Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ander Theil der Persianischen

Abschied von
Kelbelechan.der Gesandten erwarten/ vnd von jhnen noch einst Abscheid nehmen
wolte. Dann es in Persien nicht der Gebrauch/ daß wie man einen
einholet/ auch wieder hinauß führet. Als wir eine Meile geritten/
kömpt der Chan/ vnd führet den Gesandten Crusium, in etliche nicht
ferne vom Wege stehende Otaken oder Hirtenhütten/ tractirete vns
mit einer kalten Küchen. Es war auch mit jhm ein Sulthan von Ta-
bris, dessen Ampt im Kriege als bey vns eines general Rumor Mei-
sters. Seine Diener waren alle mit Tyger vnd Luchsfellen auff den
Schultern behangen/ sahen den Büttelknechten nicht vnehnlich/ Sie
sollen auch in dero Thaten/ wenn sie befehliget werden/ sich frisch erzei-
gen. Nach freundlich genommenen Abschied reiseten wir fort über
vnebene rauhe felsichte Wege/ vnd kamen gegen den Abend in ein zur
Busaun pa-
gus.Lincken im grunde gelegenes grosses Dorff Busün genant/ so 4. Mei-
len von der Stadt. Allhier funden wir für vns vnsere Bagage vnd
Stücken/ an denen die Räder meist zerbrochen. Als der Meheman-
dar hochbeteuret/ daß Er allhier zu newen Rädern/ wie auch die Stü-
cken ohne grosse Verhinderung ferner zubringen keinen Raht wüste/
sich aber erbotte beym Könige einen Befehl an dem Chan zu Ardebil/
vmb selbige auffs schleunigste fortzuschaffen/ außzuwircken/ wir auch
endlich die Vnmügligkeit selbst vermerckten/ liessen wir die gröste Stü-
cken/ nach dem sie auff Befehl des Ges: Br. in beysein des Meheman-
dars beschlossen/ die lenge vnd dicke abgemessen/ vnd von vnsern Mah-
Wir liessen
vnsere Stü-
cken liegen.ler abgerissen waren/ liegen/ namen nur/ die zwey kleinesten Metallen/
so jedes 300. pfund woge/ vnd 4. Steinstücke auff Cameele mit vns/
vnd zogen den 13. dieses fast jmmer über vnd zwischen rauhe Berge
durch enge gefährliche Wege/ daß man an etlichen Orten die Senffte
mit grosser Beschwer von starcken Leuten muste tragen lassen. Jn den
Gründen lag es hin vnd wieder voller Dörffer vnd Hütten/ vmb wel-
Sengoa pa-
gus.che man schön Viehe weyden sahe. Gegen Abend als wir 5. Meilen
geritten/ kamen wir in ein groß Dorff Sengoa, in welchem ein Melik
Die Provintz
Chalchal.oder Landvoigt/ so von der Landschafft Chalchal, welche hier anfähet/
vnd biß an den Strom Kisilosein sich erstrecket/ die Gefätle einnimbt.
Dieser des Namens Baindur ist von Schach Abas sehr geliebet/ in diß
Ampt an seines Vaters Stelle gesetzt/ vnd mit einer Frawen auß dem
Königlichen Frawenzimmer sampt vielen Gütern verehret vnd bega-
bet worden.

Den 14. giengen wir gleichsfals über hohe Berge vnd durch 3.
Dörffer/ auß welchen der Mehemandar (jhrem Gebrauch nach) et-
liche Pferde/ im Schein sie vns zu Dienste sein solten/ mit nehmen/ vnd
von den Bauren mit Geld wieder lösen ließ. Wir kamen nach 4. fer-
sang oder Meilen in einen lustigen Thal/ zu einem klaren Brunnen/
woselbst wir vns vnter vnsere Zelte lagerten. Wir funden allhier sehr
grosse grüne Heuschrecken/ so 3. Zoll lang vnd anderthalb dicke wah.
