Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die Bemerkung gefallen, daß Wina eine Katholi¬
kin sei, weil er sich darunter immer eine Nonne
und eine welsche Huldin zugleich vorstellte. Auch
daß sie eine Polin war, sah er für eine neue Schön¬
heit an; nicht als hätt' er etwa irgend einem
Volke den Blumenkranz der Schönheit zugespro¬
chen, sondern weil er so oft in seinen Phantasien
gedacht: Gott, wie köstlich muß es sein, eine
Polin zu lieben -- oder eine Brittin -- oder
Pariserin -- oder eine Römerin -- eine Berlinerin
-- eine Griechin -- Schwedin -- Schwabin --
Koburgerin -- oder eine aus dem 13 Säkul --
oder aus den Jahrhunderten der Chevalerie --
oder aus dem Buche der Richter -- oder aus
dem Kasten Noä -- oder Eva's jüngste Tochter
-- oder das gute arme Mädgen, das am lezten
auf der Erde lebt gleich vor dem jüngsten Tage.
So waren seine Gedanken.

Den ganzen Tag gieng er in neuer Stim¬
mung herum, so kühn und leicht -- als lieb'
er selber, war ihm -- und doch war ihm wieder,
als wenn er zwar alle habe, aber keine -- er
wollte Winen eine Brautführerin zuführen, in

die Bemerkung gefallen, daß Wina eine Katholi¬
kin ſei, weil er ſich darunter immer eine Nonne
und eine welſche Huldin zugleich vorſtellte. Auch
daß ſie eine Polin war, ſah er fuͤr eine neue Schoͤn¬
heit an; nicht als haͤtt' er etwa irgend einem
Volke den Blumenkranz der Schoͤnheit zugeſpro¬
chen, ſondern weil er ſo oft in ſeinen Phantaſien
gedacht: Gott, wie koͤſtlich muß es ſein, eine
Polin zu lieben — oder eine Brittin — oder
Pariſerin — oder eine Roͤmerin — eine Berlinerin
— eine Griechin — Schwedin — Schwabin —
Koburgerin — oder eine aus dem 13 Saͤkul —
oder aus den Jahrhunderten der Chevalerie —
oder aus dem Buche der Richter — oder aus
dem Kaſten Noaͤ — oder Eva's juͤngſte Tochter
— oder das gute arme Maͤdgen, das am lezten
auf der Erde lebt gleich vor dem juͤngſten Tage.
So waren ſeine Gedanken.

Den ganzen Tag gieng er in neuer Stim¬
mung herum, ſo kuͤhn und leicht — als lieb'
er ſelber, war ihm — und doch war ihm wieder,
als wenn er zwar alle habe, aber keine — er
wollte Winen eine Brautfuͤhrerin zufuͤhren, in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0044" n="36"/>
die Bemerkung gefallen, daß Wina eine Katholi¬<lb/>
kin &#x017F;ei, weil er &#x017F;ich darunter immer eine Nonne<lb/>
und eine wel&#x017F;che Huldin zugleich vor&#x017F;tellte. Auch<lb/>
daß &#x017F;ie eine Polin war, &#x017F;ah er fu&#x0364;r eine neue Scho&#x0364;n¬<lb/>
heit an; nicht als ha&#x0364;tt' er etwa irgend einem<lb/>
Volke den Blumenkranz der Scho&#x0364;nheit zuge&#x017F;pro¬<lb/>
chen, &#x017F;ondern weil er &#x017F;o oft in &#x017F;einen Phanta&#x017F;ien<lb/>
gedacht: Gott, wie ko&#x0364;&#x017F;tlich muß es &#x017F;ein, eine<lb/>
Polin zu lieben &#x2014; oder eine Brittin &#x2014; oder<lb/>
Pari&#x017F;erin &#x2014; oder eine Ro&#x0364;merin &#x2014; eine Berlinerin<lb/>
&#x2014; eine Griechin &#x2014; Schwedin &#x2014; Schwabin &#x2014;<lb/>
Koburgerin &#x2014; oder eine aus dem 13 Sa&#x0364;kul &#x2014;<lb/>
oder aus den Jahrhunderten der Chevalerie &#x2014;<lb/>
oder aus dem Buche der Richter &#x2014; oder aus<lb/>
dem Ka&#x017F;ten Noa&#x0364; &#x2014; oder Eva's ju&#x0364;ng&#x017F;te Tochter<lb/>
&#x2014; oder das gute arme Ma&#x0364;dgen, das am lezten<lb/>
auf der Erde lebt gleich vor dem ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tage.<lb/>
So waren &#x017F;eine Gedanken.</p><lb/>
        <p>Den ganzen Tag gieng er in neuer Stim¬<lb/>
mung herum, &#x017F;o ku&#x0364;hn und leicht &#x2014; als lieb'<lb/>
er &#x017F;elber, war ihm &#x2014; und doch war ihm wieder,<lb/>
als wenn er zwar alle habe, aber keine &#x2014; er<lb/>
wollte Winen eine Brautfu&#x0364;hrerin zufu&#x0364;hren, in<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[36/0044] die Bemerkung gefallen, daß Wina eine Katholi¬ kin ſei, weil er ſich darunter immer eine Nonne und eine welſche Huldin zugleich vorſtellte. Auch daß ſie eine Polin war, ſah er fuͤr eine neue Schoͤn¬ heit an; nicht als haͤtt' er etwa irgend einem Volke den Blumenkranz der Schoͤnheit zugeſpro¬ chen, ſondern weil er ſo oft in ſeinen Phantaſien gedacht: Gott, wie koͤſtlich muß es ſein, eine Polin zu lieben — oder eine Brittin — oder Pariſerin — oder eine Roͤmerin — eine Berlinerin — eine Griechin — Schwedin — Schwabin — Koburgerin — oder eine aus dem 13 Saͤkul — oder aus den Jahrhunderten der Chevalerie — oder aus dem Buche der Richter — oder aus dem Kaſten Noaͤ — oder Eva's juͤngſte Tochter — oder das gute arme Maͤdgen, das am lezten auf der Erde lebt gleich vor dem juͤngſten Tage. So waren ſeine Gedanken. Den ganzen Tag gieng er in neuer Stim¬ mung herum, ſo kuͤhn und leicht — als lieb' er ſelber, war ihm — und doch war ihm wieder, als wenn er zwar alle habe, aber keine — er wollte Winen eine Brautfuͤhrerin zufuͤhren, in

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/44
Zitationshilfe:	Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/44>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.