Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

auseinander liegenden Farbenthau der Dich¬
tung an Winas Hand sich als einen Regen¬
bogen aufrichten, und im Himmel stehen als
der erste glänzende Halbzirkel des Lebens-
Kreises.

Er wurde -- so wie Wina immer einsyl¬
biger -- immer vielsylbiger und betrank sich im
Taufwasser seiner Worte, das er über jeden Berg
und Stern goß, der ihnen vorkam. Es gab
wenige Schönheiten, die er nicht, wenn er vor¬
beigieng, abschilderte. Es war ihm so wohl und
so wohlig, als sei die ganze schimmernde Halb¬
kugel um ihn nur unter seiner Hirnschaale von
einem Traume aufgebauet, und er könne alles
rücken und rauben, und die Sterne nehmen und
wie weisse Blüthen herunterschlagen auf Winas
Hut und Hand. Je weniger sie ihn unterbrach
und abkühlte: um so grösser machte er seine
Ideen, und that zulezt die gröste, jene unge¬
heure auf, worin die Welt zerschmilzt und
blüht, so daß Luzie, die bisher weltliche Lieder
murmelnd gesungen, damit aufhörte, aus Scheu
vor Gottes Wort.

auseinander liegenden Farbenthau der Dich¬
tung an Winas Hand ſich als einen Regen¬
bogen aufrichten, und im Himmel ſtehen als
der erſte glaͤnzende Halbzirkel des Lebens-
Kreiſes.

Er wurde — ſo wie Wina immer einſyl¬
biger — immer vielſylbiger und betrank ſich im
Taufwaſſer ſeiner Worte, das er uͤber jeden Berg
und Stern goß, der ihnen vorkam. Es gab
wenige Schoͤnheiten, die er nicht, wenn er vor¬
beigieng, abſchilderte. Es war ihm ſo wohl und
ſo wohlig, als ſei die ganze ſchimmernde Halb¬
kugel um ihn nur unter ſeiner Hirnſchaale von
einem Traume aufgebauet, und er koͤnne alles
ruͤcken und rauben, und die Sterne nehmen und
wie weiſſe Bluͤthen herunterſchlagen auf Winas
Hut und Hand. Je weniger ſie ihn unterbrach
und abkuͤhlte: um ſo groͤſſer machte er ſeine
Ideen, und that zulezt die groͤſte, jene unge¬
heure auf, worin die Welt zerſchmilzt und
bluͤht, ſo daß Luzie, die bisher weltliche Lieder
murmelnd geſungen, damit aufhoͤrte, aus Scheu
vor Gottes Wort.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0197" n="189"/>
auseinander liegenden <hi rendition="#g">Farbenthau</hi> der Dich¬<lb/>
tung an Winas Hand &#x017F;ich als einen <hi rendition="#g">Regen¬<lb/>
bogen</hi> aufrichten, und im Himmel &#x017F;tehen als<lb/>
der er&#x017F;te gla&#x0364;nzende Halbzirkel des Lebens-<lb/>
Krei&#x017F;es.</p><lb/>
        <p>Er wurde &#x2014; &#x017F;o wie Wina immer ein&#x017F;yl¬<lb/>
biger &#x2014; immer viel&#x017F;ylbiger und betrank &#x017F;ich im<lb/>
Taufwa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;einer Worte, das er u&#x0364;ber jeden Berg<lb/>
und Stern goß, der ihnen vorkam. Es gab<lb/>
wenige Scho&#x0364;nheiten, die er nicht, wenn er vor¬<lb/>
beigieng, ab&#x017F;childerte. Es war ihm &#x017F;o wohl und<lb/>
&#x017F;o wohlig, als &#x017F;ei die ganze &#x017F;chimmernde Halb¬<lb/>
kugel um ihn nur unter &#x017F;einer Hirn&#x017F;chaale von<lb/>
einem Traume aufgebauet, und er ko&#x0364;nne alles<lb/>
ru&#x0364;cken und rauben, und die Sterne nehmen und<lb/>
wie wei&#x017F;&#x017F;e Blu&#x0364;then herunter&#x017F;chlagen auf Winas<lb/>
Hut und Hand. Je weniger &#x017F;ie ihn unterbrach<lb/>
und abku&#x0364;hlte: um &#x017F;o gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er machte er &#x017F;eine<lb/>
Ideen, und that zulezt die gro&#x0364;&#x017F;te, jene unge¬<lb/>
heure auf, worin die Welt zer&#x017F;chmilzt und<lb/>
blu&#x0364;ht, &#x017F;o daß Luzie, die bisher weltliche Lieder<lb/>
murmelnd ge&#x017F;ungen, damit aufho&#x0364;rte, aus Scheu<lb/>
vor Gottes Wort.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[189/0197] auseinander liegenden Farbenthau der Dich¬ tung an Winas Hand ſich als einen Regen¬ bogen aufrichten, und im Himmel ſtehen als der erſte glaͤnzende Halbzirkel des Lebens- Kreiſes. Er wurde — ſo wie Wina immer einſyl¬ biger — immer vielſylbiger und betrank ſich im Taufwaſſer ſeiner Worte, das er uͤber jeden Berg und Stern goß, der ihnen vorkam. Es gab wenige Schoͤnheiten, die er nicht, wenn er vor¬ beigieng, abſchilderte. Es war ihm ſo wohl und ſo wohlig, als ſei die ganze ſchimmernde Halb¬ kugel um ihn nur unter ſeiner Hirnſchaale von einem Traume aufgebauet, und er koͤnne alles ruͤcken und rauben, und die Sterne nehmen und wie weiſſe Bluͤthen herunterſchlagen auf Winas Hut und Hand. Je weniger ſie ihn unterbrach und abkuͤhlte: um ſo groͤſſer machte er ſeine Ideen, und that zulezt die groͤſte, jene unge¬ heure auf, worin die Welt zerſchmilzt und bluͤht, ſo daß Luzie, die bisher weltliche Lieder murmelnd geſungen, damit aufhoͤrte, aus Scheu vor Gottes Wort.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/197
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/197>, abgerufen am 05.05.2024.