Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite

Reise Beschreibung.
wusten nicht was sie vns auß Liebe gutes thun solten/ verehrten vnsArmener tha-
ten vns gutes.

viel schöne Fruchte/ vnd köstlichen Wein. Es kam der Armenische
Gubernator Seferasbek mit etlichen grossen Herrn die Gesandten zu-
besuchen/ waren lustig vnd verehrten vns zwo Rehebocke/ Ahu genant/
vnd etliche Reiher/ welche die Gesandten nach Jspahan in die Küche
schaffen liessen.

Als der König vernam/ daß vns der Mehemandar von jhm ab/
vnd in ein ander Dorff geleget/ ist Er auff selbigen gantz vnwillig ge-
worden/ hat auff den Abend noch hingesand vns zurücke holen/ vnd in
ein Hauß/ so nicht weit von seinem Gemache/ verlegen lassen. Wir
waten kaum ins Quartir gekommen/ da brachten sie vns viel Fruchte
vnd Speisen in güldenen Gefässern/ vom Könige geschickt.

Den 18. dieses frühe vor der Sonnen Auffgang ließ der König
vns entbieten/ daß Er nur mit wenig Personen auff einen Kranich-Kranichfang.
fang gehen wolte/ es solten die Gesandten auch nur selb dritte kommen/
damit die Vogel nicht durch ein grosses Gereusche gescheuchtert
wurden/ Die Gesandten ritten mit P. Joseph alleine/ bald darauff als
der Tag anbrach/ vnd der Zug geschehen/ wurden die andern Völcker
auch nachgeholet. Es war ein verdeckter Gang in die Erde gemachet/
vnd hinter demselben der Herd mit Korn bestreuet/ darauff die Kra-
niche heuffig gefallen/ vnd bey 80. Stück gefangen worden. Der Kö-
nig steckt etliche Federn darvon auff seinen Bund/ vnd gab jeglichem
Gesandten auch zwey auff jhre Hüte zustecken. Hernach ritten sie biß
zur Mittages Malzeit im Felde herumb/ vnd fiengen mit Falcken noch
etliche Vogel. Die Malzeit wurde widerumb im vorigem Dorffe ge-
halten/ worbey des Königes Musicanten auffwarteten/ vnd der Kö-
nig sich lustig erzeigete.

Gegen Abend ließ der König die Gesandten sampt 6. Personen
zur Enten vnd wilden Gänse Jagt fordern/ welche bey einer halben
Meile vom Dorffe angestellet war. Als sie bald darbey kamen/ stieg der
König/ die Gesandten/ vnd Völcker ab/ giengen 2. Bogenschüß zu einer
langen von Erd auffgeworffenen Hütten/ hinter welcher am Vfer ei-
nes kleinen Baches bedeckte Netze geleget. Dann am selben Wasser
sich viel solch Federwild auffhalten soll. Sie musten sich alle zum Kö-
nige in die Hütte begeben/ vnd an den Wänden herumb sitzend etliche
güldene Flaschen mit Wein helffen außtrincken. Als sie aber biß ge-
gen Abend gesessen/ vnd kein Vogel recht auffsitzen wolte/ ritten sie wi-
der zum Nachtlager. Da dann der König abermal den Gesandten zum
Nachtessen etliche grosse güldene Schüsseln voll kalt Schafffleisch/
eine grosse Schale voll saure Schaffmilch/ Käse/ vnd darneben in etli-
chen Schalen etliche Citronen/ andere frische vnd eingemachte Frucht
bringen ließ.

Folgenden Tag stellete der König eine Thier Jagt an/ nam die
Gesandten sampt allen Völckern mit sich/ ließ viel Falcken/ 3. abge-

rich-
E e e

Reiſe Beſchreibung.
wuſten nicht was ſie vns auß Liebe gutes thun ſolten/ verehrten vnsArmener tha-
ten vns gutes.

viel ſchoͤne Fruchte/ vnd koͤſtlichen Wein. Es kam der Armeniſche
Gubernator Seferasbek mit etlichen groſſen Herꝛn die Geſandten zu-
beſuchen/ waren luſtig vnd verehrten vns zwo Rehebocke/ Ahu genant/
vnd etliche Reiher/ welche die Geſandten nach Jſpahan in die Kuͤche
ſchaffen lieſſen.

