Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

chen zu steigern -- gleichsam sein schlagendes Herz,
den Saitensteg seines lauten Lebens, wenn er das
that: so hatt' er noch vier von ihm selber gezeug¬
te Hände im Auge, die ihm helfen und den Steg
seiner hellsten Töne und Mistöne wieder stellen
sollten; nämlich seine Zwillingssöhne.

Als Veronika mit diesen niederkommen woll¬
te, hielt' er, als sei sie eine sizilianische oder eng¬
lische Königin, hinlängliche Geburtszeugen be¬
reit, die nachher sich in Taufzeugen eintheilten.
Das Kindbette hatt' er ins ritterschaftliche Ter¬
ritorium geschoben, weil es einen Sohn geben
konnte, dem man durch diese Bett'stelle der Bett'¬
stelle den Landesherrlichen Händen entzog, die
ihm eine Soldatenbinde umlegen konnten, statt
der schon bestimmten Themisbinde. In der That
trat auch der Held dieses Werkes, Peter Gott¬
walt ans Licht.

Aber die Kreisende fuhr fort; der Vater hielt
es für Pflicht und Vorsicht, das Bette dem Für¬
sten zuzuschieben, damit jeder sein Recht bekom¬
me. "Höchstens giebts ein Mädchen, sagte er,
oder was Gott will." Es war keines, son¬

chen zu ſteigern — gleichſam ſein ſchlagendes Herz,
den Saitenſteg ſeines lauten Lebens, wenn er das
that: ſo hatt' er noch vier von ihm ſelber gezeug¬
te Haͤnde im Auge, die ihm helfen und den Steg
ſeiner hellſten Toͤne und Mistoͤne wieder ſtellen
ſollten; naͤmlich ſeine Zwillingsſoͤhne.

Als Veronika mit dieſen niederkommen woll¬
te, hielt' er, als ſei ſie eine ſizilianiſche oder eng¬
liſche Koͤnigin, hinlaͤngliche Geburtszeugen be¬
reit, die nachher ſich in Taufzeugen eintheilten.
Das Kindbette hatt' er ins ritterſchaftliche Ter¬
ritorium geſchoben, weil es einen Sohn geben
konnte, dem man durch dieſe Bett'ſtelle der Bett'¬
ſtelle den Landesherrlichen Haͤnden entzog, die
ihm eine Soldatenbinde umlegen konnten, ſtatt
der ſchon beſtimmten Themisbinde. In der That
trat auch der Held dieſes Werkes, Peter Gott¬
walt ans Licht.

Aber die Kreiſende fuhr fort; der Vater hielt
es fuͤr Pflicht und Vorſicht, das Bette dem Fuͤr¬
ſten zuzuſchieben, damit jeder ſein Recht bekom¬
me. „Hoͤchſtens giebts ein Maͤdchen, ſagte er,
oder was Gott will.“ Es war keines, ſon¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0068" n="58"/>
chen zu &#x017F;teigern &#x2014; gleich&#x017F;am &#x017F;ein &#x017F;chlagendes Herz,<lb/>
den Saiten&#x017F;teg &#x017F;eines lauten Lebens, wenn er das<lb/>
that: &#x017F;o hatt' er noch vier von ihm &#x017F;elber gezeug¬<lb/>
te Ha&#x0364;nde im Auge, die ihm helfen und den Steg<lb/>
&#x017F;einer hell&#x017F;ten To&#x0364;ne und Misto&#x0364;ne wieder &#x017F;tellen<lb/>
&#x017F;ollten; na&#x0364;mlich &#x017F;eine Zwillings&#x017F;o&#x0364;hne.</p><lb/>
        <p>Als Veronika mit die&#x017F;en niederkommen woll¬<lb/>
te, hielt' er, als &#x017F;ei &#x017F;ie eine &#x017F;iziliani&#x017F;che oder eng¬<lb/>
li&#x017F;che Ko&#x0364;nigin, hinla&#x0364;ngliche Geburtszeugen be¬<lb/>
reit, die nachher &#x017F;ich in Taufzeugen eintheilten.<lb/>
Das Kindbette hatt' er ins ritter&#x017F;chaftliche Ter¬<lb/>
ritorium ge&#x017F;choben, weil es einen Sohn geben<lb/>
konnte, dem man durch die&#x017F;e Bett'&#x017F;telle der Bett'¬<lb/>
&#x017F;telle den Landesherrlichen Ha&#x0364;nden entzog, die<lb/>
ihm eine Soldatenbinde umlegen konnten, &#x017F;tatt<lb/>
der &#x017F;chon be&#x017F;timmten Themisbinde. In der That<lb/>
trat auch der Held die&#x017F;es Werkes, <hi rendition="#g">Peter Gott¬<lb/>
walt</hi> ans Licht.</p><lb/>
        <p>Aber die Krei&#x017F;ende fuhr fort; der Vater hielt<lb/>
es fu&#x0364;r Pflicht und Vor&#x017F;icht, das Bette dem Fu&#x0364;r¬<lb/>
&#x017F;ten zuzu&#x017F;chieben, damit jeder &#x017F;ein Recht bekom¬<lb/>
me. &#x201E;Ho&#x0364;ch&#x017F;tens giebts ein Ma&#x0364;dchen, &#x017F;agte er,<lb/>
oder <hi rendition="#g">was Gott will</hi>.&#x201C; Es war keines, &#x017F;on¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[58/0068] chen zu ſteigern — gleichſam ſein ſchlagendes Herz, den Saitenſteg ſeines lauten Lebens, wenn er das that: ſo hatt' er noch vier von ihm ſelber gezeug¬ te Haͤnde im Auge, die ihm helfen und den Steg ſeiner hellſten Toͤne und Mistoͤne wieder ſtellen ſollten; naͤmlich ſeine Zwillingsſoͤhne. Als Veronika mit dieſen niederkommen woll¬ te, hielt' er, als ſei ſie eine ſizilianiſche oder eng¬ liſche Koͤnigin, hinlaͤngliche Geburtszeugen be¬ reit, die nachher ſich in Taufzeugen eintheilten. Das Kindbette hatt' er ins ritterſchaftliche Ter¬ ritorium geſchoben, weil es einen Sohn geben konnte, dem man durch dieſe Bett'ſtelle der Bett'¬ ſtelle den Landesherrlichen Haͤnden entzog, die ihm eine Soldatenbinde umlegen konnten, ſtatt der ſchon beſtimmten Themisbinde. In der That trat auch der Held dieſes Werkes, Peter Gott¬ walt ans Licht. Aber die Kreiſende fuhr fort; der Vater hielt es fuͤr Pflicht und Vorſicht, das Bette dem Fuͤr¬ ſten zuzuſchieben, damit jeder ſein Recht bekom¬ me. „Hoͤchſtens giebts ein Maͤdchen, ſagte er, oder was Gott will.“ Es war keines, ſon¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/68
Zitationshilfe:	Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/68>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.