Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Reise Beschreibung.

Den 31. Jan. giengen wir wiederumb 4. Meilen/ meist durch
Seiden-Bäume/ welche in so grosser menge als ein Wald vmbher
stunden/ wir traffen am Wege viel hohe Weinstocke an. Als wir über
3. Meilen geritten/ kam der Calenter von Kesker vom Chan daselbst
geschickt/ vns mit 30. Pferden vnd einem mit Fruchten vnd Wein be-
ladenem Esel/ tractirete die Gesandten im Namen des Chans. Bald
folgete der Chan selbst mit 100. Mann/ empfieng vns freundlich/ be-
gleitete vns bis zur Stadt/ nötigte vns mit einzugehen in sein Hauß/
welches new vnd lustig mit einem grossen Garten am Maidan geba-
wet. Er ließ allerhand köstliche Garten Fruchte vnd Confect neben ei-
nen starcken Trunck Wein auffsetzen/ entschüldigte sich/ das/ weil es in
jhrer Fasten/ vnd sie vor Vntergang der Sonnen nicht essen dürfften/
Er vns nicht mit Speisen tractiren könte. Als wir ohngefehr eine
Stunde bey jhm gesessen/ wurden wir in gute Quartire geführet/ wo-
selbst der Chan auch etliche seiner Bedienten schickete den Gesandten
auffzuwarten/ beschenckte auch vnsere Küche mit 4. wilden Schweinen.
Der Chan Namens Emir war auch eines Georgianischen ChristenEmirchan zu
Kesker.
Sohn/ von einem Dorffe bey Eruan bürtig/ war in der jugend beschnit-
ten worden/ hatte Schach Sefi als ein Weinschencke gedienet. Da Er
aber bey Einnehmung der Festung Eruan für andern sich gefährlich
gewaget vnd Ritterlich gehalten/ ist Er zum Chan/ oder Fürsten über
Kesker gemachet/ sein Sohn aber an dessen Stelle/ in des Königes
Weinkeller genommen worden. Er war ein beretsamer freundlicher
Mann/ hatte Lust zu discurriren, vnd von Beschaffenheit vnsers Lan-
des vnd manier zu Kriegen berichtet zuwerden. Sagte/ daß Er ein
rechter Christen Freund were.

Er hatte vor vnser Zeit eine übele Kranckheit gehabt/ welche jhm
mit vnterschiedlichen Paroxismis so hart zugesetzet/ daß er fast in allenSchändliche
Chur.
Gliedern contract gelegen/ Hier wieder hatten jhm die Medici eine
schändliche Chur verordnet; nemblich Er hat mit einem grossen Hunde
oder Tiffe/ welche jhm/ salvo honore, rorgehalten worden/ zuthun
haben müssen.

Diß Städlein/ welches einem Dorffe gar ehnlich/ liget auch wieKorab die
Hauptstadt in
Kesker.
Rescht im Busche 2. Meilen vom Caspischen Strande/ heist eigentlich
Korab/ wird aber von etlichen nur Kesker nach dem districtu genant.
Es ist die Geburts Stadt dieses Königes Schach Sefi. Dann alsGeburtsstadt
Schach Sefi.
sein Vater Sefi Myrsa mit seinem schwangern Gemahl dem Schach
Abas auff einer Kilanischen Reise folgen müssen/ hat sie allhier den
Sam Myrsa geboren/ vnd zwar in eines alten reichen Kauffmans
Hause. Chotza Mahmud genant. Selbiges Hauß am Südertheil
der Stadt gelegen/ ist jhrem Gebrauch nach/ weil ein König darinn ge-
boren/ zu einem Asylo oder Freyhause gemachet worden.

Den 1. Februarij vmb 10. Vhr reiseten wir bey schönem Wetter/Februarius
vnd warmen Sonnenschein fürder. Emirchan gab vns das Geleite

auff
Reiſe Beſchreibung.

