Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]

Natrix Plinii herbariorum, Meli-
lotus sylvestris, pinguis F. Pennini,
num.
281.

Nepa apud Theoph. diversa est a
Scorpione, quam inter Kali collo-
catam oportuit, Lob. n.
1117.

Nenuphar, v. nymphea.

Neotta, v. Satyrium.

Nepeta, Cattaria, Mentha felina,
Nept/ zahm Katzen Kraut/ num. 665.
Agrestis, Acker Nept/ n. 666. Kommen
fast mit der Müntze überein: Treiben
die Geburt/ eröfnen die Mutter und ma-
chen fruchtbahr.

Nerion, v. Laurus Rosea.

Nerii facie arbor, n. 1214.

Nicotiana, v. Tabacum.

Nigella, Melanthium, Melosper-
mum, Cuminum nigrum,
Schwar-
tzer oder Römischer Coriander/ oder
Kümmel/ Narden Kraut. Der praepa-
rirte Saame führet den Schleim von
der Lungen/ mehret die Milch/ erweckt
die Fräuliche Zeiten/ treibet den Harn.
Zu Pulver gestossen/ und mit dem Succo
Mercuriali
Pillen daraus gemachet/
und 2. oder 3. davon eingenommen/ sol
gut wider alle Fieber/ auch das viertägige
seyn. Eusserlich stärcket es das Haupt/
und verzehret die Flüsse/ mit Tüchern
ümbgeschlagen/ oder ein Küßgen davon
gemachet und auff das Haupt geleget.
Die Wurtzel gekäuet/ und in die Nase
gestrichen/ stillet das Bluten.

Nigellastrum, n 406. v. Lolium.

Nozilicha, v. Crocus.

Nummularia, Centummorbia,
[Spaltenumbruch]
Serpentaria,
Egelkraut/ Schlangen-
oder Pfennig Kraut/ n. 801. Wird wider
den Schorbock und allerhandt Brüche
gelobet/ Jst ein Wund Kraut/ und stillet
das Bluten/ wenn gleich eine Ader in
der Lungen entzwey gesprungen vom Hu-
sten: Wird auch sonsten in allerhand
Blut Flüssen/ Durchlauff/ und Rother-
Ruhr angewendet.

Nux Indica, n. 1323.

Nuces Avellanae Indicae, 1, 2, 3.
Matt. n.
1320.

Nuces Avellanae nostrates, Pon-
ticae, Leptocaria,
gemeine Haselnüsse/
n. 1235. Widerstehen der Gifft/ und giff-
tiger Thiere bisse/ mit Raute und Feigen
aufgeleget. Das Häutlein in den rothen
Barth-Nüssen wird wider den rothen
Durchlauff gerühmet. Viele truckene
Nüsse gegessen/ verursachen einen Hu-
sten. Etliche wollen von der Rothen
Blüte/ welche man im Februario muß
samblen/ ein sonderlich Arcanum wider
den Stein machen.

Nux juglans, Caria Basilica, Wall-
nüsse/ oder welsche Nüsse/ n. 1233. Seyn
nicht wol zuverdäuen/ mehren die Galle/
verursachen Häupt Wehetage und Hu-
sten: Werden doch wider die Pest gelo-
bet/ zur Praeservation, worzu doch besser
ist das Electuarium Nucum. Einge-
macht aber seyn sie gesunder als rohe
oder auffgetrucknet gegessen/ dieselben
stärcken den Magen/ helffen däuen/ und
den Frauen ihre Blumen zeitigen. Die
Rinde verursachet ein Brechen/ welches
auch thun die Juli, nu. 1234. Vnd auch

gut
[Spaltenumbruch]

Natrix Plinii herbariorum, Meli-
lotus ſylveſtris, pinguis F. Pennini,
num.
281.

Nepa apud Theoph. diverſa eſt â
Scorpione, quam inter Kali collo-
catam oportuit, Lob. n.
1117.

Nenuphar, v. nymphea.

Neotta, v. Satyrium.

Nepeta, Cattaria, Mentha felina,
Nept/ zahm Katzen Kraut/ num. 665.
Agreſtis, Acker Nept/ n. 666. Kommen
faſt mit der Muͤntze uͤberein: Treiben
die Geburt/ eroͤfnen die Mutter und ma-
chen fruchtbahr.

