Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Venator.
Ist jenes dann das feldt/ liegt dahinein das landt/
Wo vnlengst eine glut so hoch ist auffgebrandt/
Darvon wir schäffer auch bey vnserm klaren Reine/
Sindt worden angesteckt? wir saßen vor im weine/
Das vieh gieng in das graß biß an den bauch hinein;
Jetzt sehen wir den krieg für schaffe/ blut für wein.
Buchner.
Hatt diß gebirge dann den namen von den riesen?
Entspringt mein Landesstrom vmb diese schöne wiesen?
Du suchst dir ja den weg zur Mulde gar zur weit/
Vndt hast auß jhr geschöpfft/ o Elbe/ noth vndt streit.
Nüßler.
Diß ist der Böhmerwaldt/ das heißen die Sudeten;
Wie hoch sie aber gehn/ so sindt doch angst vndt nöthen
Geflogen vber sie. du hast nur vnser landt
Vergebens/ o natur/ von diesem abgetrannt.
Venator.
Wer hette diß gedacht! noch ist es so weit kommen/
Ein frembdes glücke hatt den Neckar eingenommen/
Sampt vnser hirtentrifft/ vndt mich hinweg gejagt
Von deßen bühels rhue wo Jette wargesagt.
Buchner.
Ich hette doch vermeint/ es solte ja dein singen/
Dein edler schäffer thon/ dir gunst vndt liebe bringen/
Vndt freye ficherhen.
Nüßler.
der Musen seiten spiel/
Es sey so guet es kan/ schafft eben also viel
Bey einer heereskrafft/ als etwan eine taube
Für einem adler gilt der außfleugt nach dem raube.
Venator.
Es ist
G iij
Venator.
Iſt jenes dann das feldt/ liegt dahinein das landt/
Wo vnlengſt eine glut ſo hoch iſt auffgebrandt/
Darvon wir ſchaͤffer auch bey vnſerm klaren Reine/
Sindt worden angeſteckt? wir ſaßen vor im weine/
Das vieh gieng in das graß biß an den bauch hinein;
Jetzt ſehen wir den krieg fuͤr ſchaffe/ blut fuͤr wein.
Buchner.
Hatt diß gebirge dann den namen von den rieſen?
Entſpringt mein Landesſtrom vmb dieſe ſchoͤne wieſen?
Du ſuchſt dir ja den weg zur Mulde gar zur weit/
Vndt haſt auß jhr geſchoͤpfft/ o Elbe/ noth vndt ſtreit.
Nuͤßler.
Diß iſt der Boͤhmerwaldt/ das heißen die Sudeten;
Wie hoch ſie aber gehn/ ſo ſindt doch angſt vndt noͤthen
Geflogen vber ſie. du haſt nur vnſer landt
Vergebens/ o natur/ von dieſem abgetrannt.
Venator.
Wer hette diß gedacht! noch iſt es ſo weit kommen/
Ein frembdes gluͤcke hatt den Neckar eingenommen/
Sampt vnſer hirtentrifft/ vndt mich hinweg gejagt
Von deßen buͤhels rhue wo Jette wargeſagt.
Buchner.
Ich hette doch vermeint/ es ſolte ja dein ſingen/
Dein edler ſchaͤffer thon/ dir gunſt vndt liebe bringen/
Vndt freye ficherhen.
Nuͤßler.
der Muſen ſeiten ſpiel/
Es ſey ſo guet es kan/ ſchafft eben alſo viel
Bey einer heereskrafft/ als etwan eine taube
Fuͤr einem adler gilt der außfleugt nach dem raube.
Venator.
