Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]

EBulus, chamaeactes, Sambucus
humilis,
Attich/ wilder Holder/ n.
1164. Kompt in der Wirckunge
mit dem Sambuco überein: Die Rinde
und Kernelein purgieren und führen das
Wasser ab/ und werden gebraucht in der
Wassersucht und Gliederkranckheiten.

Echium 553. v. Buglossa.

Elaphoboscum, v. Pastinaca lati-
folia sativa, it. Seseli.

Elaphoselinum, v. Petroselinum.

Elaterium, v. cucumis.

Elatine Matthioli, n. 1110. Tragi,
Klettenkraut/ n. 1109. Welches gekocht/
wider die Mundschwemme der Kinder
wird gelobet.

Elea, v. Olea.

Eleagnon, v. Aguus castus.

Eleagnos, v. Olea Bohemica.

Elelisphacum, v. Salvia.

Eleoselinum, v. Apium.

Elleborine Dod: n. 1040. Dioscori-
dis
s. Epipactis, n. 1041.

Elleborus albus, Veratrum album
Weiß Niesewurtz/ n. 1039.

Elleborus niger verus, Tragi,
Schwartz Niesewurtz/ n. 1036. Mat-
thioli
s. Veratrum, n. 1038. Adulte-
rinus Tragi,
Christwurtz/ num. 1037.
Wenn Niesewurtz zum Purgieren ge-
braucht wird/ nimt man gemeiniglich die
schwartze/ welche doch auch mit grosser
Vorsichtigkeit muß gegeben werden: Jn-
sonderheit ist sie gut bey denen im Häu-
pte verruckten und Melancholischen Leu-
ten: wird auch gebraucht im Außsatze/
[Spaltenumbruch]
Krebs/ Viertägigem Fieber und Krätze.
Die weisse wird sast gar nicht innerlich
zum Purgieren gebrauchet/ aber unter
dem Schnaub- oder Nasen-Taback ge-
nommen.

Elichrysum, v. Stoechas citrina.

Empetrum, Herba Turca, Mille-
grana, Herniaria, Polygonoides,

Harnkraut/ num. 99. Wird wider die
Gelbesucht/ Blasen und Nieren Stein
zuvertreiben/ und den Harn zubefodern/
gebrauchet/ führet den Schleim wie auch
die Galle und andere zähe Feutigkeiten
auß dem Magen und andern Oertern
des Leibes.

Endivia, Seris, Intybus sativus, Cicho-
rium domestium,
Endivien/ num. 513.
Kühlet die hitzige Leber/ öfnet und füh-
ret ab den Vrin: das Wasser wird in
hitzigen Kranckheiten und Fiebern ge-
brauchet/ und kompt unter viele Com-
positiones.

Enophyllum, v. Ophioglossum.

Enula campana. v. Helenium.

Ephemerum non lethale, Matth.
num. 193.

Epiglossum, v. Hippoglossum.

Epimedium Dodon. n. 1107.

Epipactis, v. Elleborine.

Epithymum Matt. Epithymbrz,
nnm. 691.

Equisetum, v. Hippuris.

Erebinthos, v. Cicer.

Erica, 1. Matt. Heyde/ n. 1176. Bac-
cifera,
Trinckelbeer/ nu. 1181. Italica, nu.
1179. major fl. albo prima Clusii, n. 1177

major
[Spaltenumbruch]

EBulus, chamæactes, Sambucus
humilis,
Attich/ wilder Holder/ n.
1164. Kompt in der Wirckunge
mit dem Sambuco uͤberein: Die Rinde
und Kernelein purgieren und fuͤhren das
Waſſer ab/ und werden gebraucht in der
Waſſerſucht und Gliederkranckheiten.

Echium 553. v. Bugloſſa.

Elaphoboſcum, v. Paſtinaca lati-
folia ſativa, it. Seſeli.

Elaphoſelinum, v. Petroſelinum.

Elaterium, v. cucumis.