Nerion, v. Laurus Roſea.

Nerii facie arbor, n. 1214.

Nicotiana, v. Tabacum.

Nigella, Melanthium, Meloſper-
mum, Cuminum nigrum,
Schwar-
tzer oder Roͤmiſcher Coriander/ oder
Kuͤmmel/ Narden Kraut. Der præpa-
rirte Saame fuͤhret den Schleim von
der Lungen/ mehret die Milch/ erweckt
die Fraͤuliche Zeiten/ treibet den Harn.
Zu Pulver geſtoſſen/ und mit dem Succo
Mercuriali
Pillen daraus gemachet/
und 2. oder 3. davon eingenommen/ ſol
gut wider alle Fieber/ auch das viertaͤgige
ſeyn. Euſſerlich ſtaͤrcket es das Haupt/
und verzehret die Fluͤſſe/ mit Tuͤchern
uͤmbgeſchlagen/ oder ein Kuͤßgen davon
gemachet und auff das Haupt geleget.
Die Wurtzel gekaͤuet/ und in die Naſe
geſtrichen/ ſtillet das Bluten.

Nigellaſtrum, n 406. v. Lolium.

Nozilicha, v. Crocus.

Nummularia, Centummorbia,
[Spaltenumbruch]
Serpentaria,
Egelkraut/ Schlangen-
oder Pfennig Kraut/ n. 801. Wird wider
den Schorbock und allerhandt Bruͤche
gelobet/ Jſt ein Wund Kraut/ und ſtillet
das Bluten/ wenn gleich eine Ader in
der Lungen entzwey geſprungen vom Hu-
ſten: Wird auch ſonſten in allerhand
Blut Fluͤſſen/ Durchlauff/ und Rother-
Ruhr angewendet.

Nux Indica, n. 1323.

Nuces Avellanæ Indicæ, 1, 2, 3.
Matt. n.
1320.

Nuces Avellanæ noſtrates, Pon-
ticæ, Leptocaria,
gemeine Haſelnuͤſſe/
n. 1235. Widerſtehen der Gifft/ und giff-
tiger Thiere biſſe/ mit Raute und Feigen
aufgeleget. Das Haͤutlein in den rothen
Barth-Nuͤſſen wird wider den rothen
Durchlauff geruͤhmet. Viele truckene
Nuͤſſe gegeſſen/ verurſachen einen Hu-
ſten. Etliche wollen von der Rothen
Bluͤte/ welche man im Februario muß
ſamblen/ ein ſonderlich Arcanum wider
den Stein machen.

Nux juglans, Caria Baſilica, Wall-
nuͤſſe/ oder welſche Nuͤſſe/ n. 1233. Seyn
nicht wol zuverdaͤuen/ mehren die Galle/
verurſachen Haͤupt Wehetage und Hu-
ſten: Werden doch wider die Peſt gelo-
bet/ zur Præſervation, worzu doch beſſer
iſt das Electuarium Nucum. Einge-
macht aber ſeyn ſie geſunder als rohe
oder auffgetrucknet gegeſſen/ dieſelben
ſtaͤrcken den Magen/ helffen daͤuen/ und
den Frauen ihre Blumen zeitigen. Die
Rinde verurſachet ein Brechen/ welches
auch thun die Juli, nu. 1234. Vnd auch