ren. Weil wir biß Nachmittage des andern Tages stille lagen/ ob-

ser-

Ander Theil der Perſianiſchen

Abſchied von
Kelbelechan.der Geſandten erwarten/ vnd von jhnen noch einſt Abſcheid nehmen
wolte. Dann es in Perſien nicht der Gebrauch/ daß wie man einen
einholet/ auch wieder hinauß fuͤhret. Als wir eine Meile geritten/
koͤmpt der Chan/ vnd fuͤhret den Geſandten Cruſium, in etliche nicht
ferne vom Wege ſtehende Otaken oder Hirtenhuͤtten/ tractirete vns
mit einer kalten Kuͤchen. Es war auch mit jhm ein Sulthan von Ta-
bris, deſſen Ampt im Kriege als bey vns eines general Rumor Mei-
ſters. Seine Diener waren alle mit Tyger vnd Luchsfellen auff den
Schultern behangen/ ſahen den Buͤttelknechten nicht vnehnlich/ Sie
ſollen auch in dero Thaten/ wenn ſie befehliget werden/ ſich friſch erzei-
gen. Nach freundlich genommenen Abſchied reiſeten wir fort uͤber
vnebene rauhe felſichte Wege/ vnd kamen gegen den Abend in ein zur
Busûn pa-
gus.Lincken im grunde gelegenes groſſes Dorff Busün genant/ ſo 4. Mei-
len von der Stadt. Allhier funden wir fuͤr vns vnſere Bagage vnd
Stuͤcken/ an denen die Raͤder meiſt zerbrochen. Als der Meheman-
dar hochbeteuret/ daß Er allhier zu newen Raͤdern/ wie auch die Stuͤ-
cken ohne groſſe Verhinderung ferner zubringen keinen Raht wuͤſte/
ſich aber erbotte beym Koͤnige einen Befehl an dem Chan zu Ardebil/
vmb ſelbige auffs ſchleunigſte fortzuſchaffen/ außzuwircken/ wir auch
endlich die Vnmuͤgligkeit ſelbſt vermerckten/ lieſſen wir die groͤſte Stuͤ-
cken/ nach dem ſie auff Befehl des Geſ: Br. in beyſein des Meheman-
dars beſchloſſen/ die lenge vnd dicke abgemeſſen/ vnd von vnſern Mah-
Wir lieſſen
vnſere Stuͤ-
cken liegen.ler abgeriſſen waren/ liegen/ namen nur/ die zwey kleineſten Metallen/
ſo jedes 300. pfund woge/ vnd 4. Steinſtuͤcke auff Cameele mit vns/
vnd zogen den 13. dieſes faſt jmmer uͤber vnd zwiſchen rauhe Berge
durch enge gefaͤhrliche Wege/ daß man an etlichen Orten die Senffte
mit groſſer Beſchwer von ſtarcken Leuten muſte tragen laſſen. Jn den
Gruͤnden lag es hin vnd wieder voller Doͤrffer vnd Huͤtten/ vmb wel-
Sengoa pa-
gus.che man ſchoͤn Viehe weyden ſahe. Gegen Abend als wir 5. Meilen
geritten/ kamen wir in ein groß Dorff Sengoa, in welchem ein Melik
Die Provintz
Chalchal.oder Landvoigt/ ſo von der Landſchafft Chalchal, welche hier anfaͤhet/
vnd biß an den Strom Kiſiloſein ſich erſtrecket/ die Gefaͤtle einnimbt.
Dieſer des Namens Baindur iſt von Schach Abas ſehr geliebet/ in diß
Ampt an ſeines Vaters Stelle geſetzt/ vnd mit einer Frawen auß dem
Koͤniglichen Frawenzimmer ſampt vielen Guͤtern verehret vnd bega-
bet worden.

Den 14. giengen wir gleichsfals uͤber hohe Berge vnd durch 3.
