Später thut dies die Mutter. Die Käthe weiß von Nichts, weil Suschen immer geheimnißvoll mit derlei Dingen sei, wo Andere freilich oft ein großes Gerede darum machten; gerade darum sei es allerdings wahr- scheinlich, weil Alles so heimlich gegangen und betrieben worden, daß es durch Suschen geschehen sei. Endlich wird diese selber gefragt; sie will erst leugnen, wird aber roth dabei und muß endlich Alles gestehen.
"Ei," sagt sie zu Mutter Eva, "wenn Jemand zu- rückkommt, windet man Kränze zu seinem Empfang -- das war nun gar nicht gegangen, weil Euer Johannes kam, eh' man sich's versah, und keine Menschenseele sich's hatte denken können. Nun hätt' ich gern Euch und ihm eine Freude gemacht -- da dacht' ich: an das Grab gehen sie doch -- wenn sie nun beide zusammen sind, ist dort ihr größtes Heiligthum, das ist wie ein Altar, auf dem du deinen Schmuck am besten an- bringen und wie eine Liebesgabe niederlegen kannst. So bin ich heut' einmal vor den Hühnern aufgestanden, wie Alles noch still war -- in's Kornfeld gegangen, hab' die blauen Blumen geholt und dann aus dem Garten die Rosen; was daraus geworden, habt Jhr gesehen -- aber nun macht weiter keine Worte d'rum, denn 's ist nicht der Rede werth!"
"Herzensmädel," antwortete Mutter Eva und schüt-
Spaͤter thut dies die Mutter. Die Kaͤthe weiß von Nichts, weil Suschen immer geheimnißvoll mit derlei Dingen ſei, wo Andere freilich oft ein großes Gerede darum machten; gerade darum ſei es allerdings wahr- ſcheinlich, weil Alles ſo heimlich gegangen und betrieben worden, daß es durch Suschen geſchehen ſei. Endlich wird dieſe ſelber gefragt; ſie will erſt leugnen, wird aber roth dabei und muß endlich Alles geſtehen.
„Ei,“ ſagt ſie zu Mutter Eva, „wenn Jemand zu- ruͤckkommt, windet man Kraͤnze zu ſeinem Empfang — das war nun gar nicht gegangen, weil Euer Johannes kam, eh’ man ſich’s verſah, und keine Menſchenſeele ſich’s hatte denken koͤnnen. Nun haͤtt’ ich gern Euch und ihm eine Freude gemacht — da dacht’ ich: an das Grab gehen ſie doch — wenn ſie nun beide zuſammen ſind, iſt dort ihr groͤßtes Heiligthum, das iſt wie ein Altar, auf dem du deinen Schmuck am beſten an- bringen und wie eine Liebesgabe niederlegen kannſt. So bin ich heut’ einmal vor den Huͤhnern aufgeſtanden, wie Alles noch ſtill war — in’s Kornfeld gegangen, hab’ die blauen Blumen geholt und dann aus dem Garten die Roſen; was daraus geworden, habt Jhr geſehen — aber nun macht weiter keine Worte d’rum, denn ’s iſt nicht der Rede werth!“
„Herzensmaͤdel,“ antwortete Mutter Eva und ſchuͤt-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0095"n="87"/><p>Spaͤter thut dies die Mutter. Die Kaͤthe weiß von<lb/>
Nichts, weil Suschen immer geheimnißvoll mit derlei<lb/>
Dingen ſei, wo Andere freilich oft ein großes Gerede<lb/>
darum machten; gerade darum ſei es allerdings wahr-<lb/>ſcheinlich, weil Alles ſo heimlich gegangen und betrieben<lb/>
worden, daß es durch Suschen geſchehen ſei. Endlich<lb/>
wird dieſe ſelber gefragt; ſie will erſt leugnen, wird aber<lb/>
roth dabei und muß endlich Alles geſtehen.</p><lb/><p>„Ei,“ſagt ſie zu Mutter Eva, „wenn Jemand zu-<lb/>
ruͤckkommt, windet man Kraͤnze zu ſeinem Empfang —<lb/>
das war nun gar nicht gegangen, weil Euer Johannes<lb/>
kam, eh’ man ſich’s verſah, und keine Menſchenſeele<lb/>ſich’s hatte denken koͤnnen. Nun haͤtt’ ich gern Euch<lb/>
und ihm eine Freude gemacht — da dacht’ ich: an das<lb/>
Grab gehen ſie doch — wenn ſie nun beide zuſammen<lb/>ſind, iſt dort ihr groͤßtes Heiligthum, das iſt wie ein<lb/>
Altar, auf dem du deinen Schmuck am beſten an-<lb/>
bringen und wie eine Liebesgabe niederlegen kannſt. So<lb/>
bin ich heut’ einmal vor den Huͤhnern aufgeſtanden, wie<lb/>
Alles noch ſtill war — in’s Kornfeld gegangen, hab’<lb/>
die blauen Blumen geholt und dann aus dem Garten<lb/>
die Roſen; was daraus geworden, habt Jhr geſehen —<lb/>
aber nun macht weiter keine Worte d’rum, denn ’s iſt<lb/>
nicht der Rede werth!“</p><lb/><p>„Herzensmaͤdel,“ antwortete Mutter Eva und ſchuͤt-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[87/0095]
Spaͤter thut dies die Mutter. Die Kaͤthe weiß von
Nichts, weil Suschen immer geheimnißvoll mit derlei
Dingen ſei, wo Andere freilich oft ein großes Gerede
darum machten; gerade darum ſei es allerdings wahr-
ſcheinlich, weil Alles ſo heimlich gegangen und betrieben
worden, daß es durch Suschen geſchehen ſei. Endlich
wird dieſe ſelber gefragt; ſie will erſt leugnen, wird aber
roth dabei und muß endlich Alles geſtehen.
„Ei,“ ſagt ſie zu Mutter Eva, „wenn Jemand zu-
ruͤckkommt, windet man Kraͤnze zu ſeinem Empfang —
das war nun gar nicht gegangen, weil Euer Johannes
kam, eh’ man ſich’s verſah, und keine Menſchenſeele
ſich’s hatte denken koͤnnen. Nun haͤtt’ ich gern Euch
und ihm eine Freude gemacht — da dacht’ ich: an das
Grab gehen ſie doch — wenn ſie nun beide zuſammen
ſind, iſt dort ihr groͤßtes Heiligthum, das iſt wie ein
Altar, auf dem du deinen Schmuck am beſten an-
bringen und wie eine Liebesgabe niederlegen kannſt. So
bin ich heut’ einmal vor den Huͤhnern aufgeſtanden, wie
Alles noch ſtill war — in’s Kornfeld gegangen, hab’
die blauen Blumen geholt und dann aus dem Garten
die Roſen; was daraus geworden, habt Jhr geſehen —
aber nun macht weiter keine Worte d’rum, denn ’s iſt
nicht der Rede werth!“
„Herzensmaͤdel,“ antwortete Mutter Eva und ſchuͤt-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/95>, abgerufen am 05.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
