Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Reise Beschreibung.
Confect vnd Obst wurde wider vernewert/ Spielleute vnd Täntzer
herzugebracht. Vnter werender solcher Lust/ kam auch der Patriarcha
mit dem Ertzbischoff vnd zwen andern Priestern hinein getretten/ der
Patriarcha zwar in einem Purpurfarben Camlotten Rocke/ die andern
aber in schwartzen langen Menteln vnd Kappen über den Kopff/ satz-
ten sich neben vns/ erzeigten sich freundlich vnd frölich. Die Brüder
des Gubernators/ vmb den Gesandten Lust zumachen/ begunten selbst
zu Musiciren/ vnd zwar der mittelste Elias Bek/ ein lustiger Mensche
(deswegen Er auch beym Könige wolgelitten war/ aber darüber seine
Vorhaut verlieren muste/ darvon an einem andern Orte) spielte an-
fänglich auff eine Tamera, also nennen sie die Persischen Lauten/ her-
nach nam Er 7. Porcellanen Schalen stimbte sie mit Wasser auff or-Eine Wasser-
Music.
dentliche Thone/ vnd spielte auff denselben mit zwo kleinen Stecken zu
einer Lauten. Der älteste Bruder Seferasbek gab vor/ eine andere
Music zubringen/ stund auff vnd brachte herbey auff zweyen grossen
höltzern Schüsseln viel Crystallin Gläser/ gieng mit zwen Knaben/ so
die Gläser trugen/ herumb/ vnd reichte jeglichem ein Glaß mit Wein/
auff des Schachs Gesundheit außzutrincken.

Als wir in solcher Fröligkeit den Tag zum ende gebracht/ vnd mit
vntergang der Sonnen Abschied namen/ führte man vns in eine an-
dere am Garten gelegene Gallerie/ woselbst abermahl die Taffel zur
Malzeit bereitet/ vnd mit vielen Essen an gebraten Hünern/ gesotten/
vnd gebackenen Fischen/ Eyerkuchen/ Garten vnd Feldfruchten/ auch
andern delicaten Speisen besetzet. Jn diesem actu war vnter andern
Zierligkeiten nicht die geringste/ daß über vns an langen Schnüren
sehr viel gläserne Lampen/ eine neben der andern gehänget/ vnd an etli-
chen örtern im Garten viel Liechter vnd Fackeln gesteckt/ das GemachLampen.
vnd Garten allenthalben erleuchteten. Wir satzten vns zwar wider
nieder/ aber auß mangel des Appetits blieben die meisten Speisen vn-
berühret. Als wir endlich nach sattsamen vnd überflüssigen Tracta-
menten nach Hause ritten/ begleitete vns Elias Bek mit etlichen Völ-
ckern/ vielen Windlampen vnd Fackeln biß ins Gesandten Quartier/
woselbst Er durch gebrante süsse Wasser das Complement eines gu-
ten Rauches empfleng. Wir haben also heute an diesem Orte so herr-
lich Tractament vnd Lust gehabt/ als zuvor niemals/ ja beym Könige
selbst nicht geschehen.

Den 19. dieses hatten wir die andere geheime Audientz/ der KönigDie andere
geheime Au-
dientz.
ließ sich abermal in einem andern Gemache/ an einem Garten antref-
fen. Vnd weil die Gesandten etwas schrifftlich eingaben/ wurde we-
nig geheime Vnterredung geflogen/ sondern bald die Taffel gedecket
vnd gespeiset/ worbey abermal jhre Musicanten sich befunden. Der
König als Er vernommen/ daß die Gesandten auch Musicanten mit sich
führeten/ wündschte dieselben zuhören. Wurden derwegen eine Viol
di gamba, Bandor vnd Discant Viole geholet/ vnd bey einer Stun-

den
D d d

Reiſe Beſchreibung.
Confect vnd Obſt wurde wider vernewert/ Spielleute vnd Taͤntzer
herzugebracht. Vnter werender ſolcher Luſt/ kam auch der Patriarcha
mit dem Ertzbiſchoff vnd zwen andern Prieſtern hinein getretten/ der
Patriarcha zwar in einem Purpurfarben Camlotten Rocke/ die andern
aber in ſchwartzen langen Menteln vnd Kappen uͤber den Kopff/ ſatz-
ten ſich neben vns/ erzeigten ſich freundlich vnd froͤlich. Die Bruͤder
des Gubernators/ vmb den Geſandten Luſt zumachen/ begunten ſelbſt
zu Muſiciren/ vnd zwar der mittelſte Elias Bek/ ein luſtiger Menſche
(deswegen Er auch beym Koͤnige wolgelitten war/ aber daruͤber ſeine
Vorhaut verlieren muſte/ darvon an einem andern Orte) ſpielte an-
faͤnglich auff eine Tamera, alſo nennen ſie die Perſiſchen Lauten/ her-
nach nam Er 7. Porcellanen Schalen ſtimbte ſie mit Waſſer auff or-Eine Waſſer-
Muſic.
dentliche Thone/ vnd ſpielte auff denſelben mit zwo kleinen Stecken zu
einer Lauten. Der aͤlteſte Bruder Seferasbek gab vor/ eine andere
Muſic zubringen/ ſtund auff vnd brachte herbey auff zweyen groſſen
hoͤltzern Schuͤſſeln viel Cryſtallin Glaͤſer/ gieng mit zwen Knaben/ ſo
die Glaͤſer trugen/ herumb/ vnd reichte jeglichem ein Glaß mit Wein/
auff des Schachs Geſundheit außzutrincken.

