Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite

einem Scheffel, und beide sagten zu einander --
wie LandGatten pflegen -- nichts.

Vult gieng ins nachbarliche Wirthshaus.
Von dem Wirthe erfuhr er, daß der Pfalzgraf
Knol mit dem jungen Harnisch Felder beschaue,
weil die Notariusmacherei erst Abends angehe.
"Treflich, dachte Vult, so wirds immer dunkler,
und ich stelle mich ans BakofenFenster und sehe
ihrem Kreiren drinnen zu." Der alte Lukas
trat jezt schon gepudert in einer grosblumigen
DamastWeste an die Thüre heraus, und wezte
in Hemdärmeln an der Schwelle das Messer für
das Souper des NotariusSchöpfers ab. "Aber
das Pürschlein soll's auch nicht herausreissen,
sezte der Wirth hinzu, der ein Linker war; der
Alte hat mir seine schöne Brantweinsgerechtigkeit
verkauft, und der Sohn hat von der Blase stu¬
diert. Aber lieber das Haus sollt' er weggeben,
und zwar an einen gescheuten Schenkwirth; sap¬
perment! Dem würden Biergäste zufliegen, der
Bierhahn wäre Hahn im Korbe, aber ganz na¬
türlich. Denn die Stube hat zweierlei Gränzen,
und man könnte darinn zuprügeln und kontreban¬
dieren und bliebe doch ein gedekter Mann." --

einem Scheffel, und beide ſagten zu einander —
wie LandGatten pflegen — nichts.

Vult gieng ins nachbarliche Wirthshaus.
Von dem Wirthe erfuhr er, daß der Pfalzgraf
Knol mit dem jungen Harniſch Felder beſchaue,
weil die Notariusmacherei erſt Abends angehe.
„Treflich, dachte Vult, ſo wirds immer dunkler,
und ich ſtelle mich ans BakofenFenſter und ſehe
ihrem Kreiren drinnen zu.“ Der alte Lukas
trat jezt ſchon gepudert in einer grosblumigen
DamaſtWeſte an die Thuͤre heraus, und wezte
in Hemdaͤrmeln an der Schwelle das Meſſer fuͤr
das Souper des NotariusSchoͤpfers ab. „Aber
das Puͤrſchlein ſoll's auch nicht herausreiſſen,
ſezte der Wirth hinzu, der ein Linker war; der
Alte hat mir ſeine ſchoͤne Brantweinsgerechtigkeit
verkauft, und der Sohn hat von der Blaſe ſtu¬
diert. Aber lieber das Haus ſollt' er weggeben,
und zwar an einen geſcheuten Schenkwirth; ſap¬
perment! Dem wuͤrden Biergaͤſte zufliegen, der
Bierhahn waͤre Hahn im Korbe, aber ganz na¬
tuͤrlich. Denn die Stube hat zweierlei Graͤnzen,
und man koͤnnte darinn zupruͤgeln und kontreban¬
dieren und bliebe doch ein gedekter Mann.“ —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0092" n="82"/>
einem Scheffel, und beide &#x017F;agten zu einander &#x2014;<lb/>
wie LandGatten pflegen &#x2014; nichts.</p><lb/>
        <p>Vult gieng ins nachbarliche Wirthshaus.<lb/>
Von dem Wirthe erfuhr er, daß der Pfalzgraf<lb/>
Knol mit dem jungen Harni&#x017F;ch Felder be&#x017F;chaue,<lb/>
weil die Notariusmacherei er&#x017F;t Abends angehe.<lb/>
&#x201E;Treflich, dachte Vult, &#x017F;o wirds immer dunkler,<lb/>
und ich &#x017F;telle mich ans BakofenFen&#x017F;ter und &#x017F;ehe<lb/>
ihrem Kreiren drinnen zu.&#x201C; Der alte Lukas<lb/>
trat jezt &#x017F;chon gepudert in einer grosblumigen<lb/>
Dama&#x017F;tWe&#x017F;te an die Thu&#x0364;re heraus, und wezte<lb/>
in Hemda&#x0364;rmeln an der Schwelle das Me&#x017F;&#x017F;er fu&#x0364;r<lb/>
das Souper des NotariusScho&#x0364;pfers ab. &#x201E;Aber<lb/>
das Pu&#x0364;r&#x017F;chlein &#x017F;oll's auch nicht herausrei&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
&#x017F;ezte der Wirth hinzu, der ein Linker war; der<lb/>
Alte hat mir &#x017F;eine &#x017F;cho&#x0364;ne Brantweinsgerechtigkeit<lb/>
verkauft, und der Sohn hat von der Bla&#x017F;e &#x017F;tu¬<lb/>
diert. Aber lieber das Haus &#x017F;ollt' er weggeben,<lb/>
und zwar an einen ge&#x017F;cheuten Schenkwirth; &#x017F;ap¬<lb/>
perment! Dem wu&#x0364;rden Bierga&#x0364;&#x017F;te zufliegen, der<lb/>
Bierhahn wa&#x0364;re Hahn im Korbe, aber ganz na¬<lb/>
tu&#x0364;rlich. Denn die Stube hat zweierlei Gra&#x0364;nzen,<lb/>
und man ko&#x0364;nnte darinn zupru&#x0364;geln und kontreban¬<lb/>
dieren und bliebe doch ein gedekter Mann.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0092] einem Scheffel, und beide ſagten zu einander — wie LandGatten pflegen — nichts. Vult gieng ins nachbarliche Wirthshaus. Von dem Wirthe erfuhr er, daß der Pfalzgraf Knol mit dem jungen Harniſch Felder beſchaue, weil die Notariusmacherei erſt Abends angehe. „Treflich, dachte Vult, ſo wirds immer dunkler, und ich ſtelle mich ans BakofenFenſter und ſehe ihrem Kreiren drinnen zu.“ Der alte Lukas trat jezt ſchon gepudert in einer grosblumigen DamaſtWeſte an die Thuͤre heraus, und wezte in Hemdaͤrmeln an der Schwelle das Meſſer fuͤr das Souper des NotariusSchoͤpfers ab. „Aber das Puͤrſchlein ſoll's auch nicht herausreiſſen, ſezte der Wirth hinzu, der ein Linker war; der Alte hat mir ſeine ſchoͤne Brantweinsgerechtigkeit verkauft, und der Sohn hat von der Blaſe ſtu¬ diert. Aber lieber das Haus ſollt' er weggeben, und zwar an einen geſcheuten Schenkwirth; ſap¬ perment! Dem wuͤrden Biergaͤſte zufliegen, der Bierhahn waͤre Hahn im Korbe, aber ganz na¬ tuͤrlich. Denn die Stube hat zweierlei Graͤnzen, und man koͤnnte darinn zupruͤgeln und kontreban¬ dieren und bliebe doch ein gedekter Mann.“ —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/92
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/92>, abgerufen am 06.05.2024.