

Beide hoben wieder das Schreiben an. "Ich
dachte jetzt daran -- rief ihm Vult aus dem
Pallastfensterlein -- als ich dich laut das Papier
umwenden hörte und innen hielt, wie von solchen
Kleinigkeiten ganze europäische Städte, für die
wir etwa arbeiten, mit ihren feinsten Empfindun¬
gen geradezu abhängen. Eine von Staub verdickte
Dinte -- oder eine elende weiße, die sich später
schwärzt -- ein ähnlicher bestohlner Kaffer -- ein
rauchender Ofen -- eine knuspernde Maus -- ei¬
ne verdammte rißige Feder -- ein Bartscheerer,
der dich gerade mitten in deinem höchsten Schuß
durch den Aether einsaift und dir mit dem Bart
die Flügel beschneidet -- -- sind das nicht lauter
elende Wolkenflocken, welcher einer ganzen Erde
eine Sonne voll Strahlen, um einen Autor so

zu

draſch: Fleiſch in Toͤpfen, laßt uns hoͤpfen, be¬
kam 40 Streiche mit der Wurfſchaufel auf den
Steiß. So wars ein Zunftartikel, daß man fuͤr
jeden Zank in der Scheune einen neuen Flegel ab¬
geben mußte; eine Strafe, welche bei litterari¬
ſchen Zwiſtigkeiten ſchon im Fehler ſelber abge¬
fuͤhrt wird.

Beide hoben wieder das Schreiben an. „Ich
dachte jetzt daran — rief ihm Vult aus dem
Pallaſtfenſterlein — als ich dich laut das Papier
umwenden hoͤrte und innen hielt, wie von ſolchen
Kleinigkeiten ganze europaͤiſche Staͤdte, fuͤr die
wir etwa arbeiten, mit ihren feinſten Empfindun¬
gen geradezu abhaͤngen. Eine von Staub verdickte
Dinte — oder eine elende weiße, die ſich ſpaͤter
ſchwaͤrzt — ein aͤhnlicher beſtohlner Kaffer — ein
rauchender Ofen — eine knuſpernde Maus — ei¬
ne verdammte rißige Feder — ein Bartſcheerer,
der dich gerade mitten in deinem hoͤchſten Schuß
durch den Aether einſaift und dir mit dem Bart
die Fluͤgel beſchneidet — — ſind das nicht lauter
elende Wolkenflocken, welcher einer ganzen Erde
eine Sonne voll Strahlen, um einen Autor ſo

zu
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0150" n="144"/>
dra&#x017F;ch: Flei&#x017F;ch in To&#x0364;pfen, laßt uns ho&#x0364;pfen, be¬<lb/>
kam 40 Streiche mit der Wurf&#x017F;chaufel auf den<lb/>
Steiß. So wars ein Zunftartikel, daß man fu&#x0364;r<lb/>
jeden Zank in der Scheune einen neuen Flegel ab¬<lb/>
geben mußte; eine Strafe, welche bei litterari¬<lb/>
&#x017F;chen Zwi&#x017F;tigkeiten &#x017F;chon im Fehler &#x017F;elber abge¬<lb/>
fu&#x0364;hrt wird.</p><lb/>
        <p>Beide hoben wieder das Schreiben an. &#x201E;Ich<lb/>
dachte jetzt daran &#x2014; rief ihm Vult aus dem<lb/>
Palla&#x017F;tfen&#x017F;terlein &#x2014; als ich dich laut das Papier<lb/>
umwenden ho&#x0364;rte und innen hielt, wie von &#x017F;olchen<lb/>
Kleinigkeiten ganze europa&#x0364;i&#x017F;che Sta&#x0364;dte, fu&#x0364;r die<lb/>
wir etwa arbeiten, mit ihren fein&#x017F;ten Empfindun¬<lb/>
gen geradezu abha&#x0364;ngen. Eine von Staub verdickte<lb/>
Dinte &#x2014; oder eine elende weiße, die &#x017F;ich &#x017F;pa&#x0364;ter<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;rzt &#x2014; ein a&#x0364;hnlicher be&#x017F;tohlner Kaffer &#x2014; ein<lb/>
rauchender Ofen &#x2014; eine knu&#x017F;pernde Maus &#x2014; ei¬<lb/>
ne verdammte rißige Feder &#x2014; ein Bart&#x017F;cheerer,<lb/>
der dich gerade mitten in deinem ho&#x0364;ch&#x017F;ten Schuß<lb/>
durch den Aether ein&#x017F;aift und dir mit dem Bart<lb/>
die Flu&#x0364;gel be&#x017F;chneidet &#x2014; &#x2014; &#x017F;ind das nicht lauter<lb/>
elende Wolkenflocken, welcher einer ganzen Erde<lb/>
eine Sonne voll Strahlen, um einen Autor &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[144/0150] draſch: Fleiſch in Toͤpfen, laßt uns hoͤpfen, be¬ kam 40 Streiche mit der Wurfſchaufel auf den Steiß. So wars ein Zunftartikel, daß man fuͤr jeden Zank in der Scheune einen neuen Flegel ab¬ geben mußte; eine Strafe, welche bei litterari¬ ſchen Zwiſtigkeiten ſchon im Fehler ſelber abge¬ fuͤhrt wird. Beide hoben wieder das Schreiben an. „Ich dachte jetzt daran — rief ihm Vult aus dem Pallaſtfenſterlein — als ich dich laut das Papier umwenden hoͤrte und innen hielt, wie von ſolchen Kleinigkeiten ganze europaͤiſche Staͤdte, fuͤr die wir etwa arbeiten, mit ihren feinſten Empfindun¬ gen geradezu abhaͤngen. Eine von Staub verdickte Dinte — oder eine elende weiße, die ſich ſpaͤter ſchwaͤrzt — ein aͤhnlicher beſtohlner Kaffer — ein rauchender Ofen — eine knuſpernde Maus — ei¬ ne verdammte rißige Feder — ein Bartſcheerer, der dich gerade mitten in deinem hoͤchſten Schuß durch den Aether einſaift und dir mit dem Bart die Fluͤgel beſchneidet — — ſind das nicht lauter elende Wolkenflocken, welcher einer ganzen Erde eine Sonne voll Strahlen, um einen Autor ſo zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/150
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/150>, abgerufen am 23.11.2024.