Den 31. Jan. giengen wir wiederumb 4. Meilen/ meiſt durch
Seiden-Baͤume/ welche in ſo groſſer menge als ein Wald vmbher
ſtunden/ wir traffen am Wege viel hohe Weinſtocke an. Als wir uͤber
3. Meilen geritten/ kam der Calenter von Kesker vom Chan daſelbſt
geſchickt/ vns mit 30. Pferden vnd einem mit Fruchten vnd Wein be-
ladenem Eſel/ tractirete die Geſandten im Namen des Chans. Bald
folgete der Chan ſelbſt mit 100. Mann/ empfieng vns freundlich/ be-
gleitete vns bis zur Stadt/ noͤtigte vns mit einzugehen in ſein Hauß/
welches new vnd luſtig mit einem groſſen Garten am Maidan geba-
wet. Er ließ allerhand koͤſtliche Garten Fruchte vnd Confect neben ei-
nen ſtarcken Trunck Wein auffſetzen/ entſchuͤldigte ſich/ das/ weil es in
jhrer Faſten/ vnd ſie vor Vntergang der Sonnen nicht eſſen duͤrfften/
Er vns nicht mit Speiſen tractiren koͤnte. Als wir ohngefehr eine
Stunde bey jhm geſeſſen/ wurden wir in gute Quartire gefuͤhret/ wo-
ſelbſt der Chan auch etliche ſeiner Bedienten ſchickete den Geſandten
auffzuwarten/ beſchenckte auch vnſere Kuͤche mit 4. wilden Schweinen.
Der Chan Namens Emir war auch eines Georgianiſchen ChriſtenEmirchan zu
Kesker.
Sohn/ von einem Dorffe bey Eruan buͤrtig/ war in der jugend beſchnit-
ten worden/ hatte Schach Sefi als ein Weinſchencke gedienet. Da Er
aber bey Einnehmung der Feſtung Eruan fuͤr andern ſich gefaͤhrlich
gewaget vnd Ritterlich gehalten/ iſt Er zum Chan/ oder Fuͤrſten uͤber
Kesker gemachet/ ſein Sohn aber an deſſen Stelle/ in des Koͤniges
Weinkeller genommen worden. Er war ein beretſamer freundlicher
Mann/ hatte Luſt zu diſcurriren, vnd von Beſchaffenheit vnſers Lan-
des vnd manier zu Kriegen berichtet zuwerden. Sagte/ daß Er ein
rechter Chriſten Freund were.

Er hatte vor vnſer Zeit eine uͤbele Kranckheit gehabt/ welche jhm
mit vnterſchiedlichen Paroxiſmis ſo hart zugeſetzet/ daß er faſt in allenSchaͤndliche
Chur.
Gliedern contract gelegen/ Hier wieder hatten jhm die Medici eine
ſchaͤndliche Chur verordnet; nemblich Er hat mit einem groſſen Hunde
oder Tiffe/ welche jhm/ ſalvo honore, rorgehalten worden/ zuthun
haben muͤſſen.

Diß Staͤdlein/ welches einem Dorffe gar ehnlich/ liget auch wieKorab die
Hauptſtadt in
Kesker.
Reſcht im Buſche 2. Meilen vom Caſpiſchen Strande/ heiſt eigentlich
Korab/ wird aber von etlichen nur Kesker nach dem diſtrictu genant.
Es iſt die Geburts Stadt dieſes Koͤniges Schach Sefi. Dann alsGeburtsſtadt
Schach Sefi.
ſein Vater Sefi Myrſa mit ſeinem ſchwangern Gemahl dem Schach
Abas auff einer Kilaniſchen Reiſe folgen muͤſſen/ hat ſie allhier den
Sam Myrſa geboren/ vnd zwar in eines alten reichen Kauffmans
Hauſe. Chotza Mahmud genant. Selbiges Hauß am Suͤdertheil
der Stadt gelegen/ iſt jhrem Gebrauch nach/ weil ein Koͤnig darinn ge-
boren/ zu einem Aſylo oder Freyhauſe gemachet worden.

Den 1. Februarij vmb 10. Vhr reiſeten wir bey ſchoͤnem Wetter/Februarius
vnd warmen Sonnenſchein fuͤrder. Emirchan gab vns das Geleite

