Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das er doch entlich mus/ das er nur einmahl kan/
Sucht er recht würdiglich sein Tod zu legen an.
Frischt an die seinigen mit Worten vnd mit Wercken/
Thut jhrer Tugend schärss mit Fewerblicken stercken/
Vnd lehret sie/ es sey viel besser einer sterb/
Als daß das gantze Volck vnd Vatterland verderb.
Stirbt vngerochen nicht/ weiß daß er wird zur Erden
Todt vff seim todten Feindt liegendt gefunden werden:
Besorgt nit daß der Feindt Starck/ er hingegen Schwach/
Verlest sich auff die Stärck seiner gerechten sach.
Die gute sach jhn tröst/ solt' auch der Feind obsiegen/
So werd die Warheit doch mit nichten vnden liegen/
Sein vnschuld selber sich zu einem Bürgen stelt/
Daß sie doch endlich noch behalten werd das Feldt.
Wann er die Winde nun sicht mit den Fähnlin spielen/
Da thun erst Zorn vnd Lust all seine Adern fühlen/
In dem er sicher ist/ daß der in seiner Macht
Deß Feindes Leben hat/ der seines selbst nit acht.
Acht für die beste Kunst/ wann er nicht frey kan leben/
Daß er doch sterbe frey: thut immer vorwarts streben/
Sein vngeseumbte Faust macht beider seiten platz/
Biß sie errungen hab den vorgesetzten Schatz/
Gestrasset den Vnbill durch zugelaßne Rache/
Tringt durch/ vff daß sie sich vnvberwintlich mache/
Vnd durch ein schönen Sieg/ oder ein schönen Todt:
Sich hab versicheret vor allem Feindes spott.
Wie jhr die Sonn/ wann sie am aller tiefsten stehet
Zum vndergang geneigt/ am aller grösten sehet:
So auch erzeiget sich in seinem letzten streit
Sein vnerschrocken Hertz mit dopler Herrligkeit:
Vergisset seiner selbst in seinem Geist entzücket/
Deß Himmels vorgeschmack deß Lebens lust vertrücket/
Erfüllt mit Ewigkeit/ mit lauter frewdt entzündt/
Durch seinen Tod die Furth zum rechten Leben findt.
Es folgt das gantze Volck/ das vff jhn thetebawen/
Der Leichen trawrig nach/ der Leichen von Jungfrawen
(Den er jhr Ehr bewahrt/ die er vor Schandt behüt)
Mit Kronen auffgeziert/ mit Blumen vberschütt.

Ihn

F f 3

Das er doch entlich mus/ das er nur einmahl kan/
Sucht er recht wuͤrdiglich ſein Tod zu legen an.
Friſcht an die ſeinigen mit Worten vnd mit Wercken/
Thut jhrer Tugend ſchaͤrſſ mit Fewerblicken ſtercken/
Vnd lehret ſie/ es ſey viel beſſer einer ſterb/
Als daß das gantze Volck vnd Vatterland verderb.
Stirbt vngerochen nicht/ weiß daß er wird zur Erden
Todt vff ſeim todten Feindt liegendt gefunden werden:
Beſorgt nit daß der Feindt Starck/ er hingegen Schwach/
Verleſt ſich auff die Staͤrck ſeiner gerechten ſach.
Die gute ſach jhn troͤſt/ ſolt’ auch der Feind obſiegen/
So werd die Warheit doch mit nichten vnden liegen/
Sein vnſchuld ſelber ſich zu einem Buͤrgen ſtelt/
Daß ſie doch endlich noch behalten werd das Feldt.
Wann er die Winde nun ſicht mit den Faͤhnlin ſpielen/
Da thun erſt Zorn vnd Luſt all ſeine Adern fuͤhlen/
In dem er ſicher iſt/ daß der in ſeiner Macht
Deß Feindes Leben hat/ der ſeines ſelbſt nit acht.
Acht fuͤr die beſte Kunſt/ wañ er nicht frey kan leben/
Daß er doch ſterbe frey: thut immer vorwarts ſtreben/
Sein vngeſeumbte Fauſt macht beider ſeiten platz/
Biß ſie errungen hab den vorgeſetzten Schatz/
Geſtraſſet den Vnbill durch zugelaßne Rache/
Tringt durch/ vff daß ſie ſich vnvberwintlich mache/
Vnd durch ein ſchoͤnen Sieg/ oder ein ſchoͤnen Todt:
Sich hab verſicheret vor allem Feindes ſpott.
Wie jhr die Sonn/ wañ ſie am aller tiefſten ſtehet
Zum vndergang geneigt/ am aller groͤſten ſehet:
So auch erzeiget ſich in ſeinem letzten ſtreit
Sein vnerſchrocken Hertz mit dopler Herꝛligkeit:
Vergiſſet ſeiner ſelbſt in ſeinem Geiſt entzuͤcket/
Deß Himmels vorgeſchmack deß Lebens luſt vertruͤcket/
Erfuͤllt mit Ewigkeit/ mit lauter frewdt entzuͤndt/
Durch ſeinen Tod die Furth zum rechten Leben findt.
Es folgt das gantze Volck/ das vff jhn thetebawen/
Der Leichen trawrig nach/ der Leichen von Jungfrawen
(Den er jhr Ehr bewahrt/ die er vor Schandt behuͤt)
Mit Kronen auffgeziert/ mit Blumen vberſchuͤtt.

