Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.Als tieffe reverentz/ die nicht von Hertzen kömpt; Da einer dem sein guth/ vnd der dem andern nimpt. Das weiß ein Feldman nicht. Die grausame trompette Noch auch der Trummel schall jagt nie jhn aus dem Bette/ Wie der noch halb voll schlaff muß auff die wälle gehn Aus seines Weibes schoß/ vnd in der Rüstung stehn. Er schwebt nicht auff der See/ da Himmel/ Wind vnd Wellen Ein armes schwaches Schiff fast stürtzen zu der Höllen/ Vnd stossen an den grund. Er ehrt den Herren nicht/ Der offte wenig helt/ vnd dennoch viel verspricht. Sein thun ist schlecht vnd recht man sieht jhn niemand neiden Noch an deß Nechsten fall die falschen augen weiden; Nicht wündschen was jhm fehlt ist seine gantze lust/ Lebt außer furcht' vnd trost/ vnd ist jhm wol bewußt. Er liebt das grüne feld für allen andern sachen/ Kan in der freyen lufft sich etwas grösser machen/ Vnd faßt jhm frischen muth. Da gehen seine Küh/ Mit Lämmern vntermengt/ ins graß biß an die knie. Der schwartze Schäffer steht bey einer hohen Linden Gelehnet auff den stab/ vnd schneidet in die rinden/ Der liebsten Namen ein/ bald schwingt er in die höh Das trewe Hirtenlied von seiner Galathe. Nicht allzuweit darvon da sieht er seine Stuten Vor geilheit lustig sein/ vnd nagen an den Ruten. Dann geht er ferner auch zu seinen Bienen hin/ Schawt wie zwey grimme heer offt an einander ziehn/ Vnd vmb des Nachbars klee sich bey den stöcken zancken/ Die voller honig sein: Führt nachmals seine rancken Vnd junge reben auff. In dessen kömpt sein Weib/ Die nicht nach bisem reucht/ vnd jhren schnöden Leib/ Wie falscher wahr geschieht/ vollauff an allen enden Hat prächtig außgeputzt; sie trägt in jhren händen/ Die grob durch arbeit sein/ von grünem Majoran/ Vnd Rosen einen Krantz/ vnd krönet jhren Mann. Bald setzt sie sich mit jhm bey einem Walde nieder/ An dem ein schönes quell mit rauschen hin vnd wieder/ Fleust heller noch als Glaß. Der leichten Vögel schar Springt auff den ästen vmb/ der grüne Specht/ der Star/ H h ij
Als tieffe reverentz/ die nicht von Hertzen koͤmpt; Da einer dem ſein guth/ vnd der dem andern nimpt. Das weiß ein Feldman nicht. Die grauſame trompette Noch auch der Trummel ſchall jagt nie jhn aus dem Bette/ Wie der noch halb voll ſchlaff muß auff die waͤlle gehn Aus ſeines Weibes ſchoß/ vnd in der Ruͤſtung ſtehn. Er ſchwebt nicht auff der See/ da Himmel/ Wind vnd Wellen Ein armes ſchwaches Schiff faſt ſtuͤrtzen zu der Hoͤllen/ Vnd ſtoſſen an den grund. Er ehrt den Herren nicht/ Der offte wenig helt/ vnd dennoch viel verſpricht. Sein thun iſt ſchlecht vnd recht man ſieht jhn niemand neiden Noch an deß Nechſten fall die falſchen augen weiden; Nicht wuͤndſchen was jhm fehlt iſt ſeine gantze luſt/ Lebt außer furcht’ vnd troſt/ vnd iſt jhm wol bewußt. Er liebt das gruͤne feld fuͤr allen andern ſachen/ Kan in der freyen lufft ſich etwas groͤſſer machen/ Vnd faßt jhm friſchen muth. Da gehen ſeine Kuͤh/ Mit Laͤmmern vntermengt/ ins graß biß an die knie. Der ſchwartze Schaͤffer ſteht bey einer hohen Linden Gelehnet auff den ſtab/ vnd ſchneidet in die rinden/ Der liebſten Namen ein/ bald ſchwingt er in die hoͤh Das trewe Hirtenlied von ſeiner Galathe. Nicht allzuweit darvon da ſieht er ſeine Stuten Vor geilheit luſtig ſein/ vnd nagen an den Ruten. Dann geht er ferner auch zu ſeinen Bienen hin/ Schawt wie zwey grimme heer offt an einander ziehn/ Vnd vmb des Nachbars klee ſich bey den ſtoͤcken zancken/ Die voller honig ſein: Fuͤhrt nachmals ſeine rancken Vnd junge reben auff. In deſſen koͤmpt ſein Weib/ Die nicht nach biſem reucht/ vnd jhren ſchnoͤden Leib/ Wie falſcher wahr geſchieht/ vollauff an allen enden Hat praͤchtig außgeputzt; ſie traͤgt in jhren haͤnden/ Die grob durch arbeit ſein/ von gruͤnem Majoran/ Vnd Roſen einen Krantz/ vnd kroͤnet jhren Mann. Bald ſetzt ſie ſich mit jhm bey einem Walde nieder/ An dem ein ſchoͤnes quell mit rauſchen hin vnd wieder/ Fleuſt heller noch als Glaß. Der leichten Voͤgel ſchar Springt auff den aͤſten vmb/ der gruͤne Specht/ der Star/ H h ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0255" n="235"/> <l>Als tieffe reverentz/ die nicht von Hertzen koͤmpt;</l><lb/> <l>Da einer dem ſein guth/ vnd der dem andern nimpt.</l><lb/> <l>Das weiß ein Feldman nicht. Die grauſame trompette</l><lb/> <l>Noch auch der Trummel ſchall jagt nie jhn aus dem Bette/</l><lb/> <l>Wie der noch halb voll ſchlaff muß auff die waͤlle gehn</l><lb/> <l>Aus ſeines Weibes ſchoß/ vnd in der Ruͤſtung ſtehn.</l><lb/> <l>Er ſchwebt nicht auff der See/ da Himmel/ Wind vnd Wellen</l><lb/> <l>Ein armes ſchwaches Schiff faſt ſtuͤrtzen zu der Hoͤllen/</l><lb/> <l>Vnd ſtoſſen an den grund. Er ehrt den Herren nicht/</l><lb/> <l>Der offte wenig helt/ vnd dennoch viel verſpricht.</l><lb/> <l>Sein thun iſt ſchlecht vnd recht man ſieht jhn niemand neiden</l><lb/> <l>Noch an deß Nechſten fall die falſchen augen weiden;</l><lb/> <l>Nicht wuͤndſchen was jhm fehlt iſt ſeine gantze luſt/</l><lb/> <l>Lebt außer furcht’ vnd troſt/ vnd iſt jhm wol bewußt.</l><lb/> <l>Er liebt das gruͤne feld fuͤr allen andern ſachen/</l><lb/> <l>Kan in der freyen lufft ſich etwas groͤſſer machen/</l><lb/> <l>Vnd faßt jhm friſchen muth. Da gehen ſeine Kuͤh/</l><lb/> <l>Mit Laͤmmern vntermengt/ ins graß biß an die knie.</l><lb/> <l>Der ſchwartze Schaͤffer ſteht bey einer hohen Linden</l><lb/> <l>Gelehnet auff den ſtab/ vnd ſchneidet in die rinden/</l><lb/> <l>Der liebſten Namen ein/ bald ſchwingt er in die hoͤh</l><lb/> <l>Das trewe Hirtenlied von ſeiner Galathe.</l><lb/> <l>Nicht allzuweit darvon da ſieht er ſeine Stuten</l><lb/> <l>Vor geilheit luſtig ſein/ vnd nagen an den Ruten.</l><lb/> <l>Dann geht er ferner auch zu ſeinen Bienen hin/</l><lb/> <l>Schawt wie zwey grimme heer offt an einander ziehn/</l><lb/> <l>Vnd vmb des Nachbars klee ſich bey den ſtoͤcken zancken/</l><lb/> <l>Die voller honig ſein: Fuͤhrt nachmals ſeine rancken</l><lb/> <l>Vnd junge reben auff. In deſſen koͤmpt ſein Weib/</l><lb/> <l>Die nicht nach biſem reucht/ vnd jhren ſchnoͤden Leib/</l><lb/> <l>Wie falſcher wahr geſchieht/ vollauff an allen enden</l><lb/> <l>Hat praͤchtig außgeputzt; ſie traͤgt in jhren haͤnden/</l><lb/> <l>Die grob durch arbeit ſein/ von gruͤnem Majoran/</l><lb/> <l>Vnd Roſen einen Krantz/ vnd kroͤnet jhren Mann.</l><lb/> <l>Bald ſetzt ſie ſich mit jhm bey einem Walde nieder/</l><lb/> <l>An dem ein ſchoͤnes quell mit rauſchen hin vnd wieder/</l><lb/> <l>Fleuſt heller noch als Glaß. Der leichten Voͤgel ſchar</l><lb/> <l>Springt auff den aͤſten vmb/ der gruͤne Specht/ der Star/</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">H h ij</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [235/0255]
Als tieffe reverentz/ die nicht von Hertzen koͤmpt;
Da einer dem ſein guth/ vnd der dem andern nimpt.