Als der Koͤnig vernam/ daß vns der Mehemandar von jhm ab/
vnd in ein ander Dorff geleget/ iſt Er auff ſelbigen gantz vnwillig ge-
worden/ hat auff den Abend noch hingeſand vns zuruͤcke holen/ vnd in
ein Hauß/ ſo nicht weit von ſeinem Gemache/ verlegen laſſen. Wir
waten kaum ins Quartir gekommen/ da brachten ſie vns viel Fruchte
vnd Speiſen in guͤldenen Gefaͤſſern/ vom Koͤnige geſchickt.

Den 18. dieſes fruͤhe vor der Sonnen Auffgang ließ der Koͤnig
vns entbieten/ daß Er nur mit wenig Perſonen auff einen Kranich-Kꝛanichfang.
fang gehen wolte/ es ſolten die Geſandten auch nur ſelb dritte kommen/
damit die Vogel nicht durch ein groſſes Gereuſche geſcheuchtert
wurden/ Die Geſandten ritten mit P. Joſeph alleine/ bald darauff als
der Tag anbrach/ vnd der Zug geſchehen/ wurden die andern Voͤlcker
auch nachgeholet. Es war ein verdeckter Gang in die Erde gemachet/
vnd hinter demſelben der Herd mit Korn beſtreuet/ darauff die Kra-
niche heuffig gefallen/ vnd bey 80. Stuͤck gefangen worden. Der Koͤ-
nig ſteckt etliche Federn darvon auff ſeinen Bund/ vnd gab jeglichem
Geſandten auch zwey auff jhre Huͤte zuſtecken. Hernach ritten ſie biß
zur Mittages Malzeit im Felde herumb/ vnd fiengen mit Falcken noch
etliche Vogel. Die Malzeit wurde widerumb im vorigem Dorffe ge-
halten/ worbey des Koͤniges Muſicanten auffwarteten/ vnd der Koͤ-
nig ſich luſtig erzeigete.

Gegen Abend ließ der Koͤnig die Geſandten ſampt 6. Perſonen
zur Enten vnd wilden Gaͤnſe Jagt fordern/ welche bey einer halben
Meile vom Dorffe angeſtellet war. Als ſie bald darbey kamen/ ſtieg der
Koͤnig/ die Geſandten/ vñ Voͤlcker ab/ giengen 2. Bogenſchuͤß zu einer
langen von Erd auffgeworffenen Huͤtten/ hinter welcher am Vfer ei-
nes kleinen Baches bedeckte Netze geleget. Dann am ſelben Waſſer
ſich viel ſolch Federwild auffhalten ſoll. Sie muſten ſich alle zum Koͤ-
nige in die Huͤtte begeben/ vnd an den Waͤnden herumb ſitzend etliche
guͤldene Flaſchen mit Wein helffen außtrincken. Als ſie aber biß ge-
gen Abend geſeſſen/ vnd kein Vogel recht auffſitzen wolte/ ritten ſie wi-
der zum Nachtlager. Da dann der Koͤnig abermal den Geſandten zum
Nachteſſen etliche groſſe guͤldene Schuͤſſeln voll kalt Schafffleiſch/
eine groſſe Schale voll ſaure Schaffmilch/ Kaͤſe/ vnd darneben in etli-
chen Schalen etliche Citronen/ andere friſche vnd eingemachte Frucht
bringen ließ.

Folgenden Tag ſtellete der Koͤnig eine Thier Jagt an/ nam die
Geſandten ſampt allen Voͤlckern mit ſich/ ließ viel Falcken/ 3. abge-

