Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Reise Beschreibung.

innen anstellen werden/ mit täglichen Auffwarten sich je-
derzeit willig/ fleissig vnd gewertig finden lassen/ damit
Sie vnsern Gesandten in für gehenden Besuchungen von
Frembden/ stets bey der Hand seyn/ vnd alles mit guter
reputation zugehen möge.

Was der Marschall in einem vnd dem andern bey10.
der Hoffstadt im Namen vnserer Gesandten commandiren
ordnen vnd befehlen wird/ deme sol ein jeder so seinem com-
mando vnterworffen vnweygerlich nachleben/ Oder/ Er
sol bemächtiget seyn/ zwar der jenigen so seinem commando
nicht vnterworffen/ verbrechen/ vnsern Gesandten zu of-
fenbahren/ die gebürenden Ernst darinnen werden zu ge-
brauchen wissen/ die andern aber selbst zu bestraffen/ Vnd
wollen wir nichtes weniger/ auch wieder einen jeden/ der
sich der Gebür nach nicht bezeigen solte/ vnsere besondere
Bestraffung vnnd Vngnade außdrücklich vorbehalten
haben.

Würden auch vnsere Gesandte die commandirende11.
Governeure, Stadthaltere/ Magistraten, oder andere Be-
diente/ in den Festungen/ Städten/ vnd wo sie durchrei-
sen/ beschicken wollen/ Sollen sich die jenigen/ die Sie auß
dem Comitat dazu tüchtig befinden vnverdrossen vnd vn-
weygerlich gebrauchen lassen/ die jhnen anbefohlene Ge-
werbe mit geziemender Bescheidenheit vnd Trewe bestel-
len/ Vnd was Sie verrichtet/ vnsern Gesandten getrew-
lich wieder reportiren, vnter sich aber/ daß einer dem an-
dern vorgezogen worden/ weil vnsere Gesandte/ wer zu
solchen Verrichtungen am dienlichsten/ zum besten verste-
hen/ deßwegen keine heimliche oder öffentliche aemulation
einreissen/ mercken/ weniger herrschen lassen.

Es sol auch ein jeder die frembde Nationen so wol im12.
Durchreisen als Stille liegen vnbeschimpffet vnd vnver-
spottet lassen/ Vielmehr aber sich gegen die selbe sittsamb/
freundlich vnd also bezeigen/ damit die Frembden den vn-
serigen alle gute Dienste vnd Gegenbezeigungen zu erwei-
sen verursachet vnd angelocket werden/ Derowegen der

Mar-

K ij

Reiſe Beſchreibung.

innen anſtellen werden/ mit taͤglichen Auffwarten ſich je-
derzeit willig/ fleiſſig vnd gewertig finden laſſen/ damit
Sie vnſern Geſandten in fuͤr gehenden Beſuchungen von
Frembden/ ſtets bey der Hand ſeyn/ vnd alles mit guter
reputation zugehen moͤge.

Was der Marſchall in einem vnd dem andern bey10.
der Hoffſtadt im Namen vnſerer Geſandten commandiren
ordnen vnd befehlen wird/ deme ſol ein jeder ſo ſeinem com-
mando vnterworffen vnweygerlich nachleben/ Oder/ Er
ſol bemaͤchtiget ſeyn/ zwar der jenigen ſo ſeinem commando
nicht vnterworffen/ verbrechen/ vnſern Geſandten zu of-
fenbahren/ die gebuͤrenden Ernſt darinnen werden zu ge-
brauchen wiſſen/ die andern aber ſelbſt zu beſtraffen/ Vnd
wollen wir nichtes weniger/ auch wieder einen jeden/ der
ſich der Gebuͤr nach nicht bezeigen ſolte/ vnſere beſondere
Beſtraffung vnnd Vngnade außdruͤcklich vorbehalten
haben.

Wuͤrden auch vnſere Geſandte die commandirende11.
Governeure, Stadthaltere/ Magiſtraten, oder andere Be-
diente/ in den Feſtungen/ Staͤdten/ vnd wo ſie durchrei-
ſen/ beſchicken wollen/ Sollen ſich die jenigen/ die Sie auß
dem Comitat dazu tuͤchtig befinden vnverdroſſen vnd vn-
weygerlich gebrauchen laſſen/ die jhnen anbefohlene Ge-
werbe mit geziemender Beſcheidenheit vnd Trewe beſtel-
len/ Vnd was Sie verrichtet/ vnſern Geſandten getrew-
lich wieder reportiren, vnter ſich aber/ daß einer dem an-
dern vorgezogen worden/ weil vnſere Geſandte/ wer zu
ſolchen Verrichtungen am dienlichſten/ zum beſten verſte-
hen/ deßwegen keine heimliche oder oͤffentliche æmulation
einreiſſen/ mercken/ weniger herꝛſchen laſſen.

Es ſol auch ein jeder die frembde Nationen ſo wol im12.
Durchreiſen als Stille liegen vnbeſchimpffet vnd vnver-
ſpottet laſſen/ Vielmehr aber ſich gegen die ſelbe ſittſamb/
freundlich vnd alſo bezeigen/ damit die Frembden den vn-
ſerigen alle gute Dienſte vnd Gegenbezeigungen zu erwei-
ſen verurſachet vnd angelocket werden/ Derowegen der

Mar-

K ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0121" n="75"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Rei&#x017F;e Be&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
innen an&#x017F;tellen werden/ mit ta&#x0364;glichen Auffwarten &#x017F;ich je-<lb/>
derzeit willig/ flei&#x017F;&#x017F;ig vnd gewertig finden la&#x017F;&#x017F;en/ damit<lb/>
Sie vn&#x017F;ern Ge&#x017F;andten in fu&#x0364;r gehenden Be&#x017F;uchungen von<lb/>
Frembden/ &#x017F;tets bey der Hand &#x017F;eyn/ vnd alles mit guter<lb/><hi rendition="#aq">reputation</hi> zugehen mo&#x0364;ge.</p><lb/>
          <p>Was der Mar&#x017F;chall in einem vnd dem andern bey<note place="right">10.</note><lb/>
der Hoff&#x017F;tadt im Namen vn&#x017F;erer Ge&#x017F;andten <hi rendition="#aq">commandiren</hi><lb/>
ordnen vnd befehlen wird/ deme &#x017F;ol ein jeder &#x017F;o &#x017F;einem <hi rendition="#aq">com-<lb/>
mando</hi> vnterworffen vnweygerlich nachleben/ Oder/ Er<lb/>
&#x017F;ol bema&#x0364;chtiget &#x017F;eyn/ zwar der jenigen &#x017F;o &#x017F;einem <hi rendition="#aq">commando</hi><lb/>
nicht vnterworffen/ verbrechen/ vn&#x017F;ern Ge&#x017F;andten zu of-<lb/>
fenbahren/ die gebu&#x0364;renden Ern&#x017F;t darinnen werden zu ge-<lb/>
brauchen wi&#x017F;&#x017F;en/ die andern aber &#x017F;elb&#x017F;t zu be&#x017F;traffen/ Vnd<lb/>
wollen wir nichtes weniger/ auch wieder einen jeden/ der<lb/>
&#x017F;ich der Gebu&#x0364;r nach nicht bezeigen &#x017F;olte/ vn&#x017F;ere be&#x017F;ondere<lb/>
Be&#x017F;traffung vnnd