Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Newe Persianische
[Abbildung]
auffs kösilichste angethan/ vnd am Gesichte vnd Halse dicke vnd fett
geschmincket seyn.

Der Kneesen/ Bojaren vnd fürnembsten Leute Weiber fahren
des Sommers auff bedeckte Wagen/ so mit rohtem Tuche überzogen/
welche Sie den Winterauch auff Schlitten gebrauchen. Jn demsel-
ben sitzen sie prächtig als Göttinnen/ vnd haben vor sich zum Füssen
ein Schlavisch Medgen sitzen. Neben her lauffen viel Knechte vnd
Schlaven/ bißweilen bey 30. 40. Stücke. Das Pferd so den Wagen
oder Schlitten zichet/ ist gleich dem/ so die Braut führet/ mit Fuchs-
Zieraht der
Pferde vor
den Schlit-
ten.schwäntzen behänget/ ist seltzam anzusehen. Solchen Zierath/ haben
wir nicht alleine vor der Frawen/ sondern auch der fürnehmen Herrn/
ja des Großfürsten Schlitten selbst gesehen/ welcher bißweilen an statt
der Fuchsschwäntze/ schöne schwartze Zobeln gebrauchet.

Der Weiber
Zeit vertreib.

Weil die müssigen jungen Weiber/ so selten vnter die Leute kom-
men/ auch im Haufe nicht viel angreiffen/ vnd also wenig Zeit vertreib
haben können/ machen Sie jhnen bißweilen selbst eine Lust mit jhren
Megden/ nemblich mit Schauckeln/ woran sie eine sonderliche belie-
bung tragen. Sie legen über einen Block ein Brett/ tretten auff beyd
Enden/ wiegen vnd werffen einander hoch in die Lufft. Gebrauchen
auch bißweilen Stricke/ in welchen Sie sich sehr hoch in die Höhe

schwin-

Newe Perſianiſche
[Abbildung]
auffs koͤſilichſte angethan/ vnd am Geſichte vnd Halſe dicke vnd fett
geſchmincket ſeyn.

Der Kneeſen/ Bojaren vnd fuͤrnembſten Leute Weiber fahren
des Sommers auff bedeckte Wagen/ ſo mit rohtem Tuche uͤberzogen/
welche Sie den Winterauch auff Schlitten gebrauchen. Jn demſel-
ben ſitzen ſie praͤchtig als Goͤttinnen/ vnd haben vor ſich zum Fuͤſſen
ein Schlaviſch Medgen ſitzen. Neben her lauffen viel Knechte vnd
Schlaven/ bißweilen bey 30. 40. Stuͤcke. Das Pferd ſo den Wagen
oder Schlitten zichet/ iſt gleich dem/ ſo die Braut fuͤhret/ mit Fuchs-
Zieraht der
Pferde vor
den Schlit-
ten.ſchwaͤntzen behaͤnget/ iſt ſeltzam anzuſehen. Solchen Zierath/ haben
wir nicht alleine vor der Frawen/ ſondern auch der fuͤrnehmen Herꝛn/
ja des Großfuͤrſten Schlitten ſelbſt geſehen/ welcher bißweilen an ſtatt
der Fuchsſchwaͤntze/ ſchoͤne ſchwartze Zobeln gebrauchet.

Der Weiber
Zeit vertreib.

Weil die muͤſſigen jungen Weiber/ ſo ſelten vnter die Leute kom-
men/ auch im Haufe nicht viel angreiffen/ vnd alſo wenig Zeit vertreib
haben koͤnnen/ machen Sie jhnen bißweilen ſelbſt eine Luſt mit jhren
Megden/ nemblich mit Schauckeln/ woran ſie eine ſonderliche belie-
bung tragen. Sie legen uͤber einen Block ein Brett/ tretten auff beyd
Enden/ wiegen vnd werffen einander hoch in die Lufft. Gebrauchen
auch bißweilen Stricke/ in welchen Sie ſich ſehr hoch in die Hoͤhe

