um gleichsam zu danken. Aber er legte sich bald ins hohe Ufer-Gras, um der guten Erde, die zugleich der Stuhl, der Tisch und das Bette der Menschen ist, näher zu seyn, und regte sich we¬ nig, um die im warmen stillen Uferwinkel spie¬ lenden Eintags-Fischgen nicht wegzuschrecken. Er liebte nicht einen und den andern Lebendigen, son¬ dern das Leben, nicht einmal die Aussichten, son¬ dern alles, die Wolke und den Gros-Wald der goldnen Würmgen, und er bog ihn aus einander, um ihren Aufenthalt zu sehen und ihre Brodbäum¬ gen und ihre Lustgärtgen. Er hielt lieber mit Schreiben und Dichten auf seiner Schreibtafel in¬ nen, wenn ein buntes weiches Wesen über die glatte Fläche sich wegarbeitete, als daß er es weggeschnellet oder gar erdrükt hätte. "Gott, wie könnte man ein Leben tödten, das man recht an¬ gesehen, z. B. nur eine halbe Minute lang" fragt' er.
Er hörte die Flöte, die gleichsam aus dem Herzen der stummen Nachtigallen sprach. Heisse Freudentropfen sog das dunkle Getön aus seinem von tausend Reizen überfüllten Auge. Izt schlu¬
um gleichſam zu danken. Aber er legte ſich bald ins hohe Ufer-Gras, um der guten Erde, die zugleich der Stuhl, der Tiſch und das Bette der Menſchen iſt, naͤher zu ſeyn, und regte ſich we¬ nig, um die im warmen ſtillen Uferwinkel ſpie¬ lenden Eintags-Fiſchgen nicht wegzuſchrecken. Er liebte nicht einen und den andern Lebendigen, ſon¬ dern das Leben, nicht einmal die Ausſichten, ſon¬ dern alles, die Wolke und den Gros-Wald der goldnen Wuͤrmgen, und er bog ihn aus einander, um ihren Aufenthalt zu ſehen und ihre Brodbaͤum¬ gen und ihre Luſtgaͤrtgen. Er hielt lieber mit Schreiben und Dichten auf ſeiner Schreibtafel in¬ nen, wenn ein buntes weiches Weſen uͤber die glatte Flaͤche ſich wegarbeitete, als daß er es weggeſchnellet oder gar erdruͤkt haͤtte. „Gott, wie koͤnnte man ein Leben toͤdten, das man recht an¬ geſehen, z. B. nur eine halbe Minute lang“ fragt' er.
Er hoͤrte die Floͤte, die gleichſam aus dem Herzen der ſtummen Nachtigallen ſprach. Heiſſe Freudentropfen ſog das dunkle Getoͤn aus ſeinem von tauſend Reizen uͤberfuͤllten Auge. Izt ſchlu¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0098"n="90"/>
um gleichſam zu danken. Aber er legte ſich bald<lb/>
ins hohe Ufer-Gras, um der guten Erde, die<lb/>
zugleich der Stuhl, der Tiſch und das Bette der<lb/>
Menſchen iſt, naͤher zu ſeyn, und regte ſich we¬<lb/>
nig, um die im warmen ſtillen Uferwinkel ſpie¬<lb/>
lenden Eintags-Fiſchgen nicht wegzuſchrecken. Er<lb/>
liebte nicht einen und den andern Lebendigen, ſon¬<lb/>
dern das Leben, nicht einmal die Ausſichten, ſon¬<lb/>
dern alles, die Wolke und den Gros-Wald der<lb/>
goldnen Wuͤrmgen, und er bog ihn aus einander,<lb/>
um ihren Aufenthalt zu ſehen und ihre Brodbaͤum¬<lb/>
gen und ihre Luſtgaͤrtgen. Er hielt lieber mit<lb/>
Schreiben und Dichten auf ſeiner Schreibtafel in¬<lb/>
nen, wenn ein buntes weiches Weſen uͤber die<lb/>
glatte Flaͤche ſich wegarbeitete, als daß er es<lb/>
weggeſchnellet oder gar erdruͤkt haͤtte. „Gott, wie<lb/>
koͤnnte man ein Leben toͤdten, das man recht an¬<lb/>
geſehen, z. B. nur eine halbe Minute lang“<lb/>
fragt' er.</p><lb/><p>Er hoͤrte die Floͤte, die gleichſam aus dem<lb/>
Herzen der ſtummen Nachtigallen ſprach. Heiſſe<lb/>
Freudentropfen ſog das dunkle Getoͤn aus ſeinem<lb/>
von tauſend Reizen uͤberfuͤllten Auge. Izt ſchlu¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[90/0098]
um gleichſam zu danken. Aber er legte ſich bald
ins hohe Ufer-Gras, um der guten Erde, die
zugleich der Stuhl, der Tiſch und das Bette der
Menſchen iſt, naͤher zu ſeyn, und regte ſich we¬
nig, um die im warmen ſtillen Uferwinkel ſpie¬
lenden Eintags-Fiſchgen nicht wegzuſchrecken. Er
liebte nicht einen und den andern Lebendigen, ſon¬
dern das Leben, nicht einmal die Ausſichten, ſon¬
dern alles, die Wolke und den Gros-Wald der
goldnen Wuͤrmgen, und er bog ihn aus einander,
um ihren Aufenthalt zu ſehen und ihre Brodbaͤum¬
gen und ihre Luſtgaͤrtgen. Er hielt lieber mit
Schreiben und Dichten auf ſeiner Schreibtafel in¬
nen, wenn ein buntes weiches Weſen uͤber die
glatte Flaͤche ſich wegarbeitete, als daß er es
weggeſchnellet oder gar erdruͤkt haͤtte. „Gott, wie
koͤnnte man ein Leben toͤdten, das man recht an¬
geſehen, z. B. nur eine halbe Minute lang“
fragt' er.
Er hoͤrte die Floͤte, die gleichſam aus dem
Herzen der ſtummen Nachtigallen ſprach. Heiſſe
Freudentropfen ſog das dunkle Getoͤn aus ſeinem
von tauſend Reizen uͤberfuͤllten Auge. Izt ſchlu¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/98>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.