Ihn

F f 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="9">
            <pb facs="#f0241" n="221"/>
            <l>Das er doch entlich mus/ das er nur einmahl kan/</l><lb/>
            <l>Sucht er recht wu&#x0364;rdiglich &#x017F;ein Tod zu legen an.</l><lb/>
            <l>Fri&#x017F;cht an die &#x017F;einigen mit Worten vnd mit Wercken/</l><lb/>
            <l>Thut jhrer Tugend &#x017F;cha&#x0364;r&#x017F;&#x017F; mit Fewerblicken &#x017F;tercken/</l><lb/>
            <l>Vnd lehret &#x017F;ie/ es &#x017F;ey viel be&#x017F;&#x017F;er einer &#x017F;terb/</l><lb/>
            <l>Als daß das gantze Volck vnd Vatterland verderb.</l><lb/>
            <l>Stirbt vngerochen nicht/ weiß daß er wird zur Erden</l><lb/>
            <l>Todt vff &#x017F;eim todten Feindt liegendt gefunden werden:</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;orgt nit daß der Feindt Starck/ er hingegen Schwach/</l><lb/>
            <l>Verle&#x017F;t &#x017F;ich auff die Sta&#x0364;rck &#x017F;einer gerechten &#x017F;ach.</l><lb/>
            <l>Die gute &#x017F;ach jhn tro&#x0364;&#x017F;t/ &#x017F;olt&#x2019; auch der Feind ob&#x017F;iegen/</l><lb/>
            <l>So werd die Warheit doch mit nichten vnden liegen/</l><lb/>
            <l>Sein vn&#x017F;chuld &#x017F;elber &#x017F;ich zu einem Bu&#x0364;rgen &#x017F;telt/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie doch endlich noch behalten werd das Feldt.</l><lb/>
            <l>Wann er die Winde nun &#x017F;icht mit den Fa&#x0364;hnlin &#x017F;pielen/</l><lb/>
            <l>Da thun er&#x017F;t Zorn vnd Lu&#x017F;t all &#x017F;eine Adern fu&#x0364;hlen/</l><lb/>
            <l>In dem er &#x017F;icher i&#x017F;t/ daß der in &#x017F;einer Macht</l><lb/>
            <l>Deß Feindes Leben hat/ der &#x017F;eines &#x017F;elb&#x017F;t nit acht.</l><lb/>
            <l>Acht fu&#x0364;r die be&#x017F;te Kun&#x017F;t/ wan&#x0303; er nicht frey kan leben/</l><lb/>
            <l>Daß er doch &#x017F;terbe frey: thut immer vorwarts &#x017F;treben/</l><lb/>
            <l>Sein vnge&#x017F;eumbte Fau&#x017F;t macht beider &#x017F;eiten platz/</l><lb/>
            <l>Biß &#x017F;ie errungen hab den vorge&#x017F;etzten Schatz/</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;tra&#x017F;&#x017F;et den Vnbill durch zugelaßne Rache/</l><lb/>
            <l>Tringt durch/ vff daß &#x017F;ie &#x017F;ich vnvberwintlich mache/</l><lb/>
            <l>Vnd durch ein &#x017F;cho&#x0364;nen Sieg/ oder ein &#x017F;cho&#x0364;nen Todt:</l><lb/>
            <l>Sich hab ver&#x017F;icheret vor allem Feindes &#x017F;pott.</l><lb/>
            <l>Wie jhr die Sonn/ wan&#x0303; &#x017F;ie am aller tief&#x017F;ten &#x017F;tehet</l><lb/>
            <l>Zum vndergang geneigt/ am aller gro&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;ehet:</l><lb/>
            <l>So auch erzeiget &#x017F;ich in &#x017F;einem letzten &#x017F;treit</l><lb/>
            <l>Sein vner&#x017F;chrocken Hertz mit dopler Her&#xA75B;ligkeit:</l><lb/>
            <l>Vergi&#x017F;&#x017F;et &#x017F;einer &#x017F;elb&#x017F;t in &#x017F;einem Gei&#x017F;t entzu&#x0364;cket/</l><lb/>
