Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Otto, Louise: Schloß und Fabrik, Bd. 3. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite

Ein Anderer sagte: "Und Ihr wißt auch, wie die verfluchten Maschinen daran Schuld sind, daß wir jetzt schlechtern Verdienst haben -- sie machen unsere Hände entbehrlich -- nun, so wollen wir auch hier das Ding umkehren und die Maschinen vernichten -- sie sind unsre schlimmsten Feinde!"

"Weg mit den Maschinen, wir wollen sie alle zerstören!" schrie die Menge.

"Brüder, Kameraden, das wird nicht gut, hört mich," begann Franz.

"Laßt ihn nicht zu Worte kommen!" riefen viele Stimmen.

Franz suchte sie zu überschreien: "Hört mich dennoch! wenn wir Recht haben wollen, dürfen wir nicht mit einem Unrecht anfangen! -- Wir wollen Einige hingehen und sagen, daß wir nicht länger arbeiten könnten, weil solche Theuerung geworden sei, wenn --"

Aber die Andern übertäubten ihn. "So haben die Eisenbahnarbeiter angefangen und sind dafür bestraft worden und schlecht genug weggekommen; wir müssen es gleich besser anfangen, nicht betteln, sondern zugreifen."

Franz hatte sich aus dem Gedränge zurückgezogen, er war tief bekümmert, denn er sah ein, daß Keiner auf seine Warnungen mehr hören werde. So ging er schnell und traurig von dannen."

Ein Anderer sagte: „Und Ihr wißt auch, wie die verfluchten Maschinen daran Schuld sind, daß wir jetzt schlechtern Verdienst haben — sie machen unsere Hände entbehrlich — nun, so wollen wir auch hier das Ding umkehren und die Maschinen vernichten — sie sind unsre schlimmsten Feinde!“

„Weg mit den Maschinen, wir wollen sie alle zerstören!“ schrie die Menge.

„Brüder, Kameraden, das wird nicht gut, hört mich,“ begann Franz.

„Laßt ihn nicht zu Worte kommen!“ riefen viele Stimmen.

Franz suchte sie zu überschreien: „Hört mich dennoch! wenn wir Recht haben wollen, dürfen wir nicht mit einem Unrecht anfangen! — Wir wollen Einige hingehen und sagen, daß wir nicht länger arbeiten könnten, weil solche Theuerung geworden sei, wenn —“

Aber die Andern übertäubten ihn. „So haben die Eisenbahnarbeiter angefangen und sind dafür bestraft worden und schlecht genug weggekommen; wir müssen es gleich besser anfangen, nicht betteln, sondern zugreifen.“

Franz hatte sich aus dem Gedränge zurückgezogen, er war tief bekümmert, denn er sah ein, daß Keiner auf seine Warnungen mehr hören werde. So ging er schnell und traurig von dannen.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0133" n="129"/>
        <p> Ein Anderer sagte: &#x201E;Und Ihr wißt auch, wie die verfluchten Maschinen daran Schuld sind, daß wir jetzt schlechtern Verdienst haben &#x2014; sie machen unsere Hände entbehrlich &#x2014; nun, so wollen wir auch hier das Ding umkehren und die Maschinen vernichten &#x2014; sie sind unsre schlimmsten Feinde!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Weg mit den Maschinen, wir wollen sie alle zerstören!&#x201C; schrie die Menge.</p>
        <p>&#x201E;Brüder, Kameraden, das wird nicht gut, hört mich,&#x201C; begann Franz.</p>
        <p>&#x201E;Laßt ihn nicht zu Worte kommen!&#x201C; riefen viele Stimmen.</p>
        <p>Franz suchte sie zu überschreien: &#x201E;Hört mich dennoch! wenn wir Recht haben wollen, dürfen wir nicht mit einem Unrecht anfangen! &#x2014; Wir wollen Einige hingehen und sagen, daß wir nicht länger arbeiten könnten, weil solche Theuerung geworden sei, wenn &#x2014;&#x201C;</p>
        <p>Aber die Andern übertäubten ihn. &#x201E;So haben die Eisenbahnarbeiter angefangen und sind dafür bestraft worden und schlecht genug weggekommen; wir müssen es gleich besser anfangen, nicht betteln, sondern zugreifen.&#x201C;</p>
        <p>Franz hatte sich aus dem Gedränge zurückgezogen, er war tief bekümmert, denn er sah ein, daß Keiner auf seine Warnungen mehr hören werde. So ging er schnell und traurig von dannen.&#x201C;</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0133] Ein Anderer sagte: „Und Ihr wißt auch, wie die verfluchten Maschinen daran Schuld sind, daß wir jetzt schlechtern Verdienst haben — sie machen unsere Hände entbehrlich — nun, so wollen wir auch hier das Ding umkehren und die Maschinen vernichten — sie sind unsre schlimmsten Feinde!“ „Weg mit den Maschinen, wir wollen sie alle zerstören!“ schrie die Menge. „Brüder, Kameraden, das wird nicht gut, hört mich,“ begann Franz. „Laßt ihn nicht zu Worte kommen!“ riefen viele Stimmen. Franz suchte sie zu überschreien: „Hört mich dennoch! wenn wir Recht haben wollen, dürfen wir nicht mit einem Unrecht anfangen! — Wir wollen Einige hingehen und sagen, daß wir nicht länger arbeiten könnten, weil solche Theuerung geworden sei, wenn —“ Aber die Andern übertäubten ihn. „So haben die Eisenbahnarbeiter angefangen und sind dafür bestraft worden und schlecht genug weggekommen; wir müssen es gleich besser anfangen, nicht betteln, sondern zugreifen.“ Franz hatte sich aus dem Gedränge zurückgezogen, er war tief bekümmert, denn er sah ein, daß Keiner auf seine Warnungen mehr hören werde. So ging er schnell und traurig von dannen.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Repository TextGrid: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-08-23T11:52:15Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christoph Leijser, Frederike Neuber: Bearbeitung der digitalen Edition. (2013-08-23T11:52:15Z)
Google Books: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-08-23T11:52:15Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • I/J in Fraktur: Lautwert transkribiert
  • langes s (ſ): als s transkribiert
  • rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846/133
Zitationshilfe: Otto, Louise: Schloß und Fabrik, Bd. 3. Leipzig, 1846, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_schloss03_1846/133>, abgerufen am 03.05.2024.