Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite

eine Tiefe, die wohl nicht jedermanns Gabe ist;
ja vielleicht darf nur einer, der im Stande ist,
denselben Infinitiv von welchem Zeitwort man
will, im Genitiv mehrmals hintereinander zu
schreiben, zu sich sagen: ich philosophire.

Endlich um 6 Uhr hörte Vult, der aus sei¬
ner Stube sah, den Wirth oben aus dem Dach¬
fenster rufen: he, Patron, scheer' er sich droben
weg! -- Will Er ins Guguks Namen wegreiten?
-- Das Wirthshaus stand auf einem Birken-
Hügel. Gottwalt war seitwärts aus dem Wege
an den Herrnhutischen Gottesacker hinaufgeritten,
aus welchem der Schimmel Schoten aus den
Staketen zog, während der Herr das dichterische
Auge in den zierlichen Garten voll gesäeter Gärt¬
ner irren lies. Wiewohl er den Kalkanten der
groben Pedalstimme nicht durch die Birken sehen
konnte: so zog er doch -- da den Menschen über¬
haupt nach einer Grobheit feinstes Empfinden
schwer verfolgt -- sogleich den rupfenden Rüssel
aus dem Spaliere auf, und gelangte bald mit
den Schoten im nassen Gebisse vor der Stall-
Thür' an.

eine Tiefe, die wohl nicht jedermanns Gabe iſt;
ja vielleicht darf nur einer, der im Stande iſt,
denſelben Infinitiv von welchem Zeitwort man
will, im Genitiv mehrmals hintereinander zu
ſchreiben, zu ſich ſagen: ich philoſophire.

Endlich um 6 Uhr hoͤrte Vult, der aus ſei¬
ner Stube ſah, den Wirth oben aus dem Dach¬
fenſter rufen: he, Patron, ſcheer' er ſich droben
weg! — Will Er ins Guguks Namen wegreiten?
— Das Wirthshaus ſtand auf einem Birken-
Huͤgel. Gottwalt war ſeitwaͤrts aus dem Wege
an den Herrnhutiſchen Gottesacker hinaufgeritten,
aus welchem der Schimmel Schoten aus den
Staketen zog, waͤhrend der Herr das dichteriſche
Auge in den zierlichen Garten voll geſaͤeter Gaͤrt¬
ner irren lies. Wiewohl er den Kalkanten der
groben Pedalſtimme nicht durch die Birken ſehen
konnte: ſo zog er doch — da den Menſchen uͤber¬
haupt nach einer Grobheit feinſtes Empfinden
ſchwer verfolgt — ſogleich den rupfenden Ruͤſſel
aus dem Spaliere auf, und gelangte bald mit
den Schoten im naſſen Gebiſſe vor der Stall-
Thuͤr' an.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0152" n="142"/>
eine Tiefe, die wohl nicht jedermanns Gabe i&#x017F;t;<lb/>
ja vielleicht darf nur einer, der im Stande i&#x017F;t,<lb/>
den&#x017F;elben <hi rendition="#g">Infinitiv</hi> von welchem Zeitwort man<lb/>
will, im <hi rendition="#g">Genitiv</hi> mehrmals hintereinander zu<lb/>
&#x017F;chreiben, zu &#x017F;ich &#x017F;agen: ich philo&#x017F;ophire.</p><lb/>
        <p>Endlich um 6 Uhr ho&#x0364;rte Vult, der aus &#x017F;ei¬<lb/>
ner Stube &#x017F;ah, den Wirth oben aus dem Dach¬<lb/>
fen&#x017F;ter rufen: he, Patron, &#x017F;cheer' er &#x017F;ich droben<lb/>
weg! &#x2014; Will Er ins Guguks Namen wegreiten?<lb/>
&#x2014; Das Wirthshaus &#x017F;tand auf einem Birken-<lb/>
Hu&#x0364;gel. Gottwalt war &#x017F;eitwa&#x0364;rts aus dem Wege<lb/>
an den Herrnhuti&#x017F;chen Gottesacker hinaufgeritten,<lb/>
aus welchem der Schimmel Schoten aus den<lb/>
Staketen zog, wa&#x0364;hrend der Herr das dichteri&#x017F;che<lb/>
Auge in den zierlichen Garten voll ge&#x017F;a&#x0364;eter Ga&#x0364;rt¬<lb/>
ner irren lies. Wiewohl er den Kalkanten der<lb/>
groben Pedal&#x017F;timme nicht durch die Birken &#x017F;ehen<lb/>
konnte: &#x017F;o zog er doch &#x2014; da den Men&#x017F;chen u&#x0364;ber¬<lb/>
haupt nach einer Grobheit fein&#x017F;tes Empfinden<lb/>
&#x017F;chwer verfolgt &#x2014; &#x017F;ogleich den rupfenden Ru&#x0364;&#x017F;&#x017F;el<lb/>
aus dem Spaliere auf, und gelangte bald mit<lb/>
den Schoten im na&#x017F;&#x017F;en Gebi&#x017F;&#x017F;e vor der Stall-<lb/>
Thu&#x0364;r' an.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0152] eine Tiefe, die wohl nicht jedermanns Gabe iſt; ja vielleicht darf nur einer, der im Stande iſt, denſelben Infinitiv von welchem Zeitwort man will, im Genitiv mehrmals hintereinander zu ſchreiben, zu ſich ſagen: ich philoſophire. Endlich um 6 Uhr hoͤrte Vult, der aus ſei¬ ner Stube ſah, den Wirth oben aus dem Dach¬ fenſter rufen: he, Patron, ſcheer' er ſich droben weg! — Will Er ins Guguks Namen wegreiten? — Das Wirthshaus ſtand auf einem Birken- Huͤgel. Gottwalt war ſeitwaͤrts aus dem Wege an den Herrnhutiſchen Gottesacker hinaufgeritten, aus welchem der Schimmel Schoten aus den Staketen zog, waͤhrend der Herr das dichteriſche Auge in den zierlichen Garten voll geſaͤeter Gaͤrt¬ ner irren lies. Wiewohl er den Kalkanten der groben Pedalſtimme nicht durch die Birken ſehen konnte: ſo zog er doch — da den Menſchen uͤber¬ haupt nach einer Grobheit feinſtes Empfinden ſchwer verfolgt — ſogleich den rupfenden Ruͤſſel aus dem Spaliere auf, und gelangte bald mit den Schoten im naſſen Gebiſſe vor der Stall- Thuͤr' an.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/152
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/152>, abgerufen am 01.05.2024.