rich-
E e e
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0449" n="401"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
wu&#x017F;ten nicht was &#x017F;ie vns auß Liebe gutes thun &#x017F;olten/ verehrten vns<note place="right">Armener tha-<lb/>
ten vns gutes.</note><lb/>
viel &#x017F;cho&#x0364;ne Fruchte/ vnd ko&#x0364;&#x017F;tlichen Wein. Es kam der Armeni&#x017F;che<lb/>
Gubernator <hi rendition="#aq">Seferasbek</hi> mit etlichen gro&#x017F;&#x017F;en Her&#xA75B;n die Ge&#x017F;andten zu-<lb/>
be&#x017F;uchen/ waren lu&#x017F;tig vnd verehrten vns zwo Rehebocke/ <hi rendition="#aq">Ahu</hi> genant/<lb/>
vnd etliche Reiher/ welche die Ge&#x017F;andten nach J&#x017F;pahan in die Ku&#x0364;che<lb/>
&#x017F;chaffen lie&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Als der Ko&#x0364;nig vernam/ daß vns der Mehemandar von jhm ab/<lb/>
vnd in ein ander Dorff geleget/ i&#x017F;t Er auff &#x017F;elbigen gantz vnwillig ge-<lb/>
worden/ hat auff den Abend noch hinge&#x017F;and vns zuru&#x0364;cke holen/ vnd in<lb/>
ein Hauß/ &#x017F;o nicht weit von &#x017F;einem Gemache/ verlegen la&#x017F;&#x017F;en. Wir<lb/>
waten kaum ins Quartir gekommen/ da brachten &#x017F;ie vns viel Fruchte<lb/>
vnd Spei&#x017F;en in gu&#x0364;ldenen Gefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern/ vom Ko&#x0364;nige ge&#x017F;chickt.</p><lb/>
            <p>Den 18. die&#x017F;es fru&#x0364;he vor der Sonnen Auffgang ließ der Ko&#x0364;nig<lb/>
vns entbieten/ daß Er nur mit wenig Per&#x017F;onen auff einen Kranich-<note place="right">K&#xA75B;anichfang.</note><lb/>
fang gehen wolte/ es &#x017F;olten die Ge&#x017F;andten auch nur &#x017F;elb dritte kommen/<lb/>
damit die Vogel nicht durch ein gro&#x017F;&#x017F;es Gereu&#x017F;che ge&#x017F;cheuchtert<lb/>
wurden/ Die Ge&#x017F;andten ritten mit P. Jo&#x017F;eph alleine/ bald darauff als<lb/>
der Tag anbrach/ vnd der Zug ge&#x017F;chehen/ wurden die andern Vo&#x0364;lcker<lb/>
auch nachgeholet. Es war ein verdeckter Gang in die Erde gemachet/<lb/>
vnd hinter dem&#x017F;elben der Herd mit Korn be&#x017F;treuet/ darauff die Kra-<lb/>
niche heuffig gefallen/ vnd bey 80. Stu&#x0364;ck gefangen worden. Der Ko&#x0364;-<lb/>
nig &#x017F;teckt etliche Federn darvon auff &#x017F;einen Bund/ vnd gab jeglichem<lb/>
Ge&#x017F;andten auch zwey auff jhre Hu&#x0364;te zu&#x017F;tecken. Hernach ritten &#x017F;ie biß<lb/>
zur Mittages Malzeit im Felde herumb/ vnd fiengen mit Falcken noch<lb/>
etliche Vogel. Die Malzeit wurde widerumb im vorigem Dorffe ge-<lb/>
halten/ worbey des Ko&#x0364;niges Mu&#x017F;icanten auffwarteten/ vnd der Ko&#x0364;-<lb/>
nig &#x017F;ich lu&#x017F;tig erzeigete.</p><lb/>
            <p>Gegen Abend ließ der Ko&#x0364;nig die Ge&#x017F;andten &#x017F;ampt 6. Per&#x017F;onen<lb/>
zur Enten vnd wilden Ga&#x0364;n&#x017F;e Jagt fordern/ welche bey einer halben<lb/>
Meile vom Dorffe ange&#x017F;tellet war. Als &#x017F;ie bald darbey kamen/ &#x017F;tieg der<lb/>
Ko&#x0364;nig/ die Ge&#x017F;andten/ vn&#x0303; Vo&#x0364;lcker ab/ giengen 2. Bogen&#x017F;chu&#x0364;ß zu einer<lb/>
langen von Erd auffgeworffenen Hu&#x0364;tten/ hinter welcher am Vfer ei-<lb/>
nes kleinen Baches bedeckte Netze geleget. Dann am &#x017F;elben Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
&#x017F;ich viel &#x017F;olch Federwild auffhalten &#x017F;oll. Sie mu&#x017F;ten &#x017F;ich alle zum Ko&#x0364;-<lb/>
nige in die Hu&#x0364;tte begeben/ vnd an den Wa&#x0364;nden herumb &#x017F;itzend etliche<lb/>
gu&#x0364;ldene Fla&#x017F;chen mit Wein helffen außtrincken. Als &#x017F;ie aber biß ge-<lb/>
gen Abend ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ vnd kein Vogel recht auff&#x017F;itzen wolte/ ritten &#x017F;ie wi-<lb/>
der zum Nachtlager. Da dann der Ko&#x0364;nig abermal den Ge&#x017F;andten zum<lb/>
