Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Newe Persianische
peitschet haben/ vnd dann wieder mit jhnen angesoffen/ die Weiber end-
lich auff jhren entschlaffenen Männern lustig einander zugetruncken/
biß sie neben denselben gefallen vnd mit entschlaffen. Wie Etzre vnd
Zucht bey solchen Fällen Noth vnd Schiffbruch leiden muß/ ist leicht-
lich zu erachten.

Jch erinnere mich hierbey/ was vns des Großfürsten Tolck zu
Nawgarten erzehlete/ daß nemblich jährlich zu Newgart ein grosser
Wallfarts Tag gehalten wird/ Da dann der Kabacks-Wirth oder
Großfürstlicher Krüger auß sonderlicher vergünstigung des Metro-
politen vor der Kabacke etliche Zelte auffschläget/ in welche die Fremb-
den Wallfarths Brüder vnd Schwester/ wie auch etliche Einheimi-
sche/ sich mit angehenden Tage alsbald finden/ vor jhrem Gottesdienst
etliche Schalen Brantewein zu sich nehmen/ jhrer viel wol gar sitzen
bleiben/ den gantzen Tag durchsauffen/ vnd also jhre Andacht ver-
Schendliche
That zweyer
vollen Leute.gessen. Es sey auch einmahls an solchem Tage ein volles Weib auß
dem Kruge gekommen/ auff dem Wege niedergefallen/ vnd einge-
schlaffen: Als ein ander voller Russe fürüber gangen/ vnd diese mit ent-
blösseten pudendis liegen gesehn/ hat Er auß geilheit gegen sie entzün-
det sich zu jhr geleget/ vngeachtet/ daß es bey hellem Tage/ vnd das
Volck hin vnd wieder gegangen/ ist auch bey jhr liegen vnd mitschlaf-
fend blieben; Viel jung Volck/ so fürüber gangen/ seynd gestanden
vnd haben sich in einen Kreyß vmb die versamlet/ jhr Gelächter vnd
Kurtzweil daran gehabt/ biß endlich ein alter Mann gekommen/ vnd
über diese Bestien seinen Rock geworffen/ vnd also jhre Schande
zugedecket hat. Diese seynd wol Wallfarten gewesen.

Es hat der Großfürst/ welcher ein messiger Herr vnd zum Trunck
gantz nicht geneiget/ das Laster der Trunckenheit/ wo nicht gantz auß-
zurotten/ welches an dem Orte schwerlich zu hoffen/ jedoch in etwas
zu stewren/ Die Privat Kabacken eingezogen/ Bier/ Meeth vnd
Brantewein brawen vnd verkauffen/ höchst/ ja mit Leibes Straffe
verbotten/ daß man jtzund im gantzen Lande nirgend als in den allge-
meinen Großfürstlichen Kabacken oder Krügen vmbs Geld trincken
oder kauffen darff. Es war auch das Toback trincken vnter jhnen so
gemeine/ daß ein jeder jung vnd Alt/ wo sie giengen vnd stunden sich
mit dem Kraute/ sonderlich mit Schmiptoback schlepten/ verkauff-
ten vnd gebrauchten.

Toback ver-
botten.

Weil aber der Großfürste vnd Patriarcha sahen/ daß hierdurch
den Leuten nicht allein kein Nutz/ sondern vielmehr ein mercklicher
Schade zu wuchse/ in dem der gemeine Mann/ wenn er nur ein Co-
pecke verdienete/ den sobald für Toback als Brod hingab: auch dar-
durch an jhrer Arbeit verhindert: etliche Häuser in den Brand gesetzet
wurden. Jtem sie bey verrichtung jhres Gottesdienstes in den Kirchen
für den Bildern/ welche nur mit wolriechenden Weyrauch müssen ge-
ehret werden/ einen übelen Geruch von sich gaben. Haben Sie den

To-

Newe Perſianiſche
peitſchet haben/ vnd dann wieder mit jhnen angeſoffen/ die Weiber end-
lich auff jhren entſchlaffenen Maͤnnern luſtig einander zugetruncken/
biß ſie neben denſelben gefallen vnd mit entſchlaffen. Wie Etzre vnd
Zucht bey ſolchen Faͤllen Noth vnd Schiffbruch leiden muß/ iſt leicht-
lich zu erachten.