Elatine Matthioli, n. 1110. Tragi,
Klettenkraut/ n. 1109. Welches gekocht/
wider die Mundſchwemme der Kinder
wird gelobet.

Elea, v. Olea.

Eleagnon, v. Aguus caſtus.

Eleagnos, v. Olea Bohemica.

Elelisphacum, v. Salvia.

Eleoſelinum, v. Apium.

Elleborine Dod: n. 1040. Dioſcori-
dis
ſ. Epipactis, n. 1041.

Elleborus albus, Veratrum album
Weiß Nieſewurtz/ n. 1039.

Elleborus niger verus, Tragi,
Schwartz Nieſewurtz/ n. 1036. Mat-
thioli
ſ. Veratrum, n. 1038. Adulte-
rinus Tragi,
Chriſtwurtz/ num. 1037.
Wenn Nieſewurtz zum Purgieren ge-
braucht wird/ nimt man gemeiniglich die
ſchwartze/ welche doch auch mit groſſer
Vorſichtigkeit muß gegeben werden: Jn-
ſonderheit iſt ſie gut bey denen im Haͤu-
pte verruckten und Melancholiſchen Leu-
ten: wird auch gebraucht im Außſatze/
[Spaltenumbruch]
Krebs/ Viertaͤgigem Fieber und Kraͤtze.
Die weiſſe wird ſaſt gar nicht innerlich
zum Purgieren gebrauchet/ aber unter
dem Schnaub- oder Naſen-Taback ge-
nommen.

Elichryſum, v. Stœchas citrina.

Empetrum, Herba Turca, Mille-
grana, Herniaria, Polygonoides,

Harnkraut/ num. 99. Wird wider die
Gelbeſucht/ Blaſen und Nieren Stein
zuvertreiben/ und den Harn zubefodern/
gebrauchet/ fuͤhret den Schleim wie auch
die Galle und andere zaͤhe Feutigkeiten
auß dem Magen und andern Oertern
des Leibes.

Endivia, Seris, Intybus ſativus, Cicho-
rium domeſtium,
Endivien/ num. 513.
Kuͤhlet die hitzige Leber/ oͤfnet und fuͤh-
ret ab den Vrin: das Waſſer wird in
hitzigen Kranckheiten und Fiebern ge-
brauchet/ und kompt unter viele Com-
poſitiones.

Enophyllum, v. Ophioglosſum.

Enula campana. v. Helenium.

Ephemerum non lethale, Matth.
num. 193.

Epiglosſum, v. Hippoglosſum.

Epimedium Dodon. n. 1107.

Epipactis, v. Elleborine.

Epithymum Matt. Epithymbrz,
nnm. 691.

Equiſetum, v. Hippuris.

Erebinthos, v. Cicer.

Erica, 1. Matt. Heyde/ n. 1176. Bac-
cifera,
Trinckelbeer/ nu. 1181. Italica, nu.
1179. major fl. albo prima Cluſii, n. 1177