gut
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0424"/>
        <cb n="103."/><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Natrix Plinii herbariorum, Meli-<lb/>
lotus &#x017F;ylve&#x017F;tris, pinguis F. Pennini,<lb/>
num.</hi> 281.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Nepa apud Theoph. diver&#x017F;a e&#x017F;t â<lb/>
Scorpione, quam inter Kali collo-<lb/>
catam oportuit, <hi rendition="#i">Lob.</hi> n.</hi> 1117.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Nenuphar, v. <hi rendition="#k">n</hi>ymphea.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Neotta, v. Satyrium.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Nepeta, Cattaria, Mentha felina,</hi><lb/>
Nept/ zahm Katzen Kraut/ num. 665.<lb/><hi rendition="#aq">Agre&#x017F;tis,</hi> Acker Nept/ n. 666. Kommen<lb/>
fa&#x017F;t mit der Mu&#x0364;ntze u&#x0364;berein: Treiben<lb/>
die Geburt/ ero&#x0364;fnen die Mutter und ma-<lb/>
chen fruchtbahr.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Nerion, v. Laurus Ro&#x017F;ea.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Nerii facie arbor, n.</hi> 1214.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Nicotiana, v. Tabacum.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Nigella, Melanthium, Melo&#x017F;per-<lb/>
mum, Cuminum nigrum,</hi> Schwar-<lb/>
tzer oder Ro&#x0364;mi&#x017F;cher Coriander/ oder<lb/>
Ku&#x0364;mmel/ Narden Kraut. Der <hi rendition="#aq">præpa-</hi><lb/>
rirte Saame fu&#x0364;hret den Schleim von<lb/>
der Lungen/ mehret die Milch/ erweckt<lb/>
die Fra&#x0364;uliche Zeiten/ treibet den Harn.<lb/>
Zu Pulver ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und mit dem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">S</hi>ucco<lb/>
Mercuriali</hi> Pillen daraus gemachet/<lb/>
und 2. oder 3. davon eingenommen/ &#x017F;ol<lb/>
gut wider alle Fieber/ auch das vierta&#x0364;gige<lb/>
&#x017F;eyn. Eu&#x017F;&#x017F;erlich &#x017F;ta&#x0364;rcket es das Haupt/<lb/>
und verzehret die Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ mit Tu&#x0364;chern<lb/>
u&#x0364;mbge&#x017F;chlagen/ oder ein Ku&#x0364;ßgen davon<lb/>
gemachet und auff das Haupt geleget.<lb/>
Die Wurtzel geka&#x0364;uet/ und in die Na&#x017F;e<lb/>
ge&#x017F;trichen/ &#x017F;tillet das Bluten.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Nigella&#x017F;trum, n 406. v. <hi rendition="#i">L</hi>olium.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Nozilicha, v. Crocus.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Nummularia, Centummorbia,<lb/><cb n="104."/><lb/>
Serpentaria,</hi> Egelkraut/ Schlangen-<lb/>
oder Pfennig Kraut/ n. 801. Wird wider<lb/>
den Schorbock und allerhandt Bru&#x0364;che<lb/>
gelobet/ J&#x017F;t ein Wund Kraut/ und &#x017F;tillet<lb/>
das Bluten/ wenn gleich eine Ader in<lb/>
der Lungen entzwey ge&#x017F;prungen vom Hu-<lb/>
&#x017F;ten: Wird auch &#x017F;on&#x017F;ten in allerhand<lb/>
Blut Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ Durchlauff/ und Rother-<lb/>
Ruhr angewendet.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Nux Indica, n.</hi> 1323.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Nuces Avellanæ Indicæ, 1, 2, 3.<lb/><hi rendition="#i">Matt.</hi> n.</hi> 1320.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Nuces Avellanæ no&#x017F;trates, Pon-<lb/>
ticæ, Leptocaria,</hi> gemeine Ha&#x017F;elnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
n. 1235. Wider&#x017F;tehen der Gifft/ und giff-<lb/>
tiger Thiere bi&#x017F;&#x017F;e/ mit Raute und Feigen<lb/>
aufgeleget. Das Ha&#x0364;utlein in den rothen<lb/>
Barth-Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wird wider den rothen<lb/>
Durchlauff geru&#x0364;hmet. Viele truckene<lb/>
Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gege&#x017F;&#x017F;en/ verur&#x017F;achen einen Hu-<lb/>
&#x017F;ten. Etliche wollen von der Rothen<lb/>
