"Ja lieber Johannes," fiel ihm der Pfarrer in's Wort, "darüber brauchst Du Dich nicht zu ereifern, die Gabe, Dich dem Volke verständlich zu machen, mit dem Bauer, auch mit dem unwissendsten zu reden wie mit Dei- nesgleichen, wie er's gern hört und versteht, hast Du. Wär' es anders, so könnte man Dich in Gottes Namen thun und reden lassen was Du wolltest; dann blieb es wir- kungslos und Du wärest weder geliebt noch gehaßt, weder gefährlich noch gefährdet!"
"Aber was hab' ich nur auf einmal Gräßliches oder Gefährliches gesagt und gethan?" fuhr Johannes etwas ungeduldig auf, "wenn ich nur das erst wüßte!"
"Die Liedertafel hab' ich selbst begünstigt," sagte der Pfarrer, "ja ich weiß es Dir noch Dank, daß Du dies zu Stande gebracht hast, denn der Gesang veredelt die Menschen, er hat auch schon ganz unvermerkt die Bur- schen unsres Dorf's veredelt und aus manchem wüsten Gesellen ist seitdem ein Mensch geworden, der für hö- here Freuden als Trunk und Spiel Sinn hat. Das Turnen selber möchte auch noch sein -- aber daß Ver- bindungen mit den Städtern angeknüpft werden, will mir nicht recht zu Sinn und in dieser größern Oeffentlichkeit, diesen weitern Verzweigungen liegt eben das Gefährliche. Jch weiß auch, Du läßt Dich dann leicht hinreißen trotz aller Erfahrungen, die Du schon magst gemacht
„Ja lieber Johannes,“ fiel ihm der Pfarrer in’s Wort, „daruͤber brauchſt Du Dich nicht zu ereifern, die Gabe, Dich dem Volke verſtaͤndlich zu machen, mit dem Bauer, auch mit dem unwiſſendſten zu reden wie mit Dei- nesgleichen, wie er’s gern hoͤrt und verſteht, haſt Du. Waͤr’ es anders, ſo koͤnnte man Dich in Gottes Namen thun und reden laſſen was Du wollteſt; dann blieb es wir- kungslos und Du waͤreſt weder geliebt noch gehaßt, weder gefaͤhrlich noch gefaͤhrdet!“
„Aber was hab’ ich nur auf einmal Graͤßliches oder Gefaͤhrliches geſagt und gethan?“ fuhr Johannes etwas ungeduldig auf, „wenn ich nur das erſt wuͤßte!“
„Die Liedertafel hab’ ich ſelbſt beguͤnſtigt,“ ſagte der Pfarrer, „ja ich weiß es Dir noch Dank, daß Du dies zu Stande gebracht haſt, denn der Geſang veredelt die Menſchen, er hat auch ſchon ganz unvermerkt die Bur- ſchen unſres Dorf’s veredelt und aus manchem wuͤſten Geſellen iſt ſeitdem ein Menſch geworden, der fuͤr hoͤ- here Freuden als Trunk und Spiel Sinn hat. Das Turnen ſelber moͤchte auch noch ſein — aber daß Ver- bindungen mit den Staͤdtern angeknuͤpft werden, will mir nicht recht zu Sinn und in dieſer groͤßern Oeffentlichkeit, dieſen weitern Verzweigungen liegt eben das Gefaͤhrliche. Jch weiß auch, Du laͤßt Dich dann leicht hinreißen trotz aller Erfahrungen, die Du ſchon magſt gemacht
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0244"n="236"/><p>„Ja lieber Johannes,“ fiel ihm der Pfarrer in’s<lb/>
Wort, „daruͤber brauchſt Du Dich nicht zu ereifern, die<lb/>