Es iſt
G iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0053" n="53"/>
        <sp who="#Ven">
          <speaker>Venator.</speaker><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#fr">I&#x017F;t jenes dann das feldt/ liegt dahinein das landt/<lb/>
Wo vnleng&#x017F;t eine glut &#x017F;o hoch i&#x017F;t auffgebrandt/<lb/>
Darvon wir &#x017F;cha&#x0364;ffer auch bey vn&#x017F;erm klaren Reine/<lb/>
Sindt worden ange&#x017F;teckt? wir &#x017F;aßen vor im weine/<lb/>
Das vieh gieng in das graß biß an den bauch hinein;<lb/>
Jetzt &#x017F;ehen wir den krieg fu&#x0364;r &#x017F;chaffe/ blut fu&#x0364;r wein.</hi> </l>
          </lg>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Buch">
          <speaker>Buchner.</speaker><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Hatt diß gebirge dann den namen von den rie&#x017F;en?<lb/>
Ent&#x017F;pringt mein Landes&#x017F;trom vmb die&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;ne wie&#x017F;en?<lb/>
Du &#x017F;uch&#x017F;t dir ja den weg zur Mulde gar zur weit/<lb/>
Vndt ha&#x017F;t auß jhr ge&#x017F;cho&#x0364;pfft/ o Elbe/ noth vndt &#x017F;treit.</hi> </l>
          </lg>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Nu">
          <speaker>Nu&#x0364;ßler.</speaker><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Diß i&#x017F;t der Bo&#x0364;hmerwaldt/ das heißen die Sudeten;<lb/>
Wie hoch &#x017F;ie aber gehn/ &#x017F;o &#x017F;indt doch ang&#x017F;t vndt no&#x0364;then<lb/>
Geflogen vber &#x017F;ie. du ha&#x017F;t nur vn&#x017F;er landt<lb/>
Vergebens/ o natur/ von die&#x017F;em abgetrannt.</hi> </l>
          </lg>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Ven">
          <speaker>Venator.</speaker><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Wer hette diß gedacht! noch i&#x017F;t es &#x017F;o weit kommen/<lb/>
Ein frembdes glu&#x0364;cke hatt den Neckar eingenommen/<lb/>
Sampt vn&#x017F;er hirtentrifft/ vndt mich hinweg gejagt<lb/>
Von deßen bu&#x0364;hels rhue wo Jette warge&#x017F;agt.</hi> </l>
          </lg>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Buch">
          <speaker>Buchner.</speaker><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#fr">Ich hette doch vermeint/ es &#x017F;olte ja dein &#x017F;ingen/<lb/>
Dein edler &#x017F;cha&#x0364;ffer thon/ dir gun&#x017F;t vndt liebe bringen/<lb/>
Vndt freye ficherhen.</hi> </l>
          </lg>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Nu">
          <speaker>Nu&#x0364;ßler.</speaker><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#fr">der Mu&#x017F;en &#x017F;eiten &#x017F;piel/<lb/>
Es &#x017F;ey &#x017F;o guet es kan/ &#x017F;chafft eben al&#x017F;o viel<lb/>
Bey einer heereskrafft/ als etwan eine taube<lb/>
Fu&#x0364;r einem adler gilt der außfleugt nach dem raube.</hi> </l>
          </lg>
        </sp><lb/>
        <sp who="#Ven">
          <speaker>Venator.</speaker><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">G iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Es i&#x017F;t</fw><lb/>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0053] Venator. Iſt jenes dann das feldt/ liegt dahinein das landt/ Wo vnlengſt eine glut ſo hoch iſt auffgebrandt/ Darvon wir ſchaͤffer auch bey vnſerm klaren Reine/ Sindt worden angeſteckt? wir ſaßen vor im weine/ Das vieh gieng in das graß biß an den bauch hinein; Jetzt ſehen wir den krieg fuͤr ſchaffe/ blut fuͤr wein. Buchner. Hatt diß gebirge dann den namen von den rieſen? Entſpringt mein Landesſtrom vmb dieſe ſchoͤne wieſen? Du ſuchſt dir ja den weg zur Mulde gar zur weit/ Vndt haſt auß jhr geſchoͤpfft/ o Elbe/ noth vndt ſtreit. Nuͤßler. Diß iſt der Boͤhmerwaldt/ das heißen die Sudeten; Wie hoch ſie aber gehn/ ſo ſindt doch angſt vndt noͤthen Geflogen vber ſie. du haſt nur vnſer landt Vergebens/ o natur/ von dieſem abgetrannt. Venator. Wer hette diß gedacht! noch iſt es ſo weit kommen/ Ein frembdes gluͤcke hatt den Neckar eingenommen/ Sampt vnſer hirtentrifft/ vndt mich hinweg gejagt Von deßen buͤhels rhue wo Jette wargeſagt. Buchner. Ich hette doch vermeint/ es ſolte ja dein ſingen/ Dein edler ſchaͤffer thon/ dir gunſt vndt liebe bringen/ Vndt freye ficherhen. Nuͤßler. der Muſen ſeiten ſpiel/ Es ſey ſo guet es kan/ ſchafft eben alſo viel Bey einer heereskrafft/ als etwan eine taube Fuͤr einem adler gilt der außfleugt nach dem raube. Venator. Es iſt G iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/53
Zitationshilfe: Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/53>, abgerufen am 03.05.2024.