auff
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0519" n="481[471]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi> </fw><lb/>
            <p>Den 31. Jan. giengen wir wiederumb 4. Meilen/ mei&#x017F;t durch<lb/>
Seiden-Ba&#x0364;ume/ welche in &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er menge als ein Wald vmbher<lb/>
&#x017F;tunden/ wir traffen am Wege viel hohe Wein&#x017F;tocke an. Als wir u&#x0364;ber<lb/>
3. Meilen geritten/ kam der Calenter von Kesker vom Chan da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
ge&#x017F;chickt/ vns mit 30. Pferden vnd einem mit Fruchten vnd Wein be-<lb/>
ladenem E&#x017F;el/ tractirete die Ge&#x017F;andten im Namen des Chans. Bald<lb/>
folgete der Chan &#x017F;elb&#x017F;t mit 100. Mann/ empfieng vns freundlich/ be-<lb/>
gleitete vns bis zur Stadt/ no&#x0364;tigte vns mit einzugehen in &#x017F;ein Hauß/<lb/>
welches new vnd lu&#x017F;tig mit einem gro&#x017F;&#x017F;en Garten am Maidan geba-<lb/>
wet. Er ließ allerhand ko&#x0364;&#x017F;tliche Garten Fruchte vnd Confect neben ei-<lb/>
nen &#x017F;tarcken Trunck Wein auff&#x017F;etzen/ ent&#x017F;chu&#x0364;ldigte &#x017F;ich/ das/ weil es in<lb/>
jhrer Fa&#x017F;ten/ vnd &#x017F;ie vor Vntergang der Sonnen nicht e&#x017F;&#x017F;en du&#x0364;rfften/<lb/>
Er vns nicht mit Spei&#x017F;en tractiren ko&#x0364;nte. Als wir ohngefehr eine<lb/>
Stunde bey jhm ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ wurden wir in gute Quartire gefu&#x0364;hret/ wo-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t der Chan auch etliche &#x017F;einer Bedienten &#x017F;chickete den Ge&#x017F;andten<lb/>
auffzuwarten/ be&#x017F;chenckte auch vn&#x017F;ere Ku&#x0364;che mit 4. wilden Schweinen.<lb/>
Der Chan Namens <hi rendition="#aq">Emir</hi> war auch eines Georgiani&#x017F;chen Chri&#x017F;ten<note place="right"><hi rendition="#aq">Emirchan</hi> zu<lb/>
Kesker.</note><lb/>
Sohn/ von einem Dorffe bey <hi rendition="#aq">Eruan</hi> bu&#x0364;rtig/ war in der jugend be&#x017F;chnit-<lb/>
ten worden/ hatte <hi rendition="#aq">Schach Sefi</hi> als ein Wein&#x017F;chencke gedienet. Da Er<lb/>
aber bey Einnehmung der Fe&#x017F;tung <hi rendition="#aq">Eruan</hi> fu&#x0364;r andern &#x017F;ich gefa&#x0364;hrlich<lb/>
gewaget vnd Ritterlich gehalten/ i&#x017F;t Er zum Chan/ oder Fu&#x0364;r&#x017F;ten u&#x0364;ber<lb/>
Kesker gemachet/ &#x017F;ein Sohn aber an de&#x017F;&#x017F;en Stelle/ in des Ko&#x0364;niges<lb/>
Weinkeller genommen worden. Er war ein beret&#x017F;amer freundlicher<lb/>
Mann/ hatte Lu&#x017F;t zu <hi rendition="#aq">di&#x017F;curriren,</hi> vnd von Be&#x017F;chaffenheit vn&#x017F;ers Lan-<lb/>
des vnd manier zu Kriegen berichtet zuwerden. Sagte/ daß Er ein<lb/>
rechter Chri&#x017F;ten Freund were.</p><lb/>
            <p>Er hatte vor vn&#x017F;er Zeit eine u&#x0364;bele Kranckheit gehabt/ welche jhm<lb/>
mit vnter&#x017F;chiedlichen <hi rendition="#aq">Paroxi&#x017F;mis</hi> &#x017F;o hart zuge&#x017F;etzet/ daß er fa&#x017F;t in allen<note place="right">Scha&#x0364;ndliche<lb/>
Chur.</note><lb/>
Gliedern <hi rendition="#aq">contract</hi> gelegen/ Hier wieder hatten jhm die <hi rendition="#aq">Medici</hi> eine<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ndliche Chur verordnet; nemblich Er hat mit einem gro&#x017F;&#x017F;en Hunde<lb/>
oder Tiffe/ welche jhm/ <hi rendition="#aq">&#x017F;alvo honore,</hi> rorgehalten worden/ zuthun<lb/>
haben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Diß Sta&#x0364;dlein/ welches einem Dorffe gar ehnlich/ liget auch wie<note place="right">Korab die<lb/>
Haupt&#x017F;tadt in<lb/>
Kesker.</note><lb/>
Re&#x017F;cht im Bu&#x017F;che 2. Meilen vom Ca&#x017F;pi&#x017F;chen Strande/ hei&#x017F;t eigentlich<lb/>
Korab/ wird aber von etlichen nur Kesker nach dem <hi rendition="#aq">di&#x017F;trictu</hi> genant.<lb/>
Es i&#x017F;t die Geburts Stadt die&#x017F;es Ko&#x0364;niges Schach Sefi. Dann als<note place="right">Geburts&#x017F;tadt<lb/><hi rendition="#aq">Schach Sefi.</hi></note><lb/>
&#x017F;ein Vater <hi rendition="#aq">Sefi Myr&#x017F;a</hi> mit &#x017F;einem &#x017F;chwangern Gemahl dem <hi rendition="#aq">Schach<lb/>