Nachte&#x017F;&#x017F;en etliche gro&#x017F;&#x017F;e gu&#x0364;ldene Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln voll kalt Schaffflei&#x017F;ch/<lb/>
eine gro&#x017F;&#x017F;e Schale voll &#x017F;aure Schaffmilch/ Ka&#x0364;&#x017F;e/ vnd darneben in etli-<lb/>
chen Schalen etliche Citronen/ andere fri&#x017F;che vnd eingemachte Frucht<lb/>
bringen ließ.</p><lb/>
            <p>Folgenden Tag &#x017F;tellete der Ko&#x0364;nig eine Thier Jagt an/ nam die<lb/>
Ge&#x017F;andten &#x017F;ampt allen Vo&#x0364;lckern mit &#x017F;ich/ ließ viel Falcken/ 3. abge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E e e</fw><fw place="bottom" type="catch">rich-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[401/0449] Reiſe Beſchreibung. wuſten nicht was ſie vns auß Liebe gutes thun ſolten/ verehrten vns viel ſchoͤne Fruchte/ vnd koͤſtlichen Wein. Es kam der Armeniſche Gubernator Seferasbek mit etlichen groſſen Herꝛn die Geſandten zu- beſuchen/ waren luſtig vnd verehrten vns zwo Rehebocke/ Ahu genant/ vnd etliche Reiher/ welche die Geſandten nach Jſpahan in die Kuͤche ſchaffen lieſſen. Armener tha- ten vns gutes. Als der Koͤnig vernam/ daß vns der Mehemandar von jhm ab/ vnd in ein ander Dorff geleget/ iſt Er auff ſelbigen gantz vnwillig ge- worden/ hat auff den Abend noch hingeſand vns zuruͤcke holen/ vnd in ein Hauß/ ſo nicht weit von ſeinem Gemache/ verlegen laſſen. Wir waten kaum ins Quartir gekommen/ da brachten ſie vns viel Fruchte vnd Speiſen in guͤldenen Gefaͤſſern/ vom Koͤnige geſchickt. Den 18. dieſes fruͤhe vor der Sonnen Auffgang ließ der Koͤnig vns entbieten/ daß Er nur mit wenig Perſonen auff einen Kranich- fang gehen wolte/ es ſolten die Geſandten auch nur ſelb dritte kommen/ damit die Vogel nicht durch ein groſſes Gereuſche geſcheuchtert wurden/ Die Geſandten ritten mit P. Joſeph alleine/ bald darauff als der Tag anbrach/ vnd der Zug geſchehen/ wurden die andern Voͤlcker auch nachgeholet. Es war ein verdeckter Gang in die Erde gemachet/ vnd hinter demſelben der Herd mit Korn beſtreuet/ darauff die Kra- niche heuffig gefallen/ vnd bey 80. Stuͤck gefangen worden. Der Koͤ- nig ſteckt etliche Federn darvon auff ſeinen Bund/ vnd gab jeglichem Geſandten auch zwey auff jhre Huͤte zuſtecken. Hernach ritten ſie biß zur Mittages Malzeit im Felde herumb/ vnd fiengen mit Falcken noch etliche Vogel. Die Malzeit wurde widerumb im vorigem Dorffe ge- halten/ worbey des Koͤniges Muſicanten auffwarteten/ vnd der Koͤ- nig ſich luſtig erzeigete. Kꝛanichfang. Gegen Abend ließ der Koͤnig die Geſandten ſampt 6. Perſonen zur Enten vnd wilden Gaͤnſe Jagt fordern/ welche bey einer halben Meile vom Dorffe angeſtellet war. Als ſie bald darbey kamen/ ſtieg der Koͤnig/ die Geſandten/ vñ Voͤlcker ab/ giengen 2. Bogenſchuͤß zu einer langen von Erd auffgeworffenen Huͤtten/ hinter welcher am Vfer ei- nes kleinen Baches bedeckte Netze geleget. Dann am ſelben Waſſer ſich viel ſolch Federwild auffhalten ſoll. Sie muſten ſich alle zum Koͤ- nige in die Huͤtte begeben/ vnd an den Waͤnden herumb ſitzend etliche guͤldene Flaſchen mit Wein helffen außtrincken. Als ſie aber biß ge- gen Abend geſeſſen/ vnd kein Vogel recht auffſitzen wolte/ ritten ſie wi- der zum Nachtlager. Da dann der Koͤnig abermal den Geſandten zum Nachteſſen etliche groſſe guͤldene Schuͤſſeln voll kalt Schafffleiſch/ eine groſſe Schale voll ſaure Schaffmilch/ Kaͤſe/ vnd darneben in etli- chen Schalen etliche Citronen/ andere friſche vnd eingemachte Frucht bringen ließ. Folgenden Tag ſtellete der Koͤnig eine Thier Jagt an/ nam die Geſandten ſampt allen Voͤlckern mit ſich/ ließ viel Falcken/ 3. abge- rich- E e e

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/449
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 401. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/449>, abgerufen am 28.05.2024.