Blu&#x0364;te/ welche man im Februario muß<lb/>
&#x017F;amblen/ ein &#x017F;onderlich Arcanum wider<lb/>
den Stein machen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Nux juglans, Caria Ba&#x017F;ilica,</hi> Wall-<lb/>
nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ oder wel&#x017F;che Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ n. 1233. Seyn<lb/>
nicht wol zuverda&#x0364;uen/ mehren die Galle/<lb/>
verur&#x017F;achen Ha&#x0364;upt Wehetage und Hu-<lb/>
&#x017F;ten: Werden doch wider die Pe&#x017F;t gelo-<lb/>
bet/ zur <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;ervation,</hi> worzu doch be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
i&#x017F;t das <hi rendition="#aq">Electuarium Nucum.</hi> Einge-<lb/>
macht aber &#x017F;eyn &#x017F;ie ge&#x017F;under als rohe<lb/>
oder auffgetrucknet gege&#x017F;&#x017F;en/ die&#x017F;elben<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rcken den Magen/ helffen da&#x0364;uen/ und<lb/>
den Frauen ihre Blumen zeitigen. Die<lb/>
Rinde verur&#x017F;achet ein Brechen/ welches<lb/>
auch thun die <hi rendition="#aq">Juli,</hi> nu. 1234. Vnd auch<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gut</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0424] Natrix Plinii herbariorum, Meli- lotus ſylveſtris, pinguis F. Pennini, num. 281. Nepa apud Theoph. diverſa eſt â Scorpione, quam inter Kali collo- catam oportuit, Lob. n. 1117. Nenuphar, v. nymphea. Neotta, v. Satyrium. Nepeta, Cattaria, Mentha felina, Nept/ zahm Katzen Kraut/ num. 665. Agreſtis, Acker Nept/ n. 666. Kommen faſt mit der Muͤntze uͤberein: Treiben die Geburt/ eroͤfnen die Mutter und ma- chen fruchtbahr. Nerion, v. Laurus Roſea. Nerii facie arbor, n. 1214. Nicotiana, v. Tabacum. Nigella, Melanthium, Meloſper- mum, Cuminum nigrum, Schwar- tzer oder Roͤmiſcher Coriander/ oder Kuͤmmel/ Narden Kraut. Der præpa- rirte Saame fuͤhret den Schleim von der Lungen/ mehret die Milch/ erweckt die Fraͤuliche Zeiten/ treibet den Harn. Zu Pulver geſtoſſen/ und mit dem Succo Mercuriali Pillen daraus gemachet/ und 2. oder 3. davon eingenommen/ ſol gut wider alle Fieber/ auch das viertaͤgige ſeyn. Euſſerlich ſtaͤrcket es das Haupt/ und verzehret die Fluͤſſe/ mit Tuͤchern uͤmbgeſchlagen/ oder ein Kuͤßgen davon gemachet und auff das Haupt geleget. Die Wurtzel gekaͤuet/ und in die Naſe geſtrichen/ ſtillet das Bluten. Nigellaſtrum, n 406. v. Lolium. Nozilicha, v. Crocus. Nummularia, Centummorbia, Serpentaria, Egelkraut/ Schlangen- oder Pfennig Kraut/ n. 801. Wird wider den Schorbock und allerhandt Bruͤche gelobet/ Jſt ein Wund Kraut/ und ſtillet das Bluten/ wenn gleich eine Ader in der Lungen entzwey geſprungen vom Hu- ſten: Wird auch ſonſten in allerhand Blut Fluͤſſen/ Durchlauff/ und Rother- Ruhr angewendet. Nux Indica, n. 1323. Nuces Avellanæ Indicæ, 1, 2, 3. Matt. n. 1320. Nuces Avellanæ noſtrates, Pon- ticæ, Leptocaria, gemeine Haſelnuͤſſe/ n. 1235. Widerſtehen der Gifft/ und giff- tiger Thiere biſſe/ mit Raute und Feigen aufgeleget. Das Haͤutlein in den rothen Barth-Nuͤſſen wird wider den rothen Durchlauff geruͤhmet. Viele truckene Nuͤſſe gegeſſen/ verurſachen einen Hu- ſten. Etliche wollen von der Rothen Bluͤte/ welche man im Februario muß ſamblen/ ein ſonderlich Arcanum wider den Stein machen. Nux juglans, Caria Baſilica, Wall- nuͤſſe/ oder welſche Nuͤſſe/ n. 1233. Seyn nicht wol zuverdaͤuen/ mehren die Galle/ verurſachen Haͤupt Wehetage und Hu- ſten: Werden doch wider die Peſt gelo- bet/ zur Præſervation, worzu doch beſſer iſt das Electuarium Nucum. Einge- macht aber ſeyn ſie geſunder als rohe oder auffgetrucknet gegeſſen/ dieſelben ſtaͤrcken den Magen/ helffen daͤuen/ und den Frauen ihre Blumen zeitigen. Die Rinde verurſachet ein Brechen/ welches auch thun die Juli, nu. 1234. Vnd auch gut

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/424
Zitationshilfe: Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/424>, abgerufen am 13.05.2024.