Doͤrffer/ auß welchen der Mehemandar (jhrem Gebrauch nach) et-
liche Pferde/ im Schein ſie vns zu Dienſte ſein ſolten/ mit nehmen/ vnd
von den Bauren mit Geld wieder loͤſen ließ. Wir kamen nach 4. fer-
ſang oder Meilen in einen luſtigen Thal/ zu einem klaren Brunnen/
woſelbſt wir vns vnter vnſere Zelte lagerten. Wir funden allhier ſehr
groſſe gruͤne Heuſchrecken/ ſo 3. Zoll lang vnd anderthalb dicke wah.
ren. Weil wir biß Nachmittage des andern Tages ſtille lagen/ ob-

ſer-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0394" n="348"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander Theil der Per&#x017F;iani&#x017F;chen</hi></fw><lb/><note place="left">Ab&#x017F;chied von<lb/>
Kelbelechan.</note>der Ge&#x017F;andten erwarten/ vnd von jhnen noch ein&#x017F;t Ab&#x017F;cheid nehmen<lb/>
wolte. Dann es in Per&#x017F;ien nicht der Gebrauch/ daß wie man einen<lb/>
einholet/ auch wieder hinauß fu&#x0364;hret. Als wir eine Meile geritten/<lb/>
ko&#x0364;mpt der Chan/ vnd fu&#x0364;hret den Ge&#x017F;andten <hi rendition="#aq">Cru&#x017F;ium,</hi> in etliche nicht<lb/>
ferne vom Wege &#x017F;tehende <hi rendition="#aq">Otaken</hi> oder Hirtenhu&#x0364;tten/ tractirete vns<lb/>
mit einer kalten Ku&#x0364;chen. Es war auch mit jhm ein <hi rendition="#aq">Sulthan</hi> von <hi rendition="#aq">Ta-<lb/>
bris,</hi> de&#x017F;&#x017F;en Ampt im Kriege als bey vns eines <hi rendition="#aq">general Rumor</hi> Mei-<lb/>
&#x017F;ters. Seine Diener waren alle mit Tyger vnd Luchsfellen auff den<lb/>
Schultern behangen/ &#x017F;ahen den Bu&#x0364;ttelknechten nicht vnehnlich/ Sie<lb/>
&#x017F;ollen auch in dero Thaten/ wenn &#x017F;ie befehliget werden/ &#x017F;ich fri&#x017F;ch erzei-<lb/>
gen. Nach freundlich genommenen Ab&#x017F;chied rei&#x017F;eten wir fort u&#x0364;ber<lb/>
vnebene rauhe fel&#x017F;ichte Wege/ vnd kamen gegen den Abend in ein zur<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Busûn pa-<lb/>
gus.</hi></note>Lincken im grunde gelegenes gro&#x017F;&#x017F;es Dorff <hi rendition="#aq">Busün</hi> genant/ &#x017F;o 4. Mei-<lb/>
len von der Stadt. Allhier funden wir fu&#x0364;r vns vn&#x017F;ere Bagage vnd<lb/>
Stu&#x0364;cken/ an denen die Ra&#x0364;der mei&#x017F;t zerbrochen. Als der <hi rendition="#aq">Meheman-<lb/>
dar</hi> hochbeteuret/ daß Er allhier zu newen Ra&#x0364;dern/ wie auch die Stu&#x0364;-<lb/>
cken ohne gro&#x017F;&#x017F;e Verhinderung ferner zubringen keinen Raht wu&#x0364;&#x017F;te/<lb/>
&#x017F;ich aber erbotte beym Ko&#x0364;nige einen Befehl an dem Chan zu Ardebil/<lb/>
vmb &#x017F;elbige auffs &#x017F;chleunig&#x017F;te fortzu&#x017F;chaffen/ außzuwircken/ wir auch<lb/>
endlich die Vnmu&#x0364;gligkeit &#x017F;elb&#x017F;t vermerckten/ lie&#x017F;&#x017F;en wir die gro&#x0364;&#x017F;te Stu&#x0364;-<lb/>
cken/ nach dem &#x017F;ie auff Befehl des Ge&#x017F;: Br. in bey&#x017F;ein des <hi rendition="#aq">Meheman-<lb/>
