an dich lesen darfst: so kan ich offen genug schrei¬ ben. Es hat mich ungemein und diese ganze Nacht durch gekränkt, lieber Bruder -- wer weis, ob wir uns noch so anreden bei dem Erbruche die¬ ses Blattes, der entweder im schlimmsten oder im besten Falle geschieht, -- daß du von der Freund¬ schaft deines Bruders nicht so, wie er von deiner, befriediget wirst, sondern schon eine neue suchst. Daß ich deinetwegen im dummen Haslau blei¬ be, oder daß ich für Dich mit Würg-Engeln und Scharf- und Höllenrichtern mich herum¬ schlagen würde -- daraus kann nicht viel gemacht werden; aber daß ein Mensch, dem auf seinem Reisewagen das Herz halb ausgefahren, gerädert, ja abgeschnitten worden, doch für dich allein ei¬ nes mitbringt, das darf er anrechnen, zumal in einem Tausche gegen deines, das zwar unbe¬ schreiblich rein und heis, aber auch sehr offen -- der Windrose aller Weltgegenden -- dasteht. Und nun wirds gar einem Grafen aufgemacht, der als Freund den Thron besteigt, indeß ich auf dem Geschwister-Bänkgen oder Kinder-Stühl¬ gen size -- o Bruder, das durchbrennt mich.
an dich leſen darfſt: ſo kan ich offen genug ſchrei¬ ben. Es hat mich ungemein und dieſe ganze Nacht durch gekraͤnkt, lieber Bruder — wer weis, ob wir uns noch ſo anreden bei dem Erbruche die¬ ſes Blattes, der entweder im ſchlimmſten oder im beſten Falle geſchieht, — daß du von der Freund¬ ſchaft deines Bruders nicht ſo, wie er von deiner, befriediget wirſt, ſondern ſchon eine neue ſuchſt. Daß ich deinetwegen im dummen Haslau blei¬ be, oder daß ich fuͤr Dich mit Wuͤrg-Engeln und Scharf- und Hoͤllenrichtern mich herum¬ ſchlagen wuͤrde — daraus kann nicht viel gemacht werden; aber daß ein Menſch, dem auf ſeinem Reiſewagen das Herz halb ausgefahren, geraͤdert, ja abgeſchnitten worden, doch fuͤr dich allein ei¬ nes mitbringt, das darf er anrechnen, zumal in einem Tauſche gegen deines, das zwar unbe¬ ſchreiblich rein und heis, aber auch ſehr offen — der Windroſe aller Weltgegenden — daſteht. Und nun wirds gar einem Grafen aufgemacht, der als Freund den Thron beſteigt, indeß ich auf dem Geſchwiſter-Baͤnkgen oder Kinder-Stuͤhl¬ gen ſize — o Bruder, das durchbrennt mich.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0019"n="11"/>
an dich leſen darfſt: ſo kan ich offen genug ſchrei¬<lb/>
ben. Es hat mich ungemein und dieſe ganze Nacht<lb/>
durch gekraͤnkt, lieber Bruder — wer weis, ob<lb/>
wir uns noch ſo anreden bei dem Erbruche die¬<lb/>ſes Blattes, der entweder im ſchlimmſten oder im<lb/>
beſten Falle geſchieht, — daß du von der Freund¬<lb/>ſchaft deines Bruders nicht ſo, wie er von deiner,<lb/>
befriediget wirſt, ſondern ſchon eine neue ſuchſt.<lb/>
Daß ich deinetwegen im dummen Haslau blei¬<lb/>
be, oder daß ich fuͤr Dich mit Wuͤrg-Engeln<lb/>
und Scharf- und Hoͤllenrichtern mich herum¬<lb/>ſchlagen wuͤrde — daraus kann nicht viel gemacht<lb/>
werden; aber daß ein Menſch, dem auf ſeinem<lb/>
Reiſewagen das Herz halb ausgefahren, geraͤdert,<lb/>
ja abgeſchnitten worden, doch fuͤr dich allein ei¬<lb/>
nes mitbringt, das darf er anrechnen, zumal<lb/>
in einem Tauſche gegen deines, das zwar unbe¬<lb/>ſchreiblich rein und heis, aber auch ſehr offen —<lb/>
der Windroſe aller Weltgegenden — daſteht. Und<lb/>
nun wirds gar einem Grafen aufgemacht, der<lb/>
als Freund den Thron beſteigt, indeß ich auf<lb/>
dem Geſchwiſter-Baͤnkgen oder Kinder-Stuͤhl¬<lb/>
gen ſize — o Bruder, das durchbrennt mich.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[11/0019]
an dich leſen darfſt: ſo kan ich offen genug ſchrei¬
ben. Es hat mich ungemein und dieſe ganze Nacht
durch gekraͤnkt, lieber Bruder — wer weis, ob
wir uns noch ſo anreden bei dem Erbruche die¬
ſes Blattes, der entweder im ſchlimmſten oder im
beſten Falle geſchieht, — daß du von der Freund¬
ſchaft deines Bruders nicht ſo, wie er von deiner,
befriediget wirſt, ſondern ſchon eine neue ſuchſt.
Daß ich deinetwegen im dummen Haslau blei¬
be, oder daß ich fuͤr Dich mit Wuͤrg-Engeln
und Scharf- und Hoͤllenrichtern mich herum¬
ſchlagen wuͤrde — daraus kann nicht viel gemacht
werden; aber daß ein Menſch, dem auf ſeinem
Reiſewagen das Herz halb ausgefahren, geraͤdert,
ja abgeſchnitten worden, doch fuͤr dich allein ei¬
nes mitbringt, das darf er anrechnen, zumal
in einem Tauſche gegen deines, das zwar unbe¬
ſchreiblich rein und heis, aber auch ſehr offen —
der Windroſe aller Weltgegenden — daſteht. Und
nun wirds gar einem Grafen aufgemacht, der
als Freund den Thron beſteigt, indeß ich auf
dem Geſchwiſter-Baͤnkgen oder Kinder-Stuͤhl¬
gen ſize — o Bruder, das durchbrennt mich.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/19>, abgerufen am 07.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.