Das weiß ein Feldman nicht. Die grauſame trompette
Noch auch der Trummel ſchall jagt nie jhn aus dem Bette/
Wie der noch halb voll ſchlaff muß auff die waͤlle gehn
Aus ſeines Weibes ſchoß/ vnd in der Ruͤſtung ſtehn.
Er ſchwebt nicht auff der See/ da Himmel/ Wind vnd Wellen
Ein armes ſchwaches Schiff faſt ſtuͤrtzen zu der Hoͤllen/
Vnd ſtoſſen an den grund. Er ehrt den Herren nicht/
Der offte wenig helt/ vnd dennoch viel verſpricht.
Sein thun iſt ſchlecht vnd recht man ſieht jhn niemand neiden
Noch an deß Nechſten fall die falſchen augen weiden;
Nicht wuͤndſchen was jhm fehlt iſt ſeine gantze luſt/
Lebt außer furcht’ vnd troſt/ vnd iſt jhm wol bewußt.
Er liebt das gruͤne feld fuͤr allen andern ſachen/
Kan in der freyen lufft ſich etwas groͤſſer machen/
Vnd faßt jhm friſchen muth. Da gehen ſeine Kuͤh/
Mit Laͤmmern vntermengt/ ins graß biß an die knie.
Der ſchwartze Schaͤffer ſteht bey einer hohen Linden
Gelehnet auff den ſtab/ vnd ſchneidet in die rinden/
Der liebſten Namen ein/ bald ſchwingt er in die hoͤh
Das trewe Hirtenlied von ſeiner Galathe.
Nicht allzuweit darvon da ſieht er ſeine Stuten
Vor geilheit luſtig ſein/ vnd nagen an den Ruten.
Dann geht er ferner auch zu ſeinen Bienen hin/
Schawt wie zwey grimme heer offt an einander ziehn/
Vnd vmb des Nachbars klee ſich bey den ſtoͤcken zancken/
Die voller honig ſein: Fuͤhrt nachmals ſeine rancken
Vnd junge reben auff. In deſſen koͤmpt ſein Weib/
Die nicht nach biſem reucht/ vnd jhren ſchnoͤden Leib/
Wie falſcher wahr geſchieht/ vollauff an allen enden
Hat praͤchtig außgeputzt; ſie traͤgt in jhren haͤnden/
Die grob durch arbeit ſein/ von gruͤnem Majoran/
Vnd Roſen einen Krantz/ vnd kroͤnet jhren Mann.
Bald ſetzt ſie ſich mit jhm bey einem Walde nieder/
An dem ein ſchoͤnes quell mit rauſchen hin vnd wieder/
Fleuſt heller noch als Glaß. Der leichten Voͤgel ſchar
Springt auff den aͤſten vmb/ der gruͤne Specht/ der Star/
H h ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/255 |
Zitationshilfe: | Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/255>, abgerufen am 27.07.2024. |