Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite

Auf einmal fuhr Gottwalt in einem Schanz¬
looper herein, verbeugte sich ekig und eilig vor
dem Fiskal und stand stumm da, und helle Freu¬
denThränen liefen aus den blauen Augen über
sein glühendes Gesicht.

"Was ist Dir?" fragte die Mutter. O
meine liebe Mutter, (sagt' er sanft,) gar nichts.
Ich kan mich gleich examiniren lassen.

-- "Und dazu heulst du?" fragte Lukas.
Jezt stieg sein Auge und sein Ton: "Vater, ich
habe, sagte er, heute einen großen Mann gese¬
hen." -- "So? versezte Lukas kühn -- Und hast
dich vom großen Kerl wamsen lassen und zudeken?
Gut!"

Ach Gott, rief er; und wandte sich an die
aufmerksame Goldine, um es so dem Examinator
mit zu erzählen. Er hatte nämlich oben im Fich¬
tenwäldgen eine haltende Kutsche gefunden, und
unweit davon am Waldhügel einen bejahrten
Mann mit kranken Augen, der die schöne Gegend
im Sonnenuntergange ansah. Gottwalt erkannte
leicht zwischen dem Manne und dem Kupferstiche
eines großen deutschen Schriftstellers -- dessen

Auf einmal fuhr Gottwalt in einem Schanz¬
looper herein, verbeugte ſich ekig und eilig vor
dem Fiſkal und ſtand ſtumm da, und helle Freu¬
denThraͤnen liefen aus den blauen Augen uͤber
ſein gluͤhendes Geſicht.

„Was iſt Dir?“ fragte die Mutter. O
meine liebe Mutter, (ſagt' er ſanft,) gar nichts.
Ich kan mich gleich examiniren laſſen.

— „Und dazu heulſt du?“ fragte Lukas.
Jezt ſtieg ſein Auge und ſein Ton: „Vater, ich
habe, ſagte er, heute einen großen Mann geſe¬
hen.“ — „So? verſezte Lukas kuͤhn — Und haſt
dich vom großen Kerl wamſen laſſen und zudeken?
Gut!“

Ach Gott, rief er; und wandte ſich an die
aufmerkſame Goldine, um es ſo dem Examinator
mit zu erzaͤhlen. Er hatte naͤmlich oben im Fich¬
tenwaͤldgen eine haltende Kutſche gefunden, und
unweit davon am Waldhuͤgel einen bejahrten
Mann mit kranken Augen, der die ſchoͤne Gegend
im Sonnenuntergange anſah. Gottwalt erkannte
leicht zwiſchen dem Manne und dem Kupferſtiche
eines großen deutſchen Schriftſtellers — deſſen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0096" n="86"/>
        <p>Auf einmal fuhr Gottwalt in einem Schanz¬<lb/>
looper herein, verbeugte &#x017F;ich ekig und eilig vor<lb/>
dem Fi&#x017F;kal und &#x017F;tand &#x017F;tumm da, und helle Freu¬<lb/>
denThra&#x0364;nen liefen aus den blauen Augen u&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;ein glu&#x0364;hendes Ge&#x017F;icht.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was i&#x017F;t Dir?&#x201C; fragte die Mutter. O<lb/>
meine liebe Mutter, (&#x017F;agt' er &#x017F;anft,) gar nichts.<lb/>
Ich kan mich gleich examiniren la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Und dazu heul&#x017F;t du?&#x201C; fragte Lukas.<lb/>
Jezt &#x017F;tieg &#x017F;ein Auge und &#x017F;ein Ton: &#x201E;Vater, ich<lb/>
habe, &#x017F;agte er, heute einen großen Mann ge&#x017F;<lb/>
hen.&#x201C; &#x2014; &#x201E;So? ver&#x017F;ezte Lukas ku&#x0364;hn &#x2014; Und ha&#x017F;t<lb/>
dich vom großen Kerl wam&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en und zudeken?<lb/>
Gut!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Ach Gott, rief er; und wandte &#x017F;ich an die<lb/>
aufmerk&#x017F;ame Goldine, um es &#x017F;o dem Examinator<lb/>
mit zu erza&#x0364;hlen. Er hatte na&#x0364;mlich oben im Fich¬<lb/>
tenwa&#x0364;ldgen eine haltende Kut&#x017F;che gefunden, und<lb/>
unweit davon am Waldhu&#x0364;gel einen bejahrten<lb/>
Mann mit kranken Augen, der die &#x017F;cho&#x0364;ne Gegend<lb/>
im Sonnenuntergange an&#x017F;ah. Gottwalt erkannte<lb/>
leicht zwi&#x017F;chen dem Manne und dem Kupfer&#x017F;tiche<lb/>
eines großen deut&#x017F;chen Schrift&#x017F;tellers &#x2014; de&#x017F;&#x017F;en<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[86/0096] Auf einmal fuhr Gottwalt in einem Schanz¬ looper herein, verbeugte ſich ekig und eilig vor dem Fiſkal und ſtand ſtumm da, und helle Freu¬ denThraͤnen liefen aus den blauen Augen uͤber ſein gluͤhendes Geſicht. „Was iſt Dir?“ fragte die Mutter. O meine liebe Mutter, (ſagt' er ſanft,) gar nichts. Ich kan mich gleich examiniren laſſen. — „Und dazu heulſt du?“ fragte Lukas. Jezt ſtieg ſein Auge und ſein Ton: „Vater, ich habe, ſagte er, heute einen großen Mann geſe¬ hen.“ — „So? verſezte Lukas kuͤhn — Und haſt dich vom großen Kerl wamſen laſſen und zudeken? Gut!“ Ach Gott, rief er; und wandte ſich an die aufmerkſame Goldine, um es ſo dem Examinator mit zu erzaͤhlen. Er hatte naͤmlich oben im Fich¬ tenwaͤldgen eine haltende Kutſche gefunden, und unweit davon am Waldhuͤgel einen bejahrten Mann mit kranken Augen, der die ſchoͤne Gegend im Sonnenuntergange anſah. Gottwalt erkannte leicht zwiſchen dem Manne und dem Kupferſtiche eines großen deutſchen Schriftſtellers — deſſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/96
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/96>, abgerufen am 07.05.2024.