Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wörtern." Walt sah ihm arglos ins Auge, aber
Harprecht hielt es lange aus.

Ohne Umstände schied Lukas vom gerührten
Sohne, um die Kabelschen Erbstücke, den Gar¬
ten und das Wäldgen vor dem Thore und das
verlorne Haus in der Hundsgasse so lange zu be¬
sehen, bis der Rathsschreiber den lezten Willen
mochte abgeschrieben haben.

Gottwalt schöpfte wieder Frühlings-Athem,
als er die Rathsstube wie ein enges dumpfiges
Winterhaus voll finsterer Blumen aus Eis ver¬
lassen hatte; so vieles hatt' ihn bedrängt; er hat¬
te der unreinen Mimik des Hunds- und Heishun¬
gers gemeiner Welt-Herzen zuschauen -- und
sich verhast und verworren sehen müssen -- die
Erbschaft hatte, wie ein Berg, die bisher von
der Ferne und der Phantasie verstekten und ge¬
füllten Gräben und Thäler jezt in der Nähe auf¬
gedeckt und sich selber weiter hinausgerückt --
der Bruder und der Doppelroman hatten unauf¬
hörlich ihm in die enge Welt hinein, die Zeichen
einer unendlichen gegeben und ihn gelockt, wie
den Gefangnen blühende Zweige und Schmet¬

woͤrtern.“ Walt ſah ihm arglos ins Auge, aber
Harprecht hielt es lange aus.

Ohne Umſtaͤnde ſchied Lukas vom geruͤhrten
Sohne, um die Kabelſchen Erbſtuͤcke, den Gar¬
ten und das Waͤldgen vor dem Thore und das
verlorne Haus in der Hundsgaſſe ſo lange zu be¬
ſehen, bis der Rathsſchreiber den lezten Willen
mochte abgeſchrieben haben.

Gottwalt ſchoͤpfte wieder Fruͤhlings-Athem,
als er die Rathsſtube wie ein enges dumpfiges
Winterhaus voll finſterer Blumen aus Eis ver¬
laſſen hatte; ſo vieles hatt' ihn bedraͤngt; er hat¬
te der unreinen Mimik des Hunds- und Heishun¬
gers gemeiner Welt-Herzen zuſchauen — und
ſich verhaſt und verworren ſehen muͤſſen — die
Erbſchaft hatte, wie ein Berg, die bisher von
der Ferne und der Phantaſie verſtekten und ge¬
fuͤllten Graͤben und Thaͤler jezt in der Naͤhe auf¬
gedeckt und ſich ſelber weiter hinausgeruͤckt —
der Bruder und der Doppelroman hatten unauf¬
hoͤrlich ihm in die enge Welt hinein, die Zeichen
einer unendlichen gegeben und ihn gelockt, wie
den Gefangnen bluͤhende Zweige und Schmet¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0205" n="195"/>
wo&#x0364;rtern.&#x201C; Walt &#x017F;ah ihm arglos ins Auge, aber<lb/>
Harprecht hielt es lange aus.</p><lb/>
        <p>Ohne Um&#x017F;ta&#x0364;nde &#x017F;chied Lukas vom geru&#x0364;hrten<lb/>
Sohne, um die Kabel&#x017F;chen Erb&#x017F;tu&#x0364;cke, den Gar¬<lb/>
ten und das Wa&#x0364;ldgen vor dem Thore und das<lb/>
verlorne Haus in der Hundsga&#x017F;&#x017F;e &#x017F;o lange zu be¬<lb/>
&#x017F;ehen, bis der Raths&#x017F;chreiber den lezten Willen<lb/>
mochte abge&#x017F;chrieben haben.</p><lb/>
        <p>Gottwalt &#x017F;cho&#x0364;pfte wieder Fru&#x0364;hlings-Athem,<lb/>
als er die Raths&#x017F;tube wie ein enges dumpfiges<lb/>
Winterhaus voll fin&#x017F;terer Blumen aus Eis ver¬<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en hatte; &#x017F;o vieles hatt' ihn bedra&#x0364;ngt; er hat¬<lb/>
te der unreinen Mimik des Hunds- und Heishun¬<lb/>
gers gemeiner Welt-Herzen zu&#x017F;chauen &#x2014; und<lb/>
&#x017F;ich verha&#x017F;t und verworren &#x017F;ehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x2014; die<lb/>
Erb&#x017F;chaft hatte, wie ein Berg, die bisher von<lb/>
der Ferne und der Phanta&#x017F;ie ver&#x017F;tekten und ge¬<lb/>
fu&#x0364;llten Gra&#x0364;ben und Tha&#x0364;ler jezt in der Na&#x0364;he auf¬<lb/>
gedeckt und &#x017F;ich &#x017F;elber weiter hinausgeru&#x0364;ckt &#x2014;<lb/>
der Bruder und der Doppelroman hatten unauf¬<lb/>
ho&#x0364;rlich ihm in die enge Welt hinein, die Zeichen<lb/>
einer unendlichen gegeben und ihn gelockt, wie<lb/>
den Gefangnen blu&#x0364;hende Zweige und Schmet¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[195/0205] woͤrtern.“ Walt ſah ihm arglos ins Auge, aber Harprecht hielt es lange aus. Ohne Umſtaͤnde ſchied Lukas vom geruͤhrten Sohne, um die Kabelſchen Erbſtuͤcke, den Gar¬ ten und das Waͤldgen vor dem Thore und das verlorne Haus in der Hundsgaſſe ſo lange zu be¬ ſehen, bis der Rathsſchreiber den lezten Willen mochte abgeſchrieben haben. Gottwalt ſchoͤpfte wieder Fruͤhlings-Athem, als er die Rathsſtube wie ein enges dumpfiges Winterhaus voll finſterer Blumen aus Eis ver¬ laſſen hatte; ſo vieles hatt' ihn bedraͤngt; er hat¬ te der unreinen Mimik des Hunds- und Heishun¬ gers gemeiner Welt-Herzen zuſchauen — und ſich verhaſt und verworren ſehen muͤſſen — die Erbſchaft hatte, wie ein Berg, die bisher von der Ferne und der Phantaſie verſtekten und ge¬ fuͤllten Graͤben und Thaͤler jezt in der Naͤhe auf¬ gedeckt und ſich ſelber weiter hinausgeruͤckt — der Bruder und der Doppelroman hatten unauf¬ hoͤrlich ihm in die enge Welt hinein, die Zeichen einer unendlichen gegeben und ihn gelockt, wie den Gefangnen bluͤhende Zweige und Schmet¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/205
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/205>, abgerufen am 04.05.2024.