Sonst hatte sie nicht viel nach der Frau Vogt gefragt, jetzt fing sie an, sich bei ihr einzunisten und sich immer irgend etwas auf der Burg zu schaffen zu machen, damit sie den Johannes dann und wann einmal sehe. Es ge- lang ihr aber selten und wenn es geschah, so beachtete er sie weiter gar nicht und ein Gruß war meist Alles, was sie von ihm erlangen konnte. Er bemerkte es nicht, daß sie sich Mühe um ihn gab, eben weil er gar keine Acht darauf hatte und sprach nicht mit ihr, da ihm das eitle Mädchen nicht sonderlich gefiel. Sie aber ward dies bald überdrüssig und meinte: da könne der Grund dazu nur darin stecken, daß er eine andere Liebe habe und dies könne Niemand anders als Suschen sein. Jhr ganzer Haß wendete sich nun gegen diese, sie sprach überall schlecht von ihr und nahm sich vor, sie vor Allem bei Mutter Eva zu verketzern.
Bei ehester Gelegenheit, als Julie die Mutter Eva im Garten fand, trat sie zu ihr.
"Nun," fing sie an, "wie geht's Mutter Eva?"
"Ei! ich denke, jetzt muß es ja immer gut gehen, seit mein Johanneslein hier ist," sagte diese.
"Glaub's wohl, man merkt's Euch ordentlich an, Jhr seid wie jünger und rüstiger geworden," fuhr Julie fort, "und der Weg auf die Burg wird Euch auch nicht sauer?"
Sonſt hatte ſie nicht viel nach der Frau Vogt gefragt, jetzt fing ſie an, ſich bei ihr einzuniſten und ſich immer irgend etwas auf der Burg zu ſchaffen zu machen, damit ſie den Johannes dann und wann einmal ſehe. Es ge- lang ihr aber ſelten und wenn es geſchah, ſo beachtete er ſie weiter gar nicht und ein Gruß war meiſt Alles, was ſie von ihm erlangen konnte. Er bemerkte es nicht, daß ſie ſich Muͤhe um ihn gab, eben weil er gar keine Acht darauf hatte und ſprach nicht mit ihr, da ihm das eitle Maͤdchen nicht ſonderlich gefiel. Sie aber ward dies bald uͤberdruͤſſig und meinte: da koͤnne der Grund dazu nur darin ſtecken, daß er eine andere Liebe habe und dies koͤnne Niemand anders als Suschen ſein. Jhr ganzer Haß wendete ſich nun gegen dieſe, ſie ſprach uͤberall ſchlecht von ihr und nahm ſich vor, ſie vor Allem bei Mutter Eva zu verketzern.
Bei eheſter Gelegenheit, als Julie die Mutter Eva im Garten fand, trat ſie zu ihr.
„Nun,“ fing ſie an, „wie geht’s Mutter Eva?“
„Ei! ich denke, jetzt muß es ja immer gut gehen, ſeit mein Johanneslein hier iſt,“ ſagte dieſe.
„Glaub’s wohl, man merkt’s Euch ordentlich an, Jhr ſeid wie juͤnger und ruͤſtiger geworden,“ fuhr Julie fort, „und der Weg auf die Burg wird Euch auch nicht ſauer?“
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0180"n="172"/><p>Sonſt hatte ſie nicht viel nach der Frau Vogt gefragt,<lb/>
jetzt fing ſie an, ſich bei ihr einzuniſten und ſich immer<lb/>
irgend etwas auf der Burg zu ſchaffen zu machen, damit<lb/>ſie den Johannes dann und wann einmal ſehe. Es ge-<lb/>
lang ihr aber ſelten und wenn es geſchah, ſo beachtete er<lb/>ſie weiter gar nicht und ein Gruß war meiſt Alles, was<lb/>ſie von ihm erlangen konnte. Er bemerkte es nicht,<lb/>
daß ſie ſich Muͤhe um ihn gab, eben weil er gar keine<lb/>
Acht darauf hatte und ſprach nicht mit ihr, da ihm<lb/>
das eitle Maͤdchen nicht ſonderlich gefiel. Sie aber ward<lb/>
dies bald uͤberdruͤſſig und meinte: da koͤnne der Grund<lb/>
dazu nur darin ſtecken, daß er eine andere Liebe habe und<lb/>
dies koͤnne Niemand anders als Suschen ſein. Jhr<lb/>
ganzer Haß wendete ſich nun gegen dieſe, ſie ſprach uͤberall<lb/>ſchlecht von ihr und nahm ſich vor, ſie vor Allem bei<lb/>
Mutter Eva zu verketzern.</p><lb/><p>Bei eheſter Gelegenheit, als Julie die Mutter Eva<lb/>
im Garten fand, trat ſie zu ihr.</p><lb/><p>„Nun,“ fing ſie an, „wie geht’s Mutter Eva?“</p><lb/><p>„Ei! ich denke, jetzt muß es ja immer gut gehen,<lb/>ſeit mein Johanneslein hier iſt,“ſagte dieſe.</p><lb/><p>„Glaub’s wohl, man merkt’s Euch ordentlich an, Jhr<lb/>ſeid wie juͤnger und ruͤſtiger geworden,“ fuhr Julie fort,<lb/>„und der Weg auf die Burg wird Euch auch nicht<lb/>ſauer?“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[172/0180]
Sonſt hatte ſie nicht viel nach der Frau Vogt gefragt,
jetzt fing ſie an, ſich bei ihr einzuniſten und ſich immer
irgend etwas auf der Burg zu ſchaffen zu machen, damit
ſie den Johannes dann und wann einmal ſehe. Es ge-
lang ihr aber ſelten und wenn es geſchah, ſo beachtete er
ſie weiter gar nicht und ein Gruß war meiſt Alles, was
ſie von ihm erlangen konnte. Er bemerkte es nicht,
daß ſie ſich Muͤhe um ihn gab, eben weil er gar keine
Acht darauf hatte und ſprach nicht mit ihr, da ihm
das eitle Maͤdchen nicht ſonderlich gefiel. Sie aber ward
dies bald uͤberdruͤſſig und meinte: da koͤnne der Grund
dazu nur darin ſtecken, daß er eine andere Liebe habe und
dies koͤnne Niemand anders als Suschen ſein. Jhr
ganzer Haß wendete ſich nun gegen dieſe, ſie ſprach uͤberall
ſchlecht von ihr und nahm ſich vor, ſie vor Allem bei
Mutter Eva zu verketzern.
Bei eheſter Gelegenheit, als Julie die Mutter Eva
im Garten fand, trat ſie zu ihr.
„Nun,“ fing ſie an, „wie geht’s Mutter Eva?“
„Ei! ich denke, jetzt muß es ja immer gut gehen,
ſeit mein Johanneslein hier iſt,“ ſagte dieſe.
„Glaub’s wohl, man merkt’s Euch ordentlich an, Jhr
ſeid wie juͤnger und ruͤſtiger geworden,“ fuhr Julie fort,
„und der Weg auf die Burg wird Euch auch nicht
ſauer?“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Otto-Peters, Louise: Ein Bauernsohn. Leipzig, 1849, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/otto_bauernsohn_1849/180>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