major
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0398"/>
        <cb n="51."/><lb/>
        <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">E</hi>Bulus, chamæactes, Sambucus<lb/>
humilis,</hi> Attich/ wilder Holder/ n.<lb/>
1164. Kompt in der Wirckunge<lb/>
mit dem <hi rendition="#aq">Sambuco</hi> u&#x0364;berein: Die Rinde<lb/>
und Kernelein purgieren und fu&#x0364;hren das<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er ab/ und werden gebraucht in der<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ucht und Gliederkranckheiten.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Echium 553. v. Buglo&#x017F;&#x017F;a.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Elaphobo&#x017F;cum, v. Pa&#x017F;tinaca lati-<lb/>
folia &#x017F;ativa, it. <hi rendition="#i">Se&#x017F;eli.</hi></hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Elapho&#x017F;elinum, v. Petro&#x017F;elinum.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Elaterium, v. cucumis.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Elatine Matthioli, n. 1110. Tragi,</hi><lb/>
Klettenkraut/ n. 1109. Welches gekocht/<lb/>
wider die Mund&#x017F;chwemme der Kinder<lb/>
wird gelobet.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Elea, v. Olea.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Eleagnon, v. <hi rendition="#i">A</hi>guus ca&#x017F;tus.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Eleagnos, v. Olea Bohemica.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Elelisphacum, v. Salvia.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Eleo&#x017F;elinum, v. Apium.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Elleborine <hi rendition="#i">Dod</hi>: n. 1040. <hi rendition="#i">Dio&#x017F;cori-<lb/>
dis</hi> &#x017F;. Epipactis, n. 1041.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Elleborus <hi rendition="#i">albus</hi>, Veratrum album</hi><lb/>
Weiß Nie&#x017F;ewurtz/ n. 1039.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Elleborus <hi rendition="#i">niger</hi> verus, <hi rendition="#i">Tragi</hi>,</hi><lb/>
Schwartz Nie&#x017F;ewurtz/ n. 1036. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mat-<lb/>
thioli</hi> &#x017F;. Veratrum, n. 1038. Adulte-<lb/>
rinus <hi rendition="#i">Tragi</hi>,</hi> Chri&#x017F;twurtz/ num. 1037.<lb/>
Wenn Nie&#x017F;ewurtz zum Purgieren ge-<lb/>
braucht wird/ nimt man gemeiniglich die<lb/>
&#x017F;chwartze/ welche doch auch mit gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Vor&#x017F;ichtigkeit muß gegeben werden: Jn-<lb/>
&#x017F;onderheit i&#x017F;t &#x017F;ie gut bey denen im Ha&#x0364;u-<lb/>
pte verruckten und Melancholi&#x017F;chen Leu-<lb/>
ten: wird auch gebraucht im Auß&#x017F;atze/<lb/><cb n="52."/><lb/>
Krebs/ Vierta&#x0364;gigem Fieber und Kra&#x0364;tze.<lb/>
Die wei&#x017F;&#x017F;e wird &#x017F;a&#x017F;t gar nicht innerlich<lb/>
zum Purgieren gebrauchet/ aber unter<lb/>
dem Schnaub- oder Na&#x017F;en-Taback ge-<lb/>
nommen.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Elichry&#x017F;um, v. St&#x0153;chas citrina.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Empetrum, Herba Turca, Mille-<lb/>
grana, Herniaria, Polygonoides,</hi><lb/>
Harnkraut/ num. 99. Wird wider die<lb/>
Gelbe&#x017F;ucht/ Bla&#x017F;en und Nieren Stein<lb/>
zuvertreiben/ und den Harn zubefodern/<lb/>
gebrauchet/ fu&#x0364;hret den Schleim wie auch<lb/>
die Galle und andere za&#x0364;he Feutigkeiten<lb/>
auß dem Magen und andern Oertern<lb/>
des Leibes.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Endivia, Seris, Intybus &#x017F;ativus, Cicho-<lb/>
rium dome&#x017F;tium,</hi> Endivien/ num. 513.<lb/>
Ku&#x0364;hlet die hitzige Leber/ o&#x0364;fnet und fu&#x0364;h-<lb/>
ret ab den Vrin: das Wa&#x017F;&#x017F;er wird in<lb/>
hitzigen Kranckheiten und Fiebern ge-<lb/>