Als wir in ſolcher Froͤligkeit den Tag zum ende gebracht/ vnd mit
vntergang der Sonnen Abſchied namen/ fuͤhrte man vns in eine an-
dere am Garten gelegene Gallerie/ woſelbſt abermahl die Taffel zur
Malzeit bereitet/ vnd mit vielen Eſſen an gebraten Huͤnern/ geſotten/
vnd gebackenen Fiſchen/ Eyerkuchen/ Garten vnd Feldfruchten/ auch
andern delicaten Speiſen beſetzet. Jn dieſem actu war vnter andern
Zierligkeiten nicht die geringſte/ daß uͤber vns an langen Schnuͤren
ſehr viel glaͤſerne Lampen/ eine neben der andern gehaͤnget/ vnd an etli-
chen oͤrtern im Garten viel Liechter vnd Fackeln geſteckt/ das GemachLampen.
vnd Garten allenthalben erleuchteten. Wir ſatzten vns zwar wider
nieder/ aber auß mangel des Appetits blieben die meiſten Speiſen vn-
beruͤhret. Als wir endlich nach ſattſamen vnd uͤberfluͤſſigen Tracta-
menten nach Hauſe ritten/ begleitete vns Elias Bek mit etlichen Voͤl-
ckern/ vielen Windlampen vnd Fackeln biß ins Geſandten Quartier/
woſelbſt Er durch gebrante ſuͤſſe Waſſer das Complement eines gu-
ten Rauches empfleng. Wir haben alſo heute an dieſem Orte ſo herꝛ-
lich Tractament vnd Luſt gehabt/ als zuvor niemals/ ja beym Koͤnige
ſelbſt nicht geſchehen.

Den 19. dieſes hatten wir die andere geheime Audientz/ der KoͤnigDie andere
geheime Au-
dientz.
ließ ſich abermal in einem andern Gemache/ an einem Garten antref-
fen. Vnd weil die Geſandten etwas ſchrifftlich eingaben/ wurde we-
nig geheime Vnterredung geflogen/ ſondern bald die Taffel gedecket
vnd geſpeiſet/ worbey abermal jhre Muſicanten ſich befunden. Der
Koͤnig als Er vernom̃en/ daß die Geſandten auch Muſicanten mit ſich
fuͤhreten/ wuͤndſchte dieſelben zuhoͤren. Wurden derwegen eine Viol
di gamba, Bandor vnd Diſcant Viole geholet/ vnd bey einer Stun-

