Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630.

Bild:
<< vorherige Seite

fuhrende wilde Katzbach/ derer brunnen nechst darbey herauß
quillet/ nicht weit von Parchwitz dergleichen thut. Stracks ober-
halb dieser krieget der durchbrechende Queiß/ da zur seiten die
hochfallende Aupe/ vndt/ wo jhr den glatten kieß sehet/ die Iser
jhren vrsprung; welcher wir zwar wenig waßer/ dennoch aber so
viel andere reiche gaben verliehen/ daß sie den mangel des gewäs-
sers darmit wol ersetzen kan. Ich hette aus beg[i]ehr fast angefan-
gen zue fragen: sie aber/ die es mir am gesichte ansahe; dieser
große strom/ sprach sie/ der gerichts für euch mitt solchem stru-
deln vndt prausen herauff steiget/ ist die Elbe/ so von jhrer ge-
burtsstat den hohen Alben die wir über vns haben den namen be-
kommen hatt.

Wie wir vns nun über den seltzamen dingen der Natur ver-
wunderten/ vndt den vnerschöpfften lauff der gewäßer bestürtzt in
augenschein genommen/ auch von wegen des großen gethönes
vndt rauschens der auffspringenden fluten fast das gehör verloh-
ren hatten/ gieng sie durch ein weißes thor/ welches vns von mar-
morstein zue sein bedünckte/ fur vns her/ vndt; Beschawet nun/
sagte sie/ das ort/ welches für mannes augen zwar sonst verschlos-
sen ist. In diesem Erdengemache pflege ich sampt meinen schwe-
stern der Thalien/ Arethusen/ Cydippen/ Opis vndt den andern
die zeit zue vertreiben. Diese anmutige höle war nach art der al-
ten tempel zirckelrundt/ vndt in zimlicher höhe. Ringes vmbher
stunden gefrorene cristallen säulen/ welche von der grünen bewach-
senen erden biß an die decke reichten/ vndt mitt jhrem durchsichti-
gen glantze das gantze zimmer erleuchteten. Mitten innen saßen
die Nimfen/ alle blüende vndt jung von antlitz/ auff grünen tep-
pichen in einem kreiße vmbher/ sponnen/ stickten vndt neheten an
der subtilesten leinwadt/ hatten allerhandt liebliche gespreche/ vndt

erwehnte

fůhrende wilde Katzbach/ derer brunnen nechſt darbey herauß
quillet/ nicht weit von Parchwitz dergleichen thut. Stracks ober-
halb dieſer krieget der durchbrechende Queiß/ da zur ſeiten die
hochfallende Aupe/ vndt/ wo jhr den glatten kieß ſehet/ die Iſer
jhren vrſprung; welcher wir zwar wenig waßer/ dennoch aber ſo
viel andere reiche gaben verliehen/ daß ſie den mangel des gewaͤſ-
ſers darmit wol erſetzen kan. Ich hette aus beg[i]ehr faſt angefan-
gen zue fragen: ſie aber/ die es mir am geſichte anſahe; dieſer
große ſtrom/ ſprach ſie/ der gerichts fuͤr euch mitt ſolchem ſtru-
deln vndt prauſen herauff ſteiget/ iſt die Elbe/ ſo von jhrer ge-
burtsſtat den hohen Alben die wir uͤber vns haben den namen be-
kommen hatt.

Wie wir vns nun uͤber den ſeltzamen dingen der Natur ver-
wunderten/ vndt den vnerſchoͤpfften lauff der gewaͤßer beſtuͤrtzt in
augenſchein genommen/ auch von wegen des großen gethoͤnes
vndt rauſchens der auffſpringenden fluten faſt das gehoͤr verloh-
ren hatten/ gieng ſie durch ein weißes thor/ welches vns von mar-
morſtein zue ſein beduͤnckte/ fůr vns her/ vndt; Beſchawet nun/
ſagte ſie/ das ort/ welches fuͤr mannes augen zwar ſonſt verſchloſ-
ſen iſt. In dieſem Erdengemache pflege ich ſampt meinen ſchwe-
ſtern der Thalien/ Arethuſen/ Cydippen/ Opis vndt den andern
die zeit zue vertreiben. Dieſe anmutige hoͤle war nach art der al-
ten tempel zirckelrundt/ vndt in zimlicher hoͤhe. Ringes vmbher
ſtunden gefrorene criſtallen ſaͤulen/ welche von der gruͤnen bewach-
ſenen erden biß an die decke reichten/ vndt mitt jhrem durchſichti-
gen glantze das gantze zimmer erleuchteten. Mitten innen ſaßen
die Nimfen/ alle bluͤende vndt jung von antlitz/ auff gruͤnen tep-
pichen in einem kreiße vmbher/ ſponnen/ ſtickten vndt neheten an
der ſubtileſten leinwadt/ hatten allerhandt liebliche geſpreche/ vndt

