Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

weinst du? Hast du was verloren, ist wer ge¬
storben? Ach ich habe nichts verloren, mir ist
nichts gestorben; denn ich habe noch nicht je
geliebt, o lass' mich weiter weinen!"

Zulezt sang er nur einzelne Füsse noch, oh¬
ne besondern Zusammenhang -- er kam eiliger
durch Beete -- durch grüne Thäler -- über klare
Bäche -- durch Mittagsstille Dörfer -- vor
ruhendem Arbeitszeug vorbei -- auf dem Zau¬
berkreis der Höhen stand Zauberrauch -- der
Sturmwind war entflohen, und am klaren Him¬
mel blieb das grosse unendliche Blaue zurück --
Vergangenheit und Zukunft brannten hell und
nahe, entzündet vor Gegenwart -- der Blu¬
menkelch des Lebens umschloß ihn bunt-däm¬
mernd, und wiegte ihn leise -- und Pans Stun¬
de gieng an -- --

"Jezt ergrif mich -- schreibt er in seinem
Tagebuche -- Pans Stunde, wie allemal auf
meinen Reisen. Ich möchte wohl wissen, wo¬
her sie diese Gewalt bekommt. Nach meiner
Meinung dauert sie von 11 und 12 bis 1 Uhr;
daher glauben die Griechen an die Pans-, das

Flegeljahre III. Bd. 7

weinſt du? Haſt du was verloren, iſt wer ge¬
ſtorben? Ach ich habe nichts verloren, mir iſt
nichts geſtorben; denn ich habe noch nicht je
geliebt, o laſſ' mich weiter weinen!“

Zulezt ſang er nur einzelne Fuͤſſe noch, oh¬
ne beſondern Zuſammenhang — er kam eiliger
durch Beete — durch gruͤne Thaͤler — uͤber klare
Baͤche — durch Mittagsſtille Doͤrfer — vor
ruhendem Arbeitszeug vorbei — auf dem Zau¬
berkreis der Hoͤhen ſtand Zauberrauch — der
Sturmwind war entflohen, und am klaren Him¬
mel blieb das groſſe unendliche Blaue zuruͤck —
Vergangenheit und Zukunft brannten hell und
nahe, entzuͤndet vor Gegenwart — der Blu¬
menkelch des Lebens umſchloß ihn bunt-daͤm¬
mernd, und wiegte ihn leiſe — und Pans Stun¬
de gieng an — —

„Jezt ergrif mich — ſchreibt er in ſeinem
Tagebuche — Pans Stunde, wie allemal auf
meinen Reiſen. Ich moͤchte wohl wiſſen, wo¬
her ſie dieſe Gewalt bekommt. Nach meiner
Meinung dauert ſie von 11 und 12 bis 1 Uhr;
daher glauben die Griechen an die Pans-, das

Flegeljahre III. Bd. 7
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0105" n="97"/>
wein&#x017F;t du? Ha&#x017F;t du was verloren, i&#x017F;t wer ge¬<lb/>
&#x017F;torben? Ach ich habe nichts verloren, mir i&#x017F;t<lb/>
nichts ge&#x017F;torben; denn ich habe noch nicht je<lb/>
geliebt, o la&#x017F;&#x017F;' mich weiter weinen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Zulezt &#x017F;ang er nur einzelne Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e noch, oh¬<lb/>
ne be&#x017F;ondern Zu&#x017F;ammenhang &#x2014; er kam eiliger<lb/>
durch Beete &#x2014; durch gru&#x0364;ne Tha&#x0364;ler &#x2014; u&#x0364;ber klare<lb/>
Ba&#x0364;che &#x2014; durch Mittags&#x017F;tille Do&#x0364;rfer &#x2014; vor<lb/>
ruhendem Arbeitszeug vorbei &#x2014; auf dem Zau¬<lb/>
berkreis der Ho&#x0364;hen &#x017F;tand Zauberrauch &#x2014; der<lb/>
Sturmwind war entflohen, und am klaren Him¬<lb/>
mel blieb das gro&#x017F;&#x017F;e unendliche Blaue zuru&#x0364;ck &#x2014;<lb/>
Vergangenheit und Zukunft brannten hell und<lb/>
nahe, entzu&#x0364;ndet vor Gegenwart &#x2014; der Blu¬<lb/>
menkelch des Lebens um&#x017F;chloß ihn bunt-da&#x0364;m¬<lb/>
mernd, und wiegte ihn lei&#x017F;e &#x2014; und Pans Stun¬<lb/>
de gieng an &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jezt ergrif mich &#x2014; &#x017F;chreibt er in &#x017F;einem<lb/>
Tagebuche &#x2014; Pans Stunde, wie allemal auf<lb/>
meinen Rei&#x017F;en. Ich mo&#x0364;chte wohl wi&#x017F;&#x017F;en, wo¬<lb/>
her &#x017F;ie die&#x017F;e Gewalt bekommt. Nach meiner<lb/>
Meinung dauert &#x017F;ie von 11 und 12 bis 1 Uhr;<lb/>
daher glauben die Griechen an die Pans-, das<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Flegeljahre <hi rendition="#aq">III</hi>. Bd. 7<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0105] weinſt du? Haſt du was verloren, iſt wer ge¬ ſtorben? Ach ich habe nichts verloren, mir iſt nichts geſtorben; denn ich habe noch nicht je geliebt, o laſſ' mich weiter weinen!“ Zulezt ſang er nur einzelne Fuͤſſe noch, oh¬ ne beſondern Zuſammenhang — er kam eiliger durch Beete — durch gruͤne Thaͤler — uͤber klare Baͤche — durch Mittagsſtille Doͤrfer — vor ruhendem Arbeitszeug vorbei — auf dem Zau¬ berkreis der Hoͤhen ſtand Zauberrauch — der Sturmwind war entflohen, und am klaren Him¬ mel blieb das groſſe unendliche Blaue zuruͤck — Vergangenheit und Zukunft brannten hell und nahe, entzuͤndet vor Gegenwart — der Blu¬ menkelch des Lebens umſchloß ihn bunt-daͤm¬ mernd, und wiegte ihn leiſe — und Pans Stun¬ de gieng an — — „Jezt ergrif mich — ſchreibt er in ſeinem Tagebuche — Pans Stunde, wie allemal auf meinen Reiſen. Ich moͤchte wohl wiſſen, wo¬ her ſie dieſe Gewalt bekommt. Nach meiner Meinung dauert ſie von 11 und 12 bis 1 Uhr; daher glauben die Griechen an die Pans-, das Flegeljahre III. Bd. 7

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/105
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/105>, abgerufen am 23.11.2024.