den
D d d
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0441" n="393"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
Confect vnd Ob&#x017F;t wurde wider vernewert/ Spielleute vnd Ta&#x0364;ntzer<lb/>
herzugebracht. Vnter werender &#x017F;olcher Lu&#x017F;t/ kam auch der <hi rendition="#aq">Patriarcha</hi><lb/>
mit dem Ertzbi&#x017F;choff vnd zwen andern Prie&#x017F;tern hinein getretten/ der<lb/><hi rendition="#aq">Patriarcha</hi> zwar in einem Purpurfarben Camlotten Rocke/ die andern<lb/>
aber in &#x017F;chwartzen langen Menteln vnd Kappen u&#x0364;ber den Kopff/ &#x017F;atz-<lb/>
ten &#x017F;ich neben vns/ erzeigten &#x017F;ich freundlich vnd fro&#x0364;lich. Die Bru&#x0364;der<lb/>
des Gubernators/ vmb den Ge&#x017F;andten Lu&#x017F;t zumachen/ begunten &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
zu Mu&#x017F;iciren/ vnd zwar der mittel&#x017F;te Elias Bek/ ein lu&#x017F;tiger Men&#x017F;che<lb/>
(deswegen Er auch beym Ko&#x0364;nige wolgelitten war/ aber daru&#x0364;ber &#x017F;eine<lb/>
Vorhaut verlieren mu&#x017F;te/ darvon an einem andern Orte) &#x017F;pielte an-<lb/>
fa&#x0364;nglich auff eine <hi rendition="#aq">Tamera,</hi> al&#x017F;o nennen &#x017F;ie die Per&#x017F;i&#x017F;chen Lauten/ her-<lb/>
nach nam Er 7. Porcellanen Schalen &#x017F;timbte &#x017F;ie mit Wa&#x017F;&#x017F;er auff or-<note place="right">Eine Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
Mu&#x017F;ic.</note><lb/>
dentliche Thone/ vnd &#x017F;pielte auff den&#x017F;elben mit zwo kleinen Stecken zu<lb/>
einer Lauten. Der a&#x0364;lte&#x017F;te Bruder <hi rendition="#aq">Seferasbek</hi> gab vor/ eine andere<lb/>
Mu&#x017F;ic zubringen/ &#x017F;tund auff vnd brachte herbey auff zweyen gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ho&#x0364;ltzern Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln viel Cry&#x017F;tallin Gla&#x0364;&#x017F;er/ gieng mit zwen Knaben/ &#x017F;o<lb/>
die Gla&#x0364;&#x017F;er trugen/ herumb/ vnd reichte jeglichem ein Glaß mit Wein/<lb/>
auff des Schachs Ge&#x017F;undheit außzutrincken.</p><lb/>
            <p>Als wir in &#x017F;olcher Fro&#x0364;ligkeit den Tag zum ende gebracht/ vnd mit<lb/>
vntergang der Sonnen Ab&#x017F;chied namen/ fu&#x0364;hrte man vns in eine an-<lb/>
dere am Garten gelegene Gallerie/ wo&#x017F;elb&#x017F;t abermahl die Taffel zur<lb/>
Malzeit bereitet/ vnd mit vielen E&#x017F;&#x017F;en an gebraten Hu&#x0364;nern/ ge&#x017F;otten/<lb/>
vnd gebackenen Fi&#x017F;chen/ Eyerkuchen/ Garten vnd Feldfruchten/ auch<lb/>
andern delicaten Spei&#x017F;en be&#x017F;etzet. Jn die&#x017F;em <hi rendition="#aq">actu</hi> war vnter andern<lb/>
Zierligkeiten nicht die gering&#x017F;te/ daß u&#x0364;ber vns an langen Schnu&#x0364;ren<lb/>
&#x017F;ehr viel gla&#x0364;&#x017F;erne Lampen/ eine neben der andern geha&#x0364;nget/ vnd an etli-<lb/>
chen o&#x0364;rtern im Garten viel Liechter vnd Fackeln ge&#x017F;teckt/ das Gemach<note place="right">Lampen.</note><lb/>
vnd Garten allenthalben erleuchteten. Wir &#x017F;atzten vns zwar wider<lb/>
nieder/ aber auß mangel des Appetits blieben die mei&#x017F;ten Spei&#x017F;en vn-<lb/>
beru&#x0364;hret. Als wir endlich nach &#x017F;att&#x017F;amen vnd u&#x0364;berflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen Tracta-<lb/>
menten nach Hau&#x017F;e ritten/ begleitete vns Elias Bek mit etlichen Vo&#x0364;l-<lb/>
ckern/ vielen Windlampen vnd Fackeln biß ins Ge&#x017F;andten Quartier/<lb/>
wo&#x017F;elb&#x017F;t Er durch gebrante &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Wa&#x017F;&#x017F;er das Complement eines gu-<lb/>
ten Rauches empfleng. Wir haben al&#x017F;o heute an die&#x017F;em Orte &#x017F;o her&#xA75B;-<lb/>
lich Tractament vnd Lu&#x017F;t gehabt/ als zuvor niemals/ ja beym Ko&#x0364;nige<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t nicht ge&#x017F;chehen.</p><lb/>
            <p>Den 19. die&#x017F;es hatten wir die andere geheime Audientz/ der Ko&#x0364;nig<note place="right">Die andere<lb/>
geheime Au-<lb/>