dars</hi> be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ die lenge vnd dicke abgeme&#x017F;&#x017F;en/ vnd von vn&#x017F;ern Mah-<lb/><note place="left">Wir lie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
vn&#x017F;ere Stu&#x0364;-<lb/>
cken liegen.</note>ler abgeri&#x017F;&#x017F;en waren/ liegen/ namen nur/ die zwey kleine&#x017F;ten Metallen/<lb/>
&#x017F;o jedes 300. pfund woge/ vnd 4. Stein&#x017F;tu&#x0364;cke auff Cameele mit vns/<lb/>
vnd zogen den 13. die&#x017F;es fa&#x017F;t jmmer u&#x0364;ber vnd zwi&#x017F;chen rauhe Berge<lb/>
durch enge gefa&#x0364;hrliche Wege/ daß man an etlichen Orten die Senffte<lb/>
mit gro&#x017F;&#x017F;er Be&#x017F;chwer von &#x017F;tarcken Leuten mu&#x017F;te tragen la&#x017F;&#x017F;en. Jn den<lb/>
Gru&#x0364;nden lag es hin vnd wieder voller Do&#x0364;rffer vnd Hu&#x0364;tten/ vmb wel-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Sengoa pa-<lb/>
gus.</hi></note>che man &#x017F;cho&#x0364;n Viehe weyden &#x017F;ahe. Gegen Abend als wir 5. Meilen<lb/>
geritten/ kamen wir in ein groß Dorff <hi rendition="#aq">Sengoa,</hi> in welchem ein <hi rendition="#aq">Melik</hi><lb/><note place="left">Die Provintz<lb/><hi rendition="#aq">Chalchal.</hi></note>oder Landvoigt/ &#x017F;o von der Land&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">Chalchal,</hi> welche hier anfa&#x0364;het/<lb/>
vnd biß an den Strom <hi rendition="#aq">Ki&#x017F;ilo&#x017F;ein</hi> &#x017F;ich er&#x017F;trecket/ die Gefa&#x0364;tle einnimbt.<lb/>
Die&#x017F;er des Namens <hi rendition="#aq">Baindur</hi> i&#x017F;t von <hi rendition="#aq">Schach Abas</hi> &#x017F;ehr geliebet/ in diß<lb/>
Ampt an &#x017F;eines Vaters Stelle ge&#x017F;etzt/ vnd mit einer Frawen auß dem<lb/>
Ko&#x0364;niglichen Frawenzimmer &#x017F;ampt vielen Gu&#x0364;tern verehret vnd bega-<lb/>
bet worden.</p><lb/>
            <p>Den 14. giengen wir gleichsfals u&#x0364;ber hohe Berge vnd durch 3.<lb/>
Do&#x0364;rffer/ auß welchen der <hi rendition="#aq">Mehemandar</hi> (jhrem Gebrauch nach) et-<lb/>
liche Pferde/ im Schein &#x017F;ie vns zu Dien&#x017F;te &#x017F;ein &#x017F;olten/ mit nehmen/ vnd<lb/>
von den Bauren mit Geld wieder lo&#x0364;&#x017F;en ließ. Wir kamen nach 4. <hi rendition="#aq">fer-<lb/>
&#x017F;ang</hi> oder Meilen in einen lu&#x017F;tigen Thal/ zu einem klaren Brunnen/<lb/>
wo&#x017F;elb&#x017F;t wir vns vnter vn&#x017F;ere Zelte lagerten. Wir funden allhier &#x017F;ehr<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e gru&#x0364;ne Heu&#x017F;chrecken/ &#x017F;o 3. Zoll lang vnd anderthalb dicke wah.<lb/>
ren. Weil wir biß Nachmittage des andern Tages &#x017F;tille lagen/ <hi rendition="#aq">ob-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">&#x017F;er-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[348/0394] Ander Theil der Perſianiſchen der Geſandten erwarten/ vnd von jhnen noch einſt Abſcheid nehmen wolte. Dann es in Perſien nicht der Gebrauch/ daß wie man einen einholet/ auch wieder hinauß fuͤhret. Als wir eine Meile geritten/ koͤmpt der Chan/ vnd fuͤhret den Geſandten Cruſium, in etliche nicht