kränzen zusammen treten und so viel aufbringen, daß sie sich ihren eignen Rezensenten hielten, ihn studieren liessen und salarirten, aber unter der Bedingung, daß der Kerl nur allein seine Brod¬ herren öffentlich in den gangbaren Zeitungen, streng aber unpartheiisch und nach den wenigen ästhetischen Grundsätzen beurtheilte, die ein sol¬ cher Famulant und Valet de Fantaisie haben und behalten kann? -- Wenn sich eine solche Ordonanz, so zu sagen, in seiner Chefs Manier einschlösse, nichts weiter triebe und wüßte: sollte sie sich nicht niedersetzen, und hinschreiben kön¬ nen: "da und da, so und so ist die Sache; und wer's läugnet, ist so gewiß ein Vieh, als ein Affe."
-- Einigermassen, verehrlicher Stadtrath, hab' ich einen Anschlag; und er betrift eben den jungen Mann, der Ihnen die Flegeljahre per¬ sönlich überbringt. Der Mensch heisset eigent¬ lich Schuster, hat aber den dumpfen Namen durch Ein Strichelgen mehr in den hellern Sehu¬ ster umgeprägt. Anfänglich stösset er vielleicht einen wohlweisen Rath etwas ab, durch sein
kraͤnzen zuſammen treten und ſo viel aufbringen, daß ſie ſich ihren eignen Rezenſenten hielten, ihn ſtudieren lieſſen und ſalarirten, aber unter der Bedingung, daß der Kerl nur allein ſeine Brod¬ herren oͤffentlich in den gangbaren Zeitungen, ſtreng aber unpartheiiſch und nach den wenigen aͤſthetiſchen Grundſaͤtzen beurtheilte, die ein ſol¬ cher Famulant und Valet de Fantaiſie haben und behalten kann? — Wenn ſich eine ſolche Ordonanz, ſo zu ſagen, in ſeiner Chefs Manier einſchloͤſſe, nichts weiter triebe und wuͤßte: ſollte ſie ſich nicht niederſetzen, und hinſchreiben koͤn¬ nen: „da und da, ſo und ſo iſt die Sache; und wer's laͤugnet, iſt ſo gewiß ein Vieh, als ein Affe.“
— Einigermaſſen, verehrlicher Stadtrath, hab' ich einen Anſchlag; und er betrift eben den jungen Mann, der Ihnen die Flegeljahre per¬ ſoͤnlich uͤberbringt. Der Menſch heiſſet eigent¬ lich Schuſter, hat aber den dumpfen Namen durch Ein Strichelgen mehr in den hellern Sehu¬ ſter umgepraͤgt. Anfaͤnglich ſtoͤſſet er vielleicht einen wohlweiſen Rath etwas ab, durch ſein
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0225"n="217"/>
kraͤnzen zuſammen treten und ſo viel aufbringen,<lb/>
daß ſie ſich ihren eignen Rezenſenten hielten, ihn<lb/>ſtudieren lieſſen und ſalarirten, aber unter der<lb/>
Bedingung, daß der Kerl nur allein ſeine Brod¬<lb/>
herren oͤffentlich in den gangbaren Zeitungen,<lb/>ſtreng aber unpartheiiſch und nach den wenigen<lb/>
aͤſthetiſchen Grundſaͤtzen beurtheilte, die ein ſol¬<lb/>
cher Famulant und <hirendition="#aq">Valet de Fantaiſie</hi> haben<lb/>
und behalten kann? — Wenn ſich eine ſolche<lb/>
Ordonanz, ſo zu ſagen, in ſeiner Chefs Manier<lb/>
einſchloͤſſe, nichts weiter triebe und wuͤßte: ſollte<lb/>ſie ſich nicht niederſetzen, und hinſchreiben koͤn¬<lb/>
nen: „da und da, ſo und ſo iſt die Sache; und<lb/>
wer's laͤugnet, iſt ſo gewiß ein Vieh, als ein<lb/>
Affe.“</p><lb/><p>— Einigermaſſen, verehrlicher Stadtrath,<lb/>
hab' ich einen Anſchlag; und er betrift eben den<lb/>
jungen Mann, der Ihnen die Flegeljahre per¬<lb/>ſoͤnlich uͤberbringt. Der Menſch heiſſet eigent¬<lb/>
lich <hirendition="#g">Schuſter</hi>, hat aber den dumpfen Namen<lb/>
durch Ein Strichelgen mehr in den hellern <hirendition="#g">Sehu¬<lb/>ſter</hi> umgepraͤgt. Anfaͤnglich ſtoͤſſet er vielleicht<lb/>
einen wohlweiſen Rath etwas ab, durch ſein<lb/></p></div></body></text></TEI>
[217/0225]
kraͤnzen zuſammen treten und ſo viel aufbringen,
daß ſie ſich ihren eignen Rezenſenten hielten, ihn
ſtudieren lieſſen und ſalarirten, aber unter der
Bedingung, daß der Kerl nur allein ſeine Brod¬
herren oͤffentlich in den gangbaren Zeitungen,
ſtreng aber unpartheiiſch und nach den wenigen
aͤſthetiſchen Grundſaͤtzen beurtheilte, die ein ſol¬
cher Famulant und Valet de Fantaiſie haben
und behalten kann? — Wenn ſich eine ſolche
Ordonanz, ſo zu ſagen, in ſeiner Chefs Manier
einſchloͤſſe, nichts weiter triebe und wuͤßte: ſollte
ſie ſich nicht niederſetzen, und hinſchreiben koͤn¬
nen: „da und da, ſo und ſo iſt die Sache; und
wer's laͤugnet, iſt ſo gewiß ein Vieh, als ein
Affe.“
— Einigermaſſen, verehrlicher Stadtrath,
hab' ich einen Anſchlag; und er betrift eben den
jungen Mann, der Ihnen die Flegeljahre per¬
ſoͤnlich uͤberbringt. Der Menſch heiſſet eigent¬
lich Schuſter, hat aber den dumpfen Namen
durch Ein Strichelgen mehr in den hellern Sehu¬
ſter umgepraͤgt. Anfaͤnglich ſtoͤſſet er vielleicht
einen wohlweiſen Rath etwas ab, durch ſein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/225>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.