Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite

und trommelte, und der Nikolaithurm warf dazu
seine Blasemusik in die unters hinein, die mit ihr
im verbotenen Grade der Sekunde verwandt wur¬
de. Draussen vor dem Thore hörte er, daß das
magische wie von Fernen kommende Freudenge¬
schrei in seinem Innern von einem schwarzen flie¬
genden Corps oder Chor Kurrentschüler ausge¬
sprochen wurde, das in der Vorstadt fugierte und
schrie. Herrlich wiegte sich in bunter Fülle der
van der Kabelsche Garten vor ihm, den er ein¬
mal erben konnte, wenn ers recht anfieng und
recht ausmachte; er gieng aber verschämt nicht
hinein, weil Menschen darin sassen, sondern er¬
stieg das nahe Kabelsche Wäldgen auf dem Hü¬
gel.

Darinn sas er denn entzükt auf Glanz und
Thau, und sah gen Himmel und über die Erde.
Allmählig sank er ins Vorträumen hinein --
was so verschieden vom engern Nachträumen
ist, da die Wirklichkeit dieses einzäunt, indeß
der Spielplaz der Möglichkeit jenem frei liegt.
Auf diesem heitern Spielplaze beschlos er das
grosse Götterbild eines Freundes aufzurichten und

Flegeljahre I. Bd. 14

und trommelte, und der Nikolaithurm warf dazu
ſeine Blaſemuſik in die unters hinein, die mit ihr
im verbotenen Grade der Sekunde verwandt wur¬
de. Drauſſen vor dem Thore hoͤrte er, daß das
magiſche wie von Fernen kommende Freudenge¬
ſchrei in ſeinem Innern von einem ſchwarzen flie¬
genden Corps oder Chor Kurrentſchuͤler ausge¬
ſprochen wurde, das in der Vorſtadt fugierte und
ſchrie. Herrlich wiegte ſich in bunter Fuͤlle der
van der Kabelſche Garten vor ihm, den er ein¬
mal erben konnte, wenn ers recht anfieng und
recht ausmachte; er gieng aber verſchaͤmt nicht
hinein, weil Menſchen darin ſaſſen, ſondern er¬
ſtieg das nahe Kabelſche Waͤldgen auf dem Huͤ¬
gel.

Darinn ſas er denn entzuͤkt auf Glanz und
Thau, und ſah gen Himmel und uͤber die Erde.
Allmaͤhlig ſank er ins Vortraͤumen hinein —
was ſo verſchieden vom engern Nachtraͤumen
iſt, da die Wirklichkeit dieſes einzaͤunt, indeß
der Spielplaz der Moͤglichkeit jenem frei liegt.
Auf dieſem heitern Spielplaze beſchlos er das
groſſe Goͤtterbild eines Freundes aufzurichten und

Flegeljahre I. Bd. 14
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0219" n="209"/>
und trommelte, und der Nikolaithurm warf dazu<lb/>
&#x017F;eine Bla&#x017F;emu&#x017F;ik in die unters hinein, die mit ihr<lb/>
im verbotenen Grade der Sekunde verwandt wur¬<lb/>
de. Drau&#x017F;&#x017F;en vor dem Thore ho&#x0364;rte er, daß das<lb/>
magi&#x017F;che wie von Fernen kommende Freudenge¬<lb/>
&#x017F;chrei in &#x017F;einem Innern von einem &#x017F;chwarzen flie¬<lb/>
genden Corps oder Chor Kurrent&#x017F;chu&#x0364;ler ausge¬<lb/>
&#x017F;prochen wurde, das in der Vor&#x017F;tadt fugierte und<lb/>
&#x017F;chrie. Herrlich wiegte &#x017F;ich in bunter Fu&#x0364;lle der<lb/>
van der Kabel&#x017F;che Garten vor ihm, den er ein¬<lb/>
mal erben konnte, wenn ers recht anfieng und<lb/>
recht ausmachte; er gieng aber ver&#x017F;cha&#x0364;mt nicht<lb/>
hinein, weil Men&#x017F;chen darin &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ondern er¬<lb/>
&#x017F;tieg das nahe Kabel&#x017F;che Wa&#x0364;ldgen auf dem Hu&#x0364;¬<lb/>
gel.</p><lb/>
        <p>Darinn &#x017F;as er denn entzu&#x0364;kt auf Glanz und<lb/>
Thau, und &#x017F;ah gen Himmel und u&#x0364;ber die Erde.<lb/>
Allma&#x0364;hlig &#x017F;ank er ins <hi rendition="#g">Vortra&#x0364;umen</hi> hinein &#x2014;<lb/>
was &#x017F;o ver&#x017F;chieden vom engern <hi rendition="#g">Nachtra&#x0364;umen</hi><lb/>
i&#x017F;t, da die Wirklichkeit die&#x017F;es einza&#x0364;unt, indeß<lb/>
der Spielplaz der Mo&#x0364;glichkeit jenem frei liegt.<lb/>
Auf die&#x017F;em heitern Spielplaze be&#x017F;chlos er das<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Go&#x0364;tterbild eines Freundes aufzurichten und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Flegeljahre <hi rendition="#aq">I</hi>. Bd. 14<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[209/0219] und trommelte, und der Nikolaithurm warf dazu ſeine Blaſemuſik in die unters hinein, die mit ihr im verbotenen Grade der Sekunde verwandt wur¬ de. Drauſſen vor dem Thore hoͤrte er, daß das magiſche wie von Fernen kommende Freudenge¬ ſchrei in ſeinem Innern von einem ſchwarzen flie¬ genden Corps oder Chor Kurrentſchuͤler ausge¬ ſprochen wurde, das in der Vorſtadt fugierte und ſchrie. Herrlich wiegte ſich in bunter Fuͤlle der van der Kabelſche Garten vor ihm, den er ein¬ mal erben konnte, wenn ers recht anfieng und recht ausmachte; er gieng aber verſchaͤmt nicht hinein, weil Menſchen darin ſaſſen, ſondern er¬ ſtieg das nahe Kabelſche Waͤldgen auf dem Huͤ¬ gel. Darinn ſas er denn entzuͤkt auf Glanz und Thau, und ſah gen Himmel und uͤber die Erde. Allmaͤhlig ſank er ins Vortraͤumen hinein — was ſo verſchieden vom engern Nachtraͤumen iſt, da die Wirklichkeit dieſes einzaͤunt, indeß der Spielplaz der Moͤglichkeit jenem frei liegt. Auf dieſem heitern Spielplaze beſchlos er das groſſe Goͤtterbild eines Freundes aufzurichten und Flegeljahre I. Bd. 14

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/219
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/219>, abgerufen am 03.05.2024.