ferne vom Wege ſtehende Otaken oder Hirtenhuͤtten/ tractirete vns mit einer kalten Kuͤchen. Es war auch mit jhm ein Sulthan von Ta- bris, deſſen Ampt im Kriege als bey vns eines general Rumor Mei- ſters. Seine Diener waren alle mit Tyger vnd Luchsfellen auff den Schultern behangen/ ſahen den Buͤttelknechten nicht vnehnlich/ Sie ſollen auch in dero Thaten/ wenn ſie befehliget werden/ ſich friſch erzei- gen. Nach freundlich genommenen Abſchied reiſeten wir fort uͤber vnebene rauhe felſichte Wege/ vnd kamen gegen den Abend in ein zur Lincken im grunde gelegenes groſſes Dorff Busün genant/ ſo 4. Mei- len von der Stadt. Allhier funden wir fuͤr vns vnſere Bagage vnd Stuͤcken/ an denen die Raͤder meiſt zerbrochen. Als der Meheman- dar hochbeteuret/ daß Er allhier zu newen Raͤdern/ wie auch die Stuͤ- cken ohne groſſe Verhinderung ferner zubringen keinen Raht wuͤſte/ ſich aber erbotte beym Koͤnige einen Befehl an dem Chan zu Ardebil/ vmb ſelbige auffs ſchleunigſte fortzuſchaffen/ außzuwircken/ wir auch endlich die Vnmuͤgligkeit ſelbſt vermerckten/ lieſſen wir die groͤſte Stuͤ- cken/ nach dem ſie auff Befehl des Geſ: Br. in beyſein des Meheman- dars beſchloſſen/ die lenge vnd dicke abgemeſſen/ vnd von vnſern Mah- ler abgeriſſen waren/ liegen/ namen nur/ die zwey kleineſten Metallen/ ſo jedes 300. pfund woge/ vnd 4. Steinſtuͤcke auff Cameele mit vns/ vnd zogen den 13. dieſes faſt jmmer uͤber vnd zwiſchen rauhe Berge durch enge gefaͤhrliche Wege/ daß man an etlichen Orten die Senffte mit groſſer Beſchwer von ſtarcken Leuten muſte tragen laſſen. Jn den Gruͤnden lag es hin vnd wieder voller Doͤrffer vnd Huͤtten/ vmb wel- che man ſchoͤn Viehe weyden ſahe. Gegen Abend als wir 5. Meilen geritten/ kamen wir in ein groß Dorff Sengoa, in welchem ein Melik oder Landvoigt/ ſo von der Landſchafft Chalchal, welche hier anfaͤhet/ vnd biß an den Strom Kiſiloſein ſich erſtrecket/ die Gefaͤtle einnimbt. Dieſer des Namens Baindur iſt von Schach Abas ſehr geliebet/ in diß Ampt an ſeines Vaters Stelle geſetzt/ vnd mit einer Frawen auß dem Koͤniglichen Frawenzimmer ſampt vielen Guͤtern verehret vnd bega- bet worden. Abſchied von Kelbelechan. Busûn pa- gus. Wir lieſſen vnſere Stuͤ- cken liegen. Sengoa pa- gus. Die Provintz Chalchal. Den 14. giengen wir gleichsfals uͤber hohe Berge vnd durch 3. Doͤrffer/ auß welchen der Mehemandar (jhrem Gebrauch nach) et- liche Pferde/ im Schein ſie vns zu Dienſte ſein ſolten/ mit nehmen/ vnd von den Bauren mit Geld wieder loͤſen ließ. Wir kamen nach 4. fer- ſang oder Meilen in einen luſtigen Thal/ zu einem klaren Brunnen/ woſelbſt wir vns vnter vnſere Zelte lagerten. Wir funden allhier ſehr groſſe gruͤne Heuſchrecken/ ſo 3. Zoll lang vnd anderthalb dicke wah. ren. Weil wir biß Nachmittage des andern Tages ſtille lagen/ ob- ſer-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/394
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 348. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/394>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.