brauchet/ und kompt unter viele Com-<lb/>
po&#x017F;itiones.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Enophyllum, v. Ophioglos&#x017F;um.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Enula campana. v. Helenium.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Ephemerum non lethale, Matth.<lb/>
num. 193.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Epiglos&#x017F;um, v. Hippoglos&#x017F;um.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Epimedium Dodon. n. 1107.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Epipactis, v. Elleborine.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Epithymum Matt. Epithymbrz,<lb/>
nnm. 691.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Equi&#x017F;etum, v. Hippuris.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Erebinthos, v. Cicer.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Erica, 1. <hi rendition="#i">Matt.</hi></hi> Heyde/ n. 1176. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">B</hi>ac-<lb/>
cifera,</hi> Trinckelbeer/ nu. 1181. <hi rendition="#aq">Italica,</hi> nu.<lb/>
1179. <hi rendition="#aq">major fl. albo prima <hi rendition="#i">Clu&#x017F;ii</hi>, n. 1177</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">major</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0398] EBulus, chamæactes, Sambucus humilis, Attich/ wilder Holder/ n. 1164. Kompt in der Wirckunge mit dem Sambuco uͤberein: Die Rinde und Kernelein purgieren und fuͤhren das Waſſer ab/ und werden gebraucht in der Waſſerſucht und Gliederkranckheiten. Echium 553. v. Bugloſſa. Elaphoboſcum, v. Paſtinaca lati- folia ſativa, it. Seſeli. Elaphoſelinum, v. Petroſelinum. Elaterium, v. cucumis. Elatine Matthioli, n. 1110. Tragi, Klettenkraut/ n. 1109. Welches gekocht/ wider die Mundſchwemme der Kinder wird gelobet. Elea, v. Olea. Eleagnon, v. Aguus caſtus. Eleagnos, v. Olea Bohemica. Elelisphacum, v. Salvia. Eleoſelinum, v. Apium. Elleborine Dod: n. 1040. Dioſcori- dis ſ. Epipactis, n. 1041. Elleborus albus, Veratrum album Weiß Nieſewurtz/ n. 1039. Elleborus niger verus, Tragi, Schwartz Nieſewurtz/ n. 1036. Mat- thioli ſ. Veratrum, n. 1038. Adulte- rinus Tragi, Chriſtwurtz/ num. 1037. Wenn Nieſewurtz zum Purgieren ge- braucht wird/ nimt man gemeiniglich die ſchwartze/ welche doch auch mit groſſer Vorſichtigkeit muß gegeben werden: Jn- ſonderheit iſt ſie gut bey denen im Haͤu- pte verruckten und Melancholiſchen Leu- ten: wird auch gebraucht im Außſatze/ Krebs/ Viertaͤgigem Fieber und Kraͤtze. Die weiſſe wird ſaſt gar nicht innerlich zum Purgieren gebrauchet/ aber unter dem Schnaub- oder Naſen-Taback ge- nommen. Elichryſum, v. Stœchas citrina. Empetrum, Herba Turca, Mille- grana, Herniaria, Polygonoides, Harnkraut/ num. 99. Wird wider die Gelbeſucht/ Blaſen und Nieren Stein zuvertreiben/ und den Harn zubefodern/ gebrauchet/ fuͤhret den Schleim wie auch die Galle und andere zaͤhe Feutigkeiten auß dem Magen und andern Oertern des Leibes. Endivia, Seris, Intybus ſativus, Cicho- rium domeſtium, Endivien/ num. 513. Kuͤhlet die hitzige Leber/ oͤfnet und fuͤh- ret ab den Vrin: das Waſſer wird in hitzigen Kranckheiten und Fiebern ge- brauchet/ und kompt unter viele Com- poſitiones. Enophyllum, v. Ophioglosſum. Enula campana. v. Helenium. Ephemerum non lethale, Matth. num. 193. Epiglosſum, v. Hippoglosſum. Epimedium Dodon. n. 1107. Epipactis, v. Elleborine. Epithymum Matt. Epithymbrz, nnm. 691. Equiſetum, v. Hippuris. Erebinthos, v. Cicer. Erica, 1. Matt. Heyde/ n. 1176. Bac- cifera, Trinckelbeer/ nu. 1181. Italica, nu. 1179. major fl. albo prima Cluſii, n. 1177 major

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/398
Zitationshilfe: Pancovius, Thomas: Herbarium Portatile, Oder Behendes Kräuter- und Gewächs-Buch. Leipzig, 1656, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pancovius_herbarium_1656/398>, abgerufen am 04.05.2024.