dientz.</note><lb/>
ließ &#x017F;ich abermal in einem andern Gemache/ an einem Garten antref-<lb/>
fen. Vnd weil die Ge&#x017F;andten etwas &#x017F;chrifftlich eingaben/ wurde we-<lb/>
nig geheime Vnterredung geflogen/ &#x017F;ondern bald die Taffel gedecket<lb/>
vnd ge&#x017F;pei&#x017F;et/ worbey abermal jhre Mu&#x017F;icanten &#x017F;ich befunden. Der<lb/>
Ko&#x0364;nig als Er vernom&#x0303;en/ daß die Ge&#x017F;andten auch Mu&#x017F;icanten mit &#x017F;ich<lb/>
fu&#x0364;hreten/ wu&#x0364;nd&#x017F;chte die&#x017F;elben zuho&#x0364;ren. Wurden derwegen eine <hi rendition="#aq">Viol<lb/>
di gamba, Bandor</hi> vnd Di&#x017F;cant Viole geholet/ vnd bey einer Stun-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d d</fw><fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[393/0441] Reiſe Beſchreibung. Confect vnd Obſt wurde wider vernewert/ Spielleute vnd Taͤntzer herzugebracht. Vnter werender ſolcher Luſt/ kam auch der Patriarcha mit dem Ertzbiſchoff vnd zwen andern Prieſtern hinein getretten/ der Patriarcha zwar in einem Purpurfarben Camlotten Rocke/ die andern aber in ſchwartzen langen Menteln vnd Kappen uͤber den Kopff/ ſatz- ten ſich neben vns/ erzeigten ſich freundlich vnd froͤlich. Die Bruͤder des Gubernators/ vmb den Geſandten Luſt zumachen/ begunten ſelbſt zu Muſiciren/ vnd zwar der mittelſte Elias Bek/ ein luſtiger Menſche (deswegen Er auch beym Koͤnige wolgelitten war/ aber daruͤber ſeine Vorhaut verlieren muſte/ darvon an einem andern Orte) ſpielte an- faͤnglich auff eine Tamera, alſo nennen ſie die Perſiſchen Lauten/ her- nach nam Er 7. Porcellanen Schalen ſtimbte ſie mit Waſſer auff or- dentliche Thone/ vnd ſpielte auff denſelben mit zwo kleinen Stecken zu einer Lauten. Der aͤlteſte Bruder Seferasbek gab vor/ eine andere Muſic zubringen/ ſtund auff vnd brachte herbey auff zweyen groſſen hoͤltzern Schuͤſſeln viel Cryſtallin Glaͤſer/ gieng mit zwen Knaben/ ſo die Glaͤſer trugen/ herumb/ vnd reichte jeglichem ein Glaß mit Wein/ auff des Schachs Geſundheit außzutrincken. Eine Waſſer- Muſic. Als wir in ſolcher Froͤligkeit den Tag zum ende gebracht/ vnd mit vntergang der Sonnen Abſchied namen/ fuͤhrte man vns in eine an- dere am Garten gelegene Gallerie/ woſelbſt abermahl die Taffel zur Malzeit bereitet/ vnd mit vielen Eſſen an gebraten Huͤnern/ geſotten/ vnd gebackenen Fiſchen/ Eyerkuchen/ Garten vnd Feldfruchten/ auch andern delicaten Speiſen beſetzet. Jn dieſem actu war vnter andern Zierligkeiten nicht die geringſte/ daß uͤber vns an langen Schnuͤren ſehr viel glaͤſerne Lampen/ eine neben der andern gehaͤnget/ vnd an etli- chen oͤrtern im Garten viel Liechter vnd Fackeln geſteckt/ das Gemach vnd Garten allenthalben erleuchteten. Wir ſatzten vns zwar wider nieder/ aber auß mangel des Appetits blieben die meiſten Speiſen vn- beruͤhret. Als wir endlich nach ſattſamen vnd uͤberfluͤſſigen Tracta- menten nach Hauſe ritten/ begleitete vns Elias Bek mit etlichen Voͤl- ckern/ vielen Windlampen vnd Fackeln biß ins Geſandten Quartier/ woſelbſt Er durch gebrante ſuͤſſe Waſſer das Complement eines gu- ten Rauches empfleng. Wir haben alſo heute an dieſem Orte ſo herꝛ- lich Tractament vnd Luſt gehabt/ als zuvor niemals/ ja beym Koͤnige ſelbſt nicht geſchehen. Lampen. Den 19. dieſes hatten wir die andere geheime Audientz/ der Koͤnig ließ ſich abermal in einem andern Gemache/ an einem Garten antref- fen. Vnd weil die Geſandten etwas ſchrifftlich eingaben/ wurde we- nig geheime Vnterredung geflogen/ ſondern bald die Taffel gedecket vnd geſpeiſet/ worbey abermal jhre Muſicanten ſich befunden. Der Koͤnig als Er vernom̃en/ daß die Geſandten auch Muſicanten mit ſich fuͤhreten/ wuͤndſchte dieſelben zuhoͤren. Wurden derwegen eine Viol di gamba, Bandor vnd Diſcant Viole geholet/ vnd bey einer Stun- den Die andere geheime Au- dientz. D d d

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/441
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 393. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/441>, abgerufen am 19.05.2024.