Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

er zu einigen Kindern, die ein Kreuz trugen und
Begrabens spielen wollten. Gerade aus dem
Herzen flog ihm in den Kopf der Strekvers:

Spielet jauchzend, bunte Kinder! Wenn ihr
einst wieder Kinder werdet, bückt ihr euch lahm
und grau; unter dem weinerlichen Spiele bricht
der Spielplaz ein und überdekt euch. Wohl auch
Abends blüht in Osten und Westen eine Aurora,
aber das Gewölke verfinstert sich und keine Son¬
ne kommt. O hüpfet lustig, ihr Kinder, im
Morgenroth, das euch mit Blüthen bemalt und
flattert eurer Sonne entgegen.

Die Zauberlaterne des Lebens warf jezt or¬
dentlich spielend bunte laufende Gestalten auf sei¬
nen Weg; und die Abendsonne war das Licht
hinter den Gläsern. Sie wurden gezogen und es
mußte vor ihm vorüber laufen unten im Strom
ein Meßschiff -- ein niedriger Dorfkirchhof an der
Strasse, über dessen Rasenmauer ein fetter Schos¬
hund springen konnte -- eine Extrapost mit vier
Pferden und vier Bedienten vornen -- der Schatte
einer Wolke -- nach ihr ins Licht der Schatte
eines Rabenzugs -- zerrissene hohe graue Raub¬

er zu einigen Kindern, die ein Kreuz trugen und
Begrabens ſpielen wollten. Gerade aus dem
Herzen flog ihm in den Kopf der Strekvers:

Spielet jauchzend, bunte Kinder! Wenn ihr
einſt wieder Kinder werdet, buͤckt ihr euch lahm
und grau; unter dem weinerlichen Spiele bricht
der Spielplaz ein und uͤberdekt euch. Wohl auch
Abends bluͤht in Oſten und Weſten eine Aurora,
aber das Gewoͤlke verfinſtert ſich und keine Son¬
ne kommt. O huͤpfet luſtig, ihr Kinder, im
Morgenroth, das euch mit Bluͤthen bemalt und
flattert eurer Sonne entgegen.

Die Zauberlaterne des Lebens warf jezt or¬
dentlich ſpielend bunte laufende Geſtalten auf ſei¬
nen Weg; und die Abendſonne war das Licht
hinter den Glaͤſern. Sie wurden gezogen und es
mußte vor ihm voruͤber laufen unten im Strom
ein Meßſchiff — ein niedriger Dorfkirchhof an der
Straſſe, uͤber deſſen Raſenmauer ein fetter Schos¬
hund ſpringen konnte — eine Extrapoſt mit vier
Pferden und vier Bedienten vornen — der Schatte
einer Wolke — nach ihr ins Licht der Schatte
eines Rabenzugs — zerriſſene hohe graue Raub¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0120" n="112"/>
er zu einigen Kindern, die ein Kreuz trugen und<lb/>
Begrabens &#x017F;pielen wollten. Gerade aus dem<lb/>
Herzen flog ihm in den Kopf der Strekvers:</p><lb/>
        <p>Spielet jauchzend, bunte Kinder! Wenn ihr<lb/>
ein&#x017F;t wieder Kinder werdet, bu&#x0364;ckt ihr euch lahm<lb/>
und grau; unter dem weinerlichen Spiele bricht<lb/>
der Spielplaz ein und u&#x0364;berdekt euch. Wohl auch<lb/>
Abends blu&#x0364;ht in O&#x017F;ten und We&#x017F;ten eine Aurora,<lb/>
aber das Gewo&#x0364;lke verfin&#x017F;tert &#x017F;ich und keine Son¬<lb/>
ne kommt. O hu&#x0364;pfet lu&#x017F;tig, ihr Kinder, im<lb/>
Morgenroth, das euch mit Blu&#x0364;then bemalt und<lb/>
flattert eurer Sonne entgegen.</p><lb/>
        <p>Die Zauberlaterne des Lebens warf jezt or¬<lb/>
dentlich &#x017F;pielend bunte laufende Ge&#x017F;talten auf &#x017F;ei¬<lb/>
nen Weg; und die Abend&#x017F;onne war das Licht<lb/>
hinter den Gla&#x0364;&#x017F;ern. Sie wurden gezogen und es<lb/>
mußte vor ihm voru&#x0364;ber laufen unten im Strom<lb/>
ein Meß&#x017F;chiff &#x2014; ein niedriger Dorfkirchhof an der<lb/>
Stra&#x017F;&#x017F;e, u&#x0364;ber de&#x017F;&#x017F;en Ra&#x017F;enmauer ein fetter Schos¬<lb/>
hund &#x017F;pringen konnte &#x2014; eine Extrapo&#x017F;t mit vier<lb/>
Pferden und vier Bedienten vornen &#x2014; der Schatte<lb/>
einer Wolke &#x2014; nach ihr ins Licht der Schatte<lb/>
eines Rabenzugs &#x2014; zerri&#x017F;&#x017F;ene hohe graue Raub¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0120] er zu einigen Kindern, die ein Kreuz trugen und Begrabens ſpielen wollten. Gerade aus dem Herzen flog ihm in den Kopf der Strekvers: Spielet jauchzend, bunte Kinder! Wenn ihr einſt wieder Kinder werdet, buͤckt ihr euch lahm und grau; unter dem weinerlichen Spiele bricht der Spielplaz ein und uͤberdekt euch. Wohl auch Abends bluͤht in Oſten und Weſten eine Aurora, aber das Gewoͤlke verfinſtert ſich und keine Son¬ ne kommt. O huͤpfet luſtig, ihr Kinder, im Morgenroth, das euch mit Bluͤthen bemalt und flattert eurer Sonne entgegen. Die Zauberlaterne des Lebens warf jezt or¬ dentlich ſpielend bunte laufende Geſtalten auf ſei¬ nen Weg; und die Abendſonne war das Licht hinter den Glaͤſern. Sie wurden gezogen und es mußte vor ihm voruͤber laufen unten im Strom ein Meßſchiff — ein niedriger Dorfkirchhof an der Straſſe, uͤber deſſen Raſenmauer ein fetter Schos¬ hund ſpringen konnte — eine Extrapoſt mit vier Pferden und vier Bedienten vornen — der Schatte einer Wolke — nach ihr ins Licht der Schatte eines Rabenzugs — zerriſſene hohe graue Raub¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/120
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/120>, abgerufen am 23.11.2024.