Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Er schnapse gern vor dem Essen" (versezte
Knol zu Walts Erstaunen über ein solches Postil¬
lonsZeitwort von einem Stadt- und Hofmann.)

Die Mutter gieng, und brachte in der einen
Hand das ExtrapostBlut und Elementarfeuer,
aber in der andern ein dickes Manuskript. Walt
nahm es ihr blutroth weg. Goldinens Augen
schimmerten entzükt. "Du must aus dem Lieder¬
buch lesen, sagte die Mutter, der gelehrte Herr
sollen sagen, ob es taugt. H. Kandidat Scho¬
naker will es sehr loben."

Und ich lob' es wirklich, sagte Goldine. Da
trit der Kandidat selber herein, warf sich blos
vor dem Fiskale krumm, und salutirte mit blizen¬
denAugen. Er sah aus allen, daß Freuden-
Pos[t] des Testaments noch nicht in der Stube
erschollen war. "Sehr spät, sagte Lukas, der
exzelente Aktus ist ganz vorbei." Ausführlich
betheuerte der Kandidat, er sei erst gegen Vesper¬
zeit ais der Stadt gekommen; ich steh' auch --
sagte er, und sah gern den Schulzen an, vergnügt,
daß er nicht einen so vornehmen und bedenklichen
Herrn, wie Knol, beschauen muste -- schon seit

„Er ſchnapſe gern vor dem Eſſen“ (verſezte
Knol zu Walts Erſtaunen uͤber ein ſolches Poſtil¬
lonsZeitwort von einem Stadt- und Hofmann.)

Die Mutter gieng, und brachte in der einen
Hand das ExtrapoſtBlut und Elementarfeuer,
aber in der andern ein dickes Manuſkript. Walt
nahm es ihr blutroth weg. Goldinens Augen
ſchimmerten entzuͤkt. „Du muſt aus dem Lieder¬
buch leſen, ſagte die Mutter, der gelehrte Herr
ſollen ſagen, ob es taugt. H. Kandidat Scho¬
naker will es ſehr loben.“

Und ich lob' es wirklich, ſagte Goldine. Da
trit der Kandidat ſelber herein, warf ſich blos
vor dem Fiſkale krumm, und ſalutirte mit blizen¬
denAugen. Er ſah aus allen, daß Freuden-
Poſ[t] des Teſtaments noch nicht in der Stube
erſchollen war. „Sehr ſpaͤt, ſagte Lukas, der
exzelente Aktus iſt ganz vorbei.“ Ausfuͤhrlich
betheuerte der Kandidat, er ſei erſt gegen Veſper¬
zeit ais der Stadt gekommen; ich ſteh' auch —
ſagte er, und ſah gern den Schulzen an, vergnuͤgt,
daß er nicht einen ſo vornehmen und bedenklichen
Herrn, wie Knol, beſchauen muſte — ſchon ſeit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0113" n="103"/>
        <p>&#x201E;Er &#x017F;chnap&#x017F;e gern vor dem E&#x017F;&#x017F;en&#x201C; (ver&#x017F;ezte<lb/>
Knol zu Walts Er&#x017F;taunen u&#x0364;ber ein &#x017F;olches Po&#x017F;til¬<lb/>
lonsZeitwort von einem Stadt- und Hofmann.)</p><lb/>
        <p>Die Mutter gieng, und brachte in der einen<lb/>
Hand das Extrapo&#x017F;tBlut und Elementarfeuer,<lb/>
aber in der andern ein dickes Manu&#x017F;kript. Walt<lb/>
nahm es ihr blutroth weg. Goldinens Augen<lb/>
&#x017F;chimmerten entzu&#x0364;kt. &#x201E;Du mu&#x017F;t aus dem Lieder¬<lb/>
buch le&#x017F;en, &#x017F;agte die Mutter, der gelehrte Herr<lb/>
&#x017F;ollen &#x017F;agen, ob es taugt. H. Kandidat Scho¬<lb/>
naker will es &#x017F;ehr loben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Und ich lob' es wirklich, &#x017F;agte Goldine. Da<lb/>
trit der Kandidat &#x017F;elber herein, warf &#x017F;ich blos<lb/>
vor dem Fi&#x017F;kale krumm, und &#x017F;alutirte mit blizen¬<lb/>
denAugen. Er &#x017F;ah aus allen, daß Freuden-<lb/>
Po&#x017F;<supplied>t</supplied> des Te&#x017F;taments noch nicht in der Stube<lb/>
er&#x017F;chollen war. &#x201E;Sehr &#x017F;pa&#x0364;t, &#x017F;agte Lukas, der<lb/>
exzelente Aktus i&#x017F;t ganz vorbei.&#x201C; Ausfu&#x0364;hrlich<lb/>
betheuerte der Kandidat, er &#x017F;ei er&#x017F;t gegen Ve&#x017F;per¬<lb/>
zeit ais der Stadt gekommen; ich &#x017F;teh' auch &#x2014;<lb/>
&#x017F;agte er, und &#x017F;ah gern den Schulzen an, vergnu&#x0364;gt,<lb/>
daß er nicht einen &#x017F;o vornehmen und bedenklichen<lb/>
Herrn, wie Knol, be&#x017F;chauen mu&#x017F;te &#x2014; &#x017F;chon &#x017F;eit<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0113] „Er ſchnapſe gern vor dem Eſſen“ (verſezte Knol zu Walts Erſtaunen uͤber ein ſolches Poſtil¬ lonsZeitwort von einem Stadt- und Hofmann.) Die Mutter gieng, und brachte in der einen Hand das ExtrapoſtBlut und Elementarfeuer, aber in der andern ein dickes Manuſkript. Walt nahm es ihr blutroth weg. Goldinens Augen ſchimmerten entzuͤkt. „Du muſt aus dem Lieder¬ buch leſen, ſagte die Mutter, der gelehrte Herr ſollen ſagen, ob es taugt. H. Kandidat Scho¬ naker will es ſehr loben.“ Und ich lob' es wirklich, ſagte Goldine. Da trit der Kandidat ſelber herein, warf ſich blos vor dem Fiſkale krumm, und ſalutirte mit blizen¬ denAugen. Er ſah aus allen, daß Freuden- Poſt des Teſtaments noch nicht in der Stube erſchollen war. „Sehr ſpaͤt, ſagte Lukas, der exzelente Aktus iſt ganz vorbei.“ Ausfuͤhrlich betheuerte der Kandidat, er ſei erſt gegen Veſper¬ zeit ais der Stadt gekommen; ich ſteh' auch — ſagte er, und ſah gern den Schulzen an, vergnuͤgt, daß er nicht einen ſo vornehmen und bedenklichen Herrn, wie Knol, beſchauen muſte — ſchon ſeit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/113
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 1. Tübingen, 1804, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre01_1804/113>, abgerufen am 30.04.2024.