Jch erinnere mich hierbey/ was vns des Großfuͤrſten Tolck zu
Nawgarten erzehlete/ daß nemblich jaͤhrlich zu Newgart ein groſſer
Wallfarts Tag gehalten wird/ Da dann der Kabacks-Wirth oder
Großfuͤrſtlicher Kruͤger auß ſonderlicher verguͤnſtigung des Metro-
politen vor der Kabacke etliche Zelte auffſchlaͤget/ in welche die Fremb-
den Wallfarths Bruͤder vnd Schweſter/ wie auch etliche Einheimi-
ſche/ ſich mit angehenden Tage alsbald finden/ vor jhrem Gottesdienſt
etliche Schalen Brantewein zu ſich nehmen/ jhrer viel wol gar ſitzen
bleiben/ den gantzen Tag durchſauffen/ vnd alſo jhre Andacht ver-
Schendliche
That zweyer
vollen Leute.geſſen. Es ſey auch einmahls an ſolchem Tage ein volles Weib auß
dem Kruge gekommen/ auff dem Wege niedergefallen/ vnd einge-
ſchlaffen: Als ein ander voller Ruſſe fuͤruͤber gangen/ vnd dieſe mit ent-
bloͤſſeten pudendis liegen geſehn/ hat Er auß geilheit gegen ſie entzuͤn-
det ſich zu jhr geleget/ vngeachtet/ daß es bey hellem Tage/ vnd das
Volck hin vnd wieder gegangen/ iſt auch bey jhr liegen vnd mitſchlaf-
fend blieben; Viel jung Volck/ ſo fuͤruͤber gangen/ ſeynd geſtanden
vnd haben ſich in einen Kreyß vmb die verſamlet/ jhr Gelaͤchter vnd
Kurtzweil daran gehabt/ biß endlich ein alter Mann gekommen/ vnd
uͤber dieſe Beſtien ſeinen Rock geworffen/ vnd alſo jhre Schande
zugedecket hat. Dieſe ſeynd wol Wallfarten geweſen.

Es hat der Großfuͤrſt/ welcher ein meſſiger Herꝛ vnd zum Trunck
gantz nicht geneiget/ das Laſter der Trunckenheit/ wo nicht gantz auß-
zurotten/ welches an dem Orte ſchwerlich zu hoffen/ jedoch in etwas
zu ſtewren/ Die Privat Kabacken eingezogen/ Bier/ Meeth vnd
Brantewein brawen vnd verkauffen/ hoͤchſt/ ja mit Leibes Straffe
verbotten/ daß man jtzund im gantzen Lande nirgend als in den allge-
meinen Großfuͤrſtlichen Kabacken oder Kruͤgen vmbs Geld trincken
oder kauffen darff. Es war auch das Toback trincken vnter jhnen ſo
gemeine/ daß ein jeder jung vnd Alt/ wo ſie giengen vnd ſtunden ſich
mit dem Kraute/ ſonderlich mit Schmiptoback ſchlepten/ verkauff-
ten vnd gebrauchten.

Toback ver-
botten.

Weil aber der Großfuͤrſte vnd Patriarcha ſahen/ daß hierdurch
den Leuten nicht allein kein Nutz/ ſondern vielmehr ein mercklicher
Schade zu wuchſe/ in dem der gemeine Mann/ wenn er nur ein Co-
pecke verdienete/ den ſobald fuͤr Toback als Brod hingab: auch dar-
durch an jhrer Arbeit verhindert: etliche Haͤuſer in den Brand geſetzet
wurden. Jtem ſie bey verrichtung jhres Gottesdienſtes in den Kirchen
fuͤr den Bildern/ welche nur mit wolriechenden Weyrauch muͤſſen ge-
ehret werden/ einen uͤbelen Geruch von ſich gaben. Haben Sie den