Gabe, Dich dem Volke verſtaͤndlich zu machen, mit dem<lb/>
Bauer, auch mit dem unwiſſendſten zu reden wie mit Dei-<lb/>
nesgleichen, wie er’s gern hoͤrt und verſteht, haſt Du. Waͤr’<lb/>
es anders, ſo koͤnnte man Dich in Gottes Namen thun<lb/>
und reden laſſen was Du wollteſt; dann blieb es wir-<lb/>
kungslos und Du waͤreſt weder geliebt noch gehaßt, weder<lb/>
gefaͤhrlich noch gefaͤhrdet!“</p><lb/><p>„Aber was hab’ ich nur auf einmal Graͤßliches oder<lb/>
Gefaͤhrliches geſagt und gethan?“ fuhr Johannes etwas<lb/>
ungeduldig auf, „wenn ich nur das erſt wuͤßte!“</p><lb/><p>„Die Liedertafel hab’ ich ſelbſt beguͤnſtigt,“ſagte der<lb/>
Pfarrer, „ja ich weiß es Dir noch Dank, daß Du dies<lb/>
zu Stande gebracht haſt, denn der Geſang veredelt die<lb/>
Menſchen, er hat auch ſchon ganz unvermerkt die Bur-<lb/>ſchen unſres Dorf’s veredelt und aus manchem wuͤſten<lb/>
Geſellen iſt ſeitdem ein Menſch geworden, der fuͤr hoͤ-<lb/>
here Freuden als Trunk und Spiel Sinn hat. Das<lb/>
Turnen ſelber moͤchte auch noch ſein — aber daß Ver-<lb/>
bindungen mit den Staͤdtern angeknuͤpft werden, will mir<lb/>
nicht recht zu Sinn und in dieſer groͤßern Oeffentlichkeit,<lb/>
dieſen weitern Verzweigungen liegt eben das Gefaͤhrliche.<lb/>
Jch weiß auch, Du laͤßt Dich dann leicht hinreißen<lb/>
trotz aller Erfahrungen, die Du ſchon magſt gemacht<lb/></p></div></body></text></TEI>
[236/0244]
„Ja lieber Johannes,“ fiel ihm der Pfarrer in’s
Wort, „daruͤber brauchſt Du Dich nicht zu ereifern, die
Gabe, Dich dem Volke verſtaͤndlich zu machen, mit dem
Bauer, auch mit dem unwiſſendſten zu reden wie mit Dei-
nesgleichen, wie er’s gern hoͤrt und verſteht, haſt Du. Waͤr’
es anders, ſo koͤnnte man Dich in Gottes Namen thun
und reden laſſen was Du wollteſt; dann blieb es wir-
kungslos und Du waͤreſt weder geliebt noch gehaßt, weder
gefaͤhrlich noch gefaͤhrdet!“
„Aber was hab’ ich nur auf einmal Graͤßliches oder
Gefaͤhrliches geſagt und gethan?“ fuhr Johannes etwas
ungeduldig auf, „wenn ich nur das erſt wuͤßte!“
„Die Liedertafel hab’ ich ſelbſt beguͤnſtigt,“ ſagte der
Pfarrer, „ja ich weiß es Dir noch Dank, daß Du dies
zu Stande gebracht haſt, denn der Geſang veredelt die
Menſchen, er hat auch ſchon ganz unvermerkt die Bur-
ſchen unſres Dorf’s veredelt und aus manchem wuͤſten
Geſellen iſt ſeitdem ein Menſch geworden, der fuͤr hoͤ-
here Freuden als Trunk und Spiel Sinn hat. Das
Turnen ſelber moͤchte auch noch ſein — aber daß Ver-
bindungen mit den Staͤdtern angeknuͤpft werden, will mir
nicht recht zu Sinn und in dieſer groͤßern Oeffentlichkeit,
dieſen weitern Verzweigungen liegt eben das Gefaͤhrliche.
Jch weiß auch, Du laͤßt Dich dann leicht hinreißen
trotz aller Erfahrungen, die Du ſchon magſt gemacht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/244>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