ſchwin-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0188" n="142"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Newe Per&#x017F;iani&#x017F;che</hi></fw><lb/><figure/><lb/>
auffs ko&#x0364;&#x017F;ilich&#x017F;te angethan/ vnd am Ge&#x017F;ichte vnd Hal&#x017F;e dicke vnd fett<lb/>
ge&#x017F;chmincket &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <p>Der Knee&#x017F;en/ Bojaren vnd fu&#x0364;rnemb&#x017F;ten Leute Weiber fahren<lb/>
des Sommers auff bedeckte Wagen/ &#x017F;o mit rohtem Tuche u&#x0364;berzogen/<lb/>
welche Sie den Winterauch auff Schlitten gebrauchen. Jn dem&#x017F;el-<lb/>
ben &#x017F;itzen &#x017F;ie pra&#x0364;chtig als Go&#x0364;ttinnen/ vnd haben vor &#x017F;ich zum Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
ein Schlavi&#x017F;ch Medgen &#x017F;itzen. Neben her lauffen viel Knechte vnd<lb/>
Schlaven/ bißweilen bey 30. 40. Stu&#x0364;cke. Das Pferd &#x017F;o den Wagen<lb/>
oder Schlitten zichet/ i&#x017F;t gleich dem/ &#x017F;o die Braut fu&#x0364;hret/ mit Fuchs-<lb/><note place="left">Zieraht der<lb/>
Pferde vor<lb/>
den Schlit-<lb/>
ten.</note>&#x017F;chwa&#x0364;ntzen beha&#x0364;nget/ i&#x017F;t &#x017F;eltzam anzu&#x017F;ehen. Solchen Zierath/ haben<lb/>
wir nicht alleine vor der Frawen/ &#x017F;ondern auch der fu&#x0364;rnehmen Her&#xA75B;n/<lb/>
ja des Großfu&#x0364;r&#x017F;ten Schlitten &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;ehen/ welcher bißweilen an &#x017F;tatt<lb/>
der Fuchs&#x017F;chwa&#x0364;ntze/ &#x017F;cho&#x0364;ne &#x017F;chwartze Zobeln gebrauchet.</p><lb/>
            <note place="left">Der Weiber<lb/>
Zeit vertreib.</note>
            <p>Weil die mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen jungen Weiber/ &#x017F;o &#x017F;elten vnter die Leute kom-<lb/>
men/ auch im Haufe nicht viel angreiffen/ vnd al&#x017F;o wenig Zeit vertreib<lb/>
haben ko&#x0364;nnen/ machen Sie jhnen bißweilen &#x017F;elb&#x017F;t eine Lu&#x017F;t mit jhren<lb/>
Megden/ nemblich mit Schauckeln/ woran &#x017F;ie eine &#x017F;onderliche belie-<lb/>
bung tragen. Sie legen u&#x0364;ber einen Block ein Brett/ tretten auff beyd<lb/>
Enden/ wiegen vnd werffen einander hoch in die Lufft. Gebrauchen<lb/>
auch bißweilen Stricke/ in welchen Sie &#x017F;ich &#x017F;ehr hoch in die Ho&#x0364;he<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chwin-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0188] Newe Perſianiſche [Abbildung] auffs koͤſilichſte angethan/ vnd am Geſichte vnd Halſe dicke vnd fett geſchmincket ſeyn. Der Kneeſen/ Bojaren vnd fuͤrnembſten Leute Weiber fahren des Sommers auff bedeckte Wagen/ ſo mit rohtem Tuche uͤberzogen/ welche Sie den Winterauch auff Schlitten gebrauchen. Jn demſel- ben ſitzen ſie praͤchtig als Goͤttinnen/ vnd haben vor ſich zum Fuͤſſen ein Schlaviſch Medgen ſitzen. Neben her lauffen viel Knechte vnd Schlaven/ bißweilen bey 30. 40. Stuͤcke. Das Pferd ſo den Wagen oder Schlitten zichet/ iſt gleich dem/ ſo die Braut fuͤhret/ mit Fuchs- ſchwaͤntzen behaͤnget/ iſt ſeltzam anzuſehen. Solchen Zierath/ haben wir nicht alleine vor der Frawen/ ſondern auch der fuͤrnehmen Herꝛn/ ja des Großfuͤrſten Schlitten ſelbſt geſehen/ welcher bißweilen an ſtatt der Fuchsſchwaͤntze/ ſchoͤne ſchwartze Zobeln gebrauchet. Zieraht der Pferde vor den Schlit- ten. Weil die muͤſſigen jungen Weiber/ ſo ſelten vnter die Leute kom- men/ auch im Haufe nicht viel angreiffen/ vnd alſo wenig Zeit vertreib haben koͤnnen/ machen Sie jhnen bißweilen ſelbſt eine Luſt mit jhren Megden/ nemblich mit Schauckeln/ woran ſie eine ſonderliche belie- bung tragen. Sie legen uͤber einen Block ein Brett/ tretten auff beyd Enden/ wiegen vnd werffen einander hoch in die Lufft. Gebrauchen auch bißweilen Stricke/ in welchen Sie ſich ſehr hoch in die Hoͤhe ſchwin-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/188
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/188>, abgerufen am 03.05.2024.