Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Er erstaunte über jeden Werkeltagshabit
weil er selber mitten in der Woche den Sonntag
anhabend -- den Nanking -- gekommen war;
alle grosse Häuser füllte er mit gepuzten Gästen,
und sehr artigen Herren und Damen an, die je¬
ne liebe- winkend bewirtheten, und er sah nach
ihnen an alle Balkons und Erker hinauf. Er
warf helle Augen auf jeden vorübergehenden
lakierten Wagen, und auf jeden rothen Schaul,
auf jeden Friseur, der sogar Werkeltags arbeitete
und tafelfähig machte und auf den Kopfsallat, der
im Springbrunnen schon Vormittags gewaschen
wurde, anstatt in Elterlein nur Sonntagsabends.

Endlich sties er auf die lakirte Thüre mit
dem goldgelben Titelblatt: Material- Hand¬
lung von Peter Neupeter et Compagnie und
gieng durch die Ladenthüre ein. Im Gewölbe
wartete er es ab, bis die hin- und herspringen¬
den Ladenschürzen alle Welt abgefertigt hätten.
Zulezt, da endlich nach der Anciennete der
Mahlgäste auch seine Reihe kam, fragte ihn
ein freundliches Pürschgen, was ihm beliebe:
"Nichts -- versezte er so sanft als es seine Stim¬

Er erſtaunte uͤber jeden Werkeltagshabit
weil er ſelber mitten in der Woche den Sonntag
anhabend — den Nanking — gekommen war;
alle groſſe Haͤuſer fuͤllte er mit gepuzten Gaͤſten,
und ſehr artigen Herren und Damen an, die je¬
ne liebe- winkend bewirtheten, und er ſah nach
ihnen an alle Balkons und Erker hinauf. Er
warf helle Augen auf jeden voruͤbergehenden
lakierten Wagen, und auf jeden rothen Schaul,
auf jeden Friſeur, der ſogar Werkeltags arbeitete
und tafelfaͤhig machte und auf den Kopfſallat, der
im Springbrunnen ſchon Vormittags gewaſchen
wurde, anſtatt in Elterlein nur Sonntagsabends.

Endlich ſties er auf die lakirte Thuͤre mit
dem goldgelben Titelblatt: Material- Hand¬
lung von Peter Neupeter et Compagnie und
gieng durch die Ladenthuͤre ein. Im Gewoͤlbe
wartete er es ab, bis die hin- und herſpringen¬
den Ladenſchuͤrzen alle Welt abgefertigt haͤtten.
Zulezt, da endlich nach der Ancienneté der
Mahlgaͤſte auch ſeine Reihe kam, fragte ihn
ein freundliches Puͤrſchgen, was ihm beliebe:
„Nichts — verſezte er ſo ſanft als es ſeine Stim¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0195" n="185"/>
        <p>Er er&#x017F;taunte u&#x0364;ber jeden Werkeltagshabit<lb/>
weil er &#x017F;elber mitten in der Woche den Sonntag<lb/>
anhabend &#x2014; den Nanking &#x2014; gekommen war;<lb/>
alle gro&#x017F;&#x017F;e Ha&#x0364;u&#x017F;er fu&#x0364;llte er mit gepuzten Ga&#x0364;&#x017F;ten,<lb/>
und &#x017F;ehr artigen Herren und Damen an, die je¬<lb/>
ne liebe- winkend bewirtheten, und er &#x017F;ah nach<lb/>
ihnen an alle Balkons und Erker hinauf. Er<lb/>
warf helle Augen auf jeden voru&#x0364;bergehenden<lb/>
lakierten Wagen, und auf jeden rothen Schaul,<lb/>
auf jeden Fri&#x017F;eur, der &#x017F;ogar Werkeltags arbeitete<lb/>
und tafelfa&#x0364;hig machte und auf den Kopf&#x017F;allat, der<lb/>
im Springbrunnen &#x017F;chon Vormittags gewa&#x017F;chen<lb/>
wurde, an&#x017F;tatt in Elterlein nur Sonntagsabends.</p><lb/>
        <p>Endlich &#x017F;ties er auf die lakirte Thu&#x0364;re mit<lb/>
dem goldgelben Titelblatt: Material- Hand¬<lb/>
lung von Peter Neupeter <hi rendition="#aq">et Compagnie</hi> und<lb/>
gieng durch die Ladenthu&#x0364;re ein. Im Gewo&#x0364;lbe<lb/>
wartete er es ab, bis die hin- und her&#x017F;pringen¬<lb/>
den Laden&#x017F;chu&#x0364;rzen alle Welt abgefertigt ha&#x0364;tten.<lb/>
Zulezt, da endlich nach der <hi rendition="#aq">Ancienneté</hi> der<lb/>
Mahlga&#x0364;&#x017F;te auch <hi rendition="#g">&#x017F;eine</hi> Reihe kam, fragte ihn<lb/>
ein freundliches Pu&#x0364;r&#x017F;chgen, was ihm beliebe:<lb/>
&#x201E;Nichts &#x2014; ver&#x017F;ezte er &#x017F;o &#x017F;anft als es &#x017F;eine Stim¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[185/0195] Er erſtaunte uͤber jeden Werkeltagshabit weil er ſelber mitten in der Woche den Sonntag anhabend — den Nanking — gekommen war; alle groſſe Haͤuſer fuͤllte er mit gepuzten Gaͤſten, und ſehr artigen Herren und Damen an, die je¬ ne liebe- winkend bewirtheten, und er ſah nach ihnen an alle Balkons und Erker hinauf. Er warf helle Augen auf jeden voruͤbergehenden lakierten Wagen, und auf jeden rothen Schaul, auf jeden Friſeur, der ſogar Werkeltags arbeitete und tafelfaͤhig machte und auf den Kopfſallat, der im Springbrunnen ſchon Vormittags gewaſchen wurde, anſtatt in Elterlein nur Sonntagsabends. Endlich ſties er auf die lakirte Thuͤre mit dem goldgelben Titelblatt: Material- Hand¬ lung von Peter Neupeter et Compagnie und gieng durch die Ladenthuͤre ein. Im Gewoͤlbe wartete er es ab, bis die hin- und herſpringen¬ den Ladenſchuͤrzen alle Welt abgefertigt haͤtten. Zulezt, da endlich nach der Ancienneté der Mahlgaͤſte auch ſeine Reihe kam, fragte ihn ein freundliches Puͤrſchgen, was ihm beliebe: „Nichts — verſezte er ſo ſanft als es ſeine Stim¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/195
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/195>, abgerufen am 01.05.2024.