Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

das dicke Süsholz, an welchem die Leute käuen,
als einen guten Prügel vor und prügelt sie sehr
-- Ich wünschte doch nicht, daß du gerade auf
der ersten Stufe des Throns gleich neben dem
Fürstenstuhlbein ständest, wenn ihn der neue
Regent zur Krönung besteigt, und daß er dich
dann zu etwas erhöbe, in den Adelstand, zu ei¬
nem Kammer- oder Jagdjunker oder so; -- wie
ein solcher Regent wohl pflegt, weil er in sei¬
ner neuen Regierung gerade nichts früher macht
als das edelste, nämlich Menschen, d. h. Kam¬
mer-Herrn, Edelleute u. s. w. und erst später
den Staat und dessen Glück, so wie die alten
Theologen *) behaupten, daß Gott die Engel
vor der Erde und zwar darum erschaffen, da¬
mit sie ihn nachher bei deren Schöpfung lob¬
ten --

Ich wünscht' es nicht, sag' ich, daß du
dem jungen neugebacknen und neubackenden Für¬
sten die gedachte Ehre anthätest, und eine an¬
nähmest; -- warlich ein Thron wird, wie der

*) Bibliotheque universelle T. IX. p. 83.

das dicke Suͤsholz, an welchem die Leute kaͤuen,
als einen guten Pruͤgel vor und pruͤgelt ſie ſehr
— Ich wuͤnſchte doch nicht, daß du gerade auf
der erſten Stufe des Throns gleich neben dem
Fuͤrſtenſtuhlbein ſtaͤndeſt, wenn ihn der neue
Regent zur Kroͤnung beſteigt, und daß er dich
dann zu etwas erhoͤbe, in den Adelſtand, zu ei¬
nem Kammer- oder Jagdjunker oder ſo; — wie
ein ſolcher Regent wohl pflegt, weil er in ſei¬
ner neuen Regierung gerade nichts fruͤher macht
als das edelſte, naͤmlich Menſchen, d. h. Kam¬
mer-Herrn, Edelleute u. ſ. w. und erſt ſpaͤter
den Staat und deſſen Gluͤck, ſo wie die alten
Theologen *) behaupten, daß Gott die Engel
vor der Erde und zwar darum erſchaffen, da¬
mit ſie ihn nachher bei deren Schoͤpfung lob¬
ten —

Ich wuͤnſcht' es nicht, ſag' ich, daß du
dem jungen neugebacknen und neubackenden Fuͤr¬
ſten die gedachte Ehre anthaͤteſt, und eine an¬
naͤhmeſt; — warlich ein Thron wird, wie der

*) Bibliotheque univerſelle T. IX. p. 83.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0143" n="135"/>
das dicke Su&#x0364;sholz, an welchem die Leute ka&#x0364;uen,<lb/>
als einen guten Pru&#x0364;gel vor und pru&#x0364;gelt &#x017F;ie &#x017F;ehr<lb/>
&#x2014; Ich wu&#x0364;n&#x017F;chte doch nicht, daß du gerade auf<lb/>
der er&#x017F;ten Stufe des Throns gleich neben dem<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten&#x017F;tuhlbein &#x017F;ta&#x0364;nde&#x017F;t, wenn ihn der neue<lb/>
Regent zur Kro&#x0364;nung be&#x017F;teigt, und daß er dich<lb/>
dann zu etwas erho&#x0364;be, in den Adel&#x017F;tand, zu ei¬<lb/>
nem Kammer- oder Jagdjunker oder &#x017F;o; &#x2014; wie<lb/>
ein &#x017F;olcher Regent wohl pflegt, weil er in &#x017F;ei¬<lb/>
ner neuen Regierung gerade nichts fru&#x0364;her macht<lb/>
als das edel&#x017F;te, na&#x0364;mlich Men&#x017F;chen, d. h. Kam¬<lb/>
mer-Herrn, Edelleute u. &#x017F;. w. und er&#x017F;t &#x017F;pa&#x0364;ter<lb/>
den Staat und de&#x017F;&#x017F;en Glu&#x0364;ck, &#x017F;o wie die alten<lb/>
Theologen <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#aq">Bibliotheque univer&#x017F;elle T. IX. p.</hi> 83.<lb/></note> behaupten, daß Gott die Engel<lb/>
vor der Erde und zwar darum er&#x017F;chaffen, da¬<lb/>
mit &#x017F;ie ihn nachher bei deren Scho&#x0364;pfung lob¬<lb/>
ten &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ich wu&#x0364;n&#x017F;cht' es nicht, &#x017F;ag' ich, daß du<lb/>
dem jungen neugebacknen und neubackenden Fu&#x0364;r¬<lb/>
&#x017F;ten die gedachte Ehre antha&#x0364;te&#x017F;t, und eine an¬<lb/>
na&#x0364;hme&#x017F;t; &#x2014; warlich ein Thron wird, wie der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0143] das dicke Suͤsholz, an welchem die Leute kaͤuen, als einen guten Pruͤgel vor und pruͤgelt ſie ſehr — Ich wuͤnſchte doch nicht, daß du gerade auf der erſten Stufe des Throns gleich neben dem Fuͤrſtenſtuhlbein ſtaͤndeſt, wenn ihn der neue Regent zur Kroͤnung beſteigt, und daß er dich dann zu etwas erhoͤbe, in den Adelſtand, zu ei¬ nem Kammer- oder Jagdjunker oder ſo; — wie ein ſolcher Regent wohl pflegt, weil er in ſei¬ ner neuen Regierung gerade nichts fruͤher macht als das edelſte, naͤmlich Menſchen, d. h. Kam¬ mer-Herrn, Edelleute u. ſ. w. und erſt ſpaͤter den Staat und deſſen Gluͤck, ſo wie die alten Theologen *) behaupten, daß Gott die Engel vor der Erde und zwar darum erſchaffen, da¬ mit ſie ihn nachher bei deren Schoͤpfung lob¬ ten — Ich wuͤnſcht' es nicht, ſag' ich, daß du dem jungen neugebacknen und neubackenden Fuͤr¬ ſten die gedachte Ehre anthaͤteſt, und eine an¬ naͤhmeſt; — warlich ein Thron wird, wie der *) Bibliotheque univerſelle T. IX. p. 83.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/143
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/143>, abgerufen am 04.05.2024.