Abas</hi> auff einer Kilani&#x017F;chen Rei&#x017F;e folgen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ hat &#x017F;ie allhier den<lb/><hi rendition="#aq">Sam Myr&#x017F;a</hi> geboren/ vnd zwar in eines alten reichen Kauffmans<lb/>
Hau&#x017F;e. Chotza Mahmud genant. Selbiges Hauß am Su&#x0364;dertheil<lb/>
der Stadt gelegen/ i&#x017F;t jhrem Gebrauch nach/ weil ein Ko&#x0364;nig darinn ge-<lb/>
boren/ zu einem <hi rendition="#aq">A&#x017F;ylo</hi> oder Freyhau&#x017F;e gemachet worden.</p><lb/>
            <p>Den 1. Februarij vmb 10. Vhr rei&#x017F;eten wir bey &#x017F;cho&#x0364;nem Wetter/<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Februarius</hi></hi></note><lb/>
vnd warmen Sonnen&#x017F;chein fu&#x0364;rder. <hi rendition="#aq">Emirchan</hi> gab vns das Geleite<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auff</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[481[471]/0519] Reiſe Beſchreibung. Den 31. Jan. giengen wir wiederumb 4. Meilen/ meiſt durch Seiden-Baͤume/ welche in ſo groſſer menge als ein Wald vmbher ſtunden/ wir traffen am Wege viel hohe Weinſtocke an. Als wir uͤber 3. Meilen geritten/ kam der Calenter von Kesker vom Chan daſelbſt geſchickt/ vns mit 30. Pferden vnd einem mit Fruchten vnd Wein be- ladenem Eſel/ tractirete die Geſandten im Namen des Chans. Bald folgete der Chan ſelbſt mit 100. Mann/ empfieng vns freundlich/ be- gleitete vns bis zur Stadt/ noͤtigte vns mit einzugehen in ſein Hauß/ welches new vnd luſtig mit einem groſſen Garten am Maidan geba- wet. Er ließ allerhand koͤſtliche Garten Fruchte vnd Confect neben ei- nen ſtarcken Trunck Wein auffſetzen/ entſchuͤldigte ſich/ das/ weil es in jhrer Faſten/ vnd ſie vor Vntergang der Sonnen nicht eſſen duͤrfften/ Er vns nicht mit Speiſen tractiren koͤnte. Als wir ohngefehr eine Stunde bey jhm geſeſſen/ wurden wir in gute Quartire gefuͤhret/ wo- ſelbſt der Chan auch etliche ſeiner Bedienten ſchickete den Geſandten auffzuwarten/ beſchenckte auch vnſere Kuͤche mit 4. wilden Schweinen. Der Chan Namens Emir war auch eines Georgianiſchen Chriſten Sohn/ von einem Dorffe bey Eruan buͤrtig/ war in der jugend beſchnit- ten worden/ hatte Schach Sefi als ein Weinſchencke gedienet. Da Er aber bey Einnehmung der Feſtung Eruan fuͤr andern ſich gefaͤhrlich gewaget vnd Ritterlich gehalten/ iſt Er zum Chan/ oder Fuͤrſten uͤber Kesker gemachet/ ſein Sohn aber an deſſen Stelle/ in des Koͤniges Weinkeller genommen worden. Er war ein beretſamer freundlicher Mann/ hatte Luſt zu diſcurriren, vnd von Beſchaffenheit vnſers Lan- des vnd manier zu Kriegen berichtet zuwerden. Sagte/ daß Er ein rechter Chriſten Freund were. Emirchan zu Kesker. Er hatte vor vnſer Zeit eine uͤbele Kranckheit gehabt/ welche jhm mit vnterſchiedlichen Paroxiſmis ſo hart zugeſetzet/ daß er faſt in allen Gliedern contract gelegen/ Hier wieder hatten jhm die Medici eine ſchaͤndliche Chur verordnet; nemblich Er hat mit einem groſſen Hunde oder Tiffe/ welche jhm/ ſalvo honore, rorgehalten worden/ zuthun haben muͤſſen. Schaͤndliche Chur. Diß Staͤdlein/ welches einem Dorffe gar ehnlich/ liget auch wie Reſcht im Buſche 2. Meilen vom Caſpiſchen Strande/ heiſt eigentlich Korab/ wird aber von etlichen nur Kesker nach dem diſtrictu genant. Es iſt die Geburts Stadt dieſes Koͤniges Schach Sefi. Dann als ſein Vater Sefi Myrſa mit ſeinem ſchwangern Gemahl dem Schach Abas auff einer Kilaniſchen Reiſe folgen muͤſſen/ hat ſie allhier den Sam Myrſa geboren/ vnd zwar in eines alten reichen Kauffmans Hauſe. Chotza Mahmud genant. Selbiges Hauß am Suͤdertheil der Stadt gelegen/ iſt jhrem Gebrauch nach/ weil ein Koͤnig darinn ge- boren/ zu einem Aſylo oder Freyhauſe gemachet worden. Korab die Hauptſtadt in Kesker. Geburtsſtadt Schach Sefi. Den 1. Februarij vmb 10. Vhr reiſeten wir bey ſchoͤnem Wetter/ vnd warmen Sonnenſchein fuͤrder. Emirchan gab vns das Geleite auff Februarius

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/519
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 481[471]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/519>, abgerufen am 23.07.2024.