            <l>Deß Himmels vorge&#x017F;chmack deß Lebens lu&#x017F;t vertru&#x0364;cket/</l><lb/>
            <l>Erfu&#x0364;llt mit Ewigkeit/ mit lauter frewdt entzu&#x0364;ndt/</l><lb/>
            <l>Durch &#x017F;einen Tod die Furth zum rechten Leben findt.</l><lb/>
            <l>Es folgt das gantze Volck/ das vff jhn thetebawen/</l><lb/>
            <l>Der Leichen trawrig nach/ der Leichen von Jungfrawen</l><lb/>
            <l>(Den er jhr Ehr bewahrt/ die er vor Schandt behu&#x0364;t)</l><lb/>
            <l>Mit Kronen auffgeziert/ mit Blumen vber&#x017F;chu&#x0364;tt.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">F f 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Ihn</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[221/0241] Das er doch entlich mus/ das er nur einmahl kan/ Sucht er recht wuͤrdiglich ſein Tod zu legen an. Friſcht an die ſeinigen mit Worten vnd mit Wercken/ Thut jhrer Tugend ſchaͤrſſ mit Fewerblicken ſtercken/ Vnd lehret ſie/ es ſey viel beſſer einer ſterb/ Als daß das gantze Volck vnd Vatterland verderb. Stirbt vngerochen nicht/ weiß daß er wird zur Erden Todt vff ſeim todten Feindt liegendt gefunden werden: Beſorgt nit daß der Feindt Starck/ er hingegen Schwach/ Verleſt ſich auff die Staͤrck ſeiner gerechten ſach. Die gute ſach jhn troͤſt/ ſolt’ auch der Feind obſiegen/ So werd die Warheit doch mit nichten vnden liegen/ Sein vnſchuld ſelber ſich zu einem Buͤrgen ſtelt/ Daß ſie doch endlich noch behalten werd das Feldt. Wann er die Winde nun ſicht mit den Faͤhnlin ſpielen/ Da thun erſt Zorn vnd Luſt all ſeine Adern fuͤhlen/ In dem er ſicher iſt/ daß der in ſeiner Macht Deß Feindes Leben hat/ der ſeines ſelbſt nit acht. Acht fuͤr die beſte Kunſt/ wañ er nicht frey kan leben/ Daß er doch ſterbe frey: thut immer vorwarts ſtreben/ Sein vngeſeumbte Fauſt macht beider ſeiten platz/ Biß ſie errungen hab den vorgeſetzten Schatz/ Geſtraſſet den Vnbill durch zugelaßne Rache/ Tringt durch/ vff daß ſie ſich vnvberwintlich mache/ Vnd durch ein ſchoͤnen Sieg/ oder ein ſchoͤnen Todt: Sich hab verſicheret vor allem Feindes ſpott. Wie jhr die Sonn/ wañ ſie am aller tiefſten ſtehet Zum vndergang geneigt/ am aller groͤſten ſehet: So auch erzeiget ſich in ſeinem letzten ſtreit Sein vnerſchrocken Hertz mit dopler Herꝛligkeit: Vergiſſet ſeiner ſelbſt in ſeinem Geiſt entzuͤcket/ Deß Himmels vorgeſchmack deß Lebens luſt vertruͤcket/ Erfuͤllt mit Ewigkeit/ mit lauter frewdt entzuͤndt/ Durch ſeinen Tod die Furth zum rechten Leben findt. Es folgt das gantze Volck/ das vff jhn thetebawen/ Der Leichen trawrig nach/ der Leichen von Jungfrawen (Den er jhr Ehr bewahrt/ die er vor Schandt behuͤt) Mit Kronen auffgeziert/ mit Blumen vberſchuͤtt. Ihn F f 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/241
Zitationshilfe:	Opitz, Martin: Teutsche Pöemata und: Aristarchvs Wieder die verachtung Teutscher Sprach. Straßburg, 1624, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/opitz_poemata_1624/241>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.