erwehnte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0026" n="26"/>
f&#x016F;hrende wilde Katzbach/ derer brunnen nech&#x017F;t darbey herauß<lb/>
quillet/ nicht weit von Parchwitz dergleichen thut. Stracks ober-<lb/>
halb die&#x017F;er krieget der durchbrechende Queiß/ da zur &#x017F;eiten die<lb/>
hochfallende Aupe/ vndt/ wo jhr den glatten kieß &#x017F;ehet/ die I&#x017F;er<lb/>
jhren vr&#x017F;prung; welcher wir zwar wenig waßer/ dennoch aber &#x017F;o<lb/>
viel andere reiche gaben verliehen/ daß &#x017F;ie den mangel des gewa&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ers darmit wol er&#x017F;etzen kan. Ich hette aus beg<supplied>i</supplied>ehr fa&#x017F;t angefan-<lb/>
gen zue fragen: &#x017F;ie aber/ die es mir am ge&#x017F;ichte an&#x017F;ahe; die&#x017F;er<lb/>
große &#x017F;trom/ &#x017F;prach &#x017F;ie/ der gerichts fu&#x0364;r euch mitt &#x017F;olchem &#x017F;tru-<lb/>
deln vndt prau&#x017F;en herauff &#x017F;teiget/ i&#x017F;t die Elbe/ &#x017F;o von jhrer ge-<lb/>
burts&#x017F;tat den hohen Alben die wir u&#x0364;ber vns haben den namen be-<lb/>
kommen hatt.</p><lb/>
        <p>Wie wir vns nun u&#x0364;ber den &#x017F;eltzamen dingen der Natur ver-<lb/>
wunderten/ vndt den vner&#x017F;cho&#x0364;pfften lauff der gewa&#x0364;ßer be&#x017F;tu&#x0364;rtzt in<lb/>
augen&#x017F;chein genommen/ auch von wegen des großen getho&#x0364;nes<lb/>
vndt rau&#x017F;chens der auff&#x017F;pringenden fluten fa&#x017F;t das geho&#x0364;r verloh-<lb/>
ren hatten/ gieng &#x017F;ie durch ein weißes thor/ welches vns von mar-<lb/>
mor&#x017F;tein zue &#x017F;ein bedu&#x0364;nckte/ f&#x016F;r vns her/ vndt; Be&#x017F;chawet nun/<lb/>
&#x017F;agte &#x017F;ie/ das ort/ welches fu&#x0364;r mannes augen zwar &#x017F;on&#x017F;t ver&#x017F;chlo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en i&#x017F;t. In die&#x017F;em Erdengemache pflege ich &#x017F;ampt meinen &#x017F;chwe-<lb/>
&#x017F;tern der Thalien/ Arethu&#x017F;en/ Cydippen/ Opis vndt den andern<lb/>
die zeit zue vertreiben. Die&#x017F;e anmutige ho&#x0364;le war nach art der al-<lb/>
ten tempel zirckelrundt/ vndt in zimlicher ho&#x0364;he. Ringes vmbher<lb/>
&#x017F;tunden gefrorene cri&#x017F;tallen &#x017F;a&#x0364;ulen/ welche von der gru&#x0364;nen bewach-<lb/>
&#x017F;enen erden biß an die decke reichten/ vndt mitt jhrem durch&#x017F;ichti-<lb/>
gen glantze das gantze zimmer erleuchteten. Mitten innen &#x017F;aßen<lb/>
die Nimfen/ alle blu&#x0364;ende vndt jung von antlitz/ auff gru&#x0364;nen tep-<lb/>
pichen in einem kreiße vmbher/ &#x017F;ponnen/ &#x017F;tickten vndt neheten an<lb/>
der &#x017F;ubtile&#x017F;ten leinwadt/ hatten allerhandt liebliche ge&#x017F;preche/ vndt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">erwehnte</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0026] fůhrende wilde Katzbach/ derer brunnen nechſt darbey herauß quillet/ nicht weit von Parchwitz dergleichen thut. Stracks ober- halb dieſer krieget der durchbrechende Queiß/ da zur ſeiten die hochfallende Aupe/ vndt/ wo jhr den glatten kieß ſehet/ die Iſer jhren vrſprung; welcher wir zwar wenig waßer/ dennoch aber ſo viel andere reiche gaben verliehen/ daß ſie den mangel des gewaͤſ- ſers darmit wol erſetzen kan. Ich hette aus begiehr faſt angefan- gen zue fragen: ſie aber/ die es mir am geſichte anſahe; dieſer große ſtrom/ ſprach ſie/ der gerichts fuͤr euch mitt ſolchem ſtru- deln vndt prauſen herauff ſteiget/ iſt die Elbe/ ſo von jhrer ge- burtsſtat den hohen Alben die wir uͤber vns haben den namen be- kommen hatt. Wie wir vns nun uͤber den ſeltzamen dingen der Natur ver- wunderten/ vndt den vnerſchoͤpfften lauff der gewaͤßer beſtuͤrtzt in augenſchein genommen/ auch von wegen des großen gethoͤnes vndt rauſchens der auffſpringenden fluten faſt das gehoͤr verloh- ren hatten/ gieng ſie durch ein weißes thor/ welches vns von mar- morſtein zue ſein beduͤnckte/ fůr vns her/ vndt; Beſchawet nun/ ſagte ſie/ das ort/ welches fuͤr mannes augen zwar ſonſt verſchloſ- ſen iſt. In dieſem Erdengemache pflege ich ſampt meinen ſchwe- ſtern der Thalien/ Arethuſen/ Cydippen/ Opis vndt den andern die zeit zue vertreiben. Dieſe anmutige hoͤle war nach art der al- ten tempel zirckelrundt/ vndt in zimlicher hoͤhe. Ringes vmbher ſtunden gefrorene criſtallen ſaͤulen/ welche von der gruͤnen bewach- ſenen erden biß an die decke reichten/ vndt mitt jhrem durchſichti- gen glantze das gantze zimmer erleuchteten. Mitten innen ſaßen die Nimfen/ alle bluͤende vndt jung von antlitz/ auff gruͤnen tep- pichen in einem kreiße vmbher/ ſponnen/ ſtickten vndt neheten an der ſubtileſten leinwadt/ hatten allerhandt liebliche geſpreche/ vndt erwehnte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/26
Zitationshilfe: Opitz, Martin: Schäfferey Von der Nimfen Hercinie. Breslau, 1630, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_schaefferey_1630/26>, abgerufen am 25.04.2024.