To-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0172" n="126"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Newe Per&#x017F;iani&#x017F;che</hi></fw><lb/>
peit&#x017F;chet haben/ vnd dann wieder mit jhnen ange&#x017F;offen/ die Weiber end-<lb/>
lich auff jhren ent&#x017F;chlaffenen Ma&#x0364;nnern lu&#x017F;tig einander zugetruncken/<lb/>
biß &#x017F;ie neben den&#x017F;elben gefallen vnd mit ent&#x017F;chlaffen. Wie Etzre vnd<lb/>
Zucht bey &#x017F;olchen Fa&#x0364;llen Noth vnd Schiffbruch leiden muß/ i&#x017F;t leicht-<lb/>
lich zu erachten.</p><lb/>
            <p>Jch erinnere mich hierbey/ was vns des Großfu&#x0364;r&#x017F;ten Tolck zu<lb/>
Nawgarten erzehlete/ daß nemblich ja&#x0364;hrlich zu Newgart ein gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Wallfarts Tag gehalten wird/ Da dann der Kabacks-Wirth oder<lb/>
Großfu&#x0364;r&#x017F;tlicher Kru&#x0364;ger auß &#x017F;onderlicher vergu&#x0364;n&#x017F;tigung des <hi rendition="#aq">Metro-<lb/>
politen</hi> vor der Kabacke etliche Zelte auff&#x017F;chla&#x0364;get/ in welche die Fremb-<lb/>
den Wallfarths Bru&#x0364;der vnd Schwe&#x017F;ter/ wie auch etliche Einheimi-<lb/>
&#x017F;che/ &#x017F;ich mit angehenden Tage alsbald finden/ vor jhrem Gottesdien&#x017F;t<lb/>
etliche Schalen Brantewein zu &#x017F;ich nehmen/ jhrer viel wol gar &#x017F;itzen<lb/>
bleiben/ den gantzen Tag durch&#x017F;auffen/ vnd al&#x017F;o jhre Andacht ver-<lb/><note place="left">Schendliche<lb/>
That zweyer<lb/>
vollen Leute.</note>ge&#x017F;&#x017F;en. Es &#x017F;ey auch einmahls an &#x017F;olchem Tage ein volles Weib auß<lb/>
dem Kruge gekommen/ auff dem Wege niedergefallen/ vnd einge-<lb/>
&#x017F;chlaffen: Als ein ander voller Ru&#x017F;&#x017F;e fu&#x0364;ru&#x0364;ber gangen/ vnd die&#x017F;e mit ent-<lb/>
blo&#x0364;&#x017F;&#x017F;eten <hi rendition="#aq">pudendis</hi> liegen ge&#x017F;ehn/ hat Er auß geilheit gegen &#x017F;ie entzu&#x0364;n-<lb/>
det &#x017F;ich zu jhr geleget/ vngeachtet/ daß es bey hellem Tage/ vnd das<lb/>
Volck hin vnd wieder gegangen/ i&#x017F;t auch bey jhr liegen vnd mit&#x017F;chlaf-<lb/>
fend blieben; Viel jung Volck/ &#x017F;o fu&#x0364;ru&#x0364;ber gangen/ &#x017F;eynd ge&#x017F;tanden<lb/>
vnd haben &#x017F;ich in einen Kreyß vmb die ver&#x017F;amlet/ jhr Gela&#x0364;chter vnd<lb/>
Kurtzweil daran gehabt/ biß endlich ein alter Mann gekommen/ vnd<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Be&#x017F;tien</hi> &#x017F;einen Rock geworffen/ vnd al&#x017F;o jhre Schande<lb/>
zugedecket hat. Die&#x017F;e &#x017F;eynd wol Wallfarten gewe&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>Es hat der Großfu&#x0364;r&#x017F;t/ welcher ein me&#x017F;&#x017F;iger Her&#xA75B; vnd zum Trunck<lb/>
gantz nicht geneiget/ das La&#x017F;ter der Trunckenheit/ wo nicht gantz auß-<lb/>
zurotten/ welches an dem Orte &#x017F;chwerlich zu hoffen/ jedoch in etwas<lb/>
zu &#x017F;tewren/ Die <hi rendition="#aq">Privat</hi> Kabacken eingezogen/ Bier/ Meeth vnd<lb/>
Brantewein brawen vnd verkauffen/ ho&#x0364;ch&#x017F;t/ ja mit Leibes Straffe<lb/>
verbotten/ daß man jtzund im gantzen Lande nirgend als in den allge-<lb/>
meinen Großfu&#x0364;r&#x017F;tlichen Kabacken oder Kru&#x0364;gen vmbs Geld trincken<lb/>
oder kauffen darff. Es war auch das Toback trincken vnter jhnen &#x017F;o<lb/>
gemeine/ daß ein jeder jung vnd Alt/ wo &#x017F;ie giengen vnd &#x017F;tunden &#x017F;ich<lb/>
mit dem Kraute/ &#x017F;onderlich mit Schmiptoback &#x017F;chlepten/ verkauff-<lb/>
ten vnd gebrauchten.</p><lb/>
            <note place="left">Toback ver-<lb/>
botten.</note>
            <p>Weil aber der Großfu&#x0364;r&#x017F;te vnd <hi rendition="#aq">Patriarcha</hi> &#x017F;ahen/ daß hierdurch<lb/>
den Leuten nicht allein kein Nutz/ &#x017F;ondern vielmehr ein mercklicher<lb/>
Schade zu wuch&#x017F;e/ in dem der gemeine Mann/ wenn er nur ein Co-<lb/>
pecke verdienete/ den &#x017F;obald fu&#x0364;r Toback als Brod hingab: auch dar-<lb/>
durch an jhrer Arbeit verhindert: etliche Ha&#x0364;u&#x017F;er in den Brand ge&#x017F;etzet<lb/>
wurden. Jtem &#x017F;ie bey verrichtung jhres Gottesdien&#x017F;tes in den Kirchen<lb/>
fu&#x0364;r den Bildern/ welche nur mit wolriechenden Weyrauch mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ge-<lb/>
ehret werden/ einen u&#x0364;belen Geruch von &#x017F;ich gaben. Haben Sie den<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">To-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0172] Newe Perſianiſche peitſchet haben/ vnd dann wieder mit jhnen angeſoffen/ die Weiber end- lich auff jhren entſchlaffenen Maͤnnern luſtig einander zugetruncken/ biß ſie neben denſelben gefallen vnd mit entſchlaffen. Wie Etzre vnd Zucht bey ſolchen Faͤllen Noth vnd Schiffbruch leiden muß/ iſt leicht- lich zu erachten. Jch erinnere mich hierbey/ was vns des Großfuͤrſten Tolck zu Nawgarten erzehlete/ daß nemblich jaͤhrlich zu Newgart ein groſſer Wallfarts Tag gehalten wird/ Da dann der Kabacks-Wirth oder Großfuͤrſtlicher Kruͤger auß ſonderlicher verguͤnſtigung des Metro- politen vor der Kabacke etliche Zelte auffſchlaͤget/ in welche die Fremb- den Wallfarths Bruͤder vnd Schweſter/ wie auch etliche Einheimi- ſche/ ſich mit angehenden Tage alsbald finden/ vor jhrem Gottesdienſt etliche Schalen Brantewein zu ſich nehmen/ jhrer viel wol gar ſitzen bleiben/ den gantzen Tag durchſauffen/ vnd alſo jhre Andacht ver- geſſen. Es ſey auch einmahls an ſolchem Tage ein volles Weib auß dem Kruge gekommen/ auff dem Wege niedergefallen/ vnd einge- ſchlaffen: Als ein ander voller Ruſſe fuͤruͤber gangen/ vnd dieſe mit ent- bloͤſſeten pudendis liegen geſehn/ hat Er auß geilheit gegen ſie entzuͤn- det ſich zu jhr geleget/ vngeachtet/ daß es bey hellem Tage/ vnd das Volck hin vnd wieder gegangen/ iſt auch bey jhr liegen vnd mitſchlaf- fend blieben; Viel jung Volck/ ſo fuͤruͤber gangen/ ſeynd geſtanden vnd haben ſich in einen Kreyß vmb die verſamlet/ jhr Gelaͤchter vnd Kurtzweil daran gehabt/ biß endlich ein alter Mann gekommen/ vnd uͤber dieſe Beſtien ſeinen Rock geworffen/ vnd alſo jhre Schande zugedecket hat. Dieſe ſeynd wol Wallfarten geweſen. Schendliche That zweyer vollen Leute. Es hat der Großfuͤrſt/ welcher ein meſſiger Herꝛ vnd zum Trunck gantz nicht geneiget/ das Laſter der Trunckenheit/ wo nicht gantz auß- zurotten/ welches an dem Orte ſchwerlich zu hoffen/ jedoch in etwas zu ſtewren/ Die Privat Kabacken eingezogen/ Bier/ Meeth vnd Brantewein brawen vnd verkauffen/ hoͤchſt/ ja mit Leibes Straffe verbotten/ daß man jtzund im gantzen Lande nirgend als in den allge- meinen Großfuͤrſtlichen Kabacken oder Kruͤgen vmbs Geld trincken oder kauffen darff. Es war auch das Toback trincken vnter jhnen ſo gemeine/ daß ein jeder jung vnd Alt/ wo ſie giengen vnd ſtunden ſich mit dem Kraute/ ſonderlich mit Schmiptoback ſchlepten/ verkauff- ten vnd gebrauchten. Weil aber der Großfuͤrſte vnd Patriarcha ſahen/ daß hierdurch den Leuten nicht allein kein Nutz/ ſondern vielmehr ein mercklicher Schade zu wuchſe/ in dem der gemeine Mann/ wenn er nur ein Co- pecke verdienete/ den ſobald fuͤr Toback als Brod hingab: auch dar- durch an jhrer Arbeit verhindert: etliche Haͤuſer in den Brand geſetzet wurden. Jtem ſie bey verrichtung jhres Gottesdienſtes in den Kirchen fuͤr den Bildern/ welche nur mit wolriechenden Weyrauch muͤſſen ge- ehret werden/ einen uͤbelen Geruch von ſich gaben. Haben Sie den To-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/172
Zitationshilfe: Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/172>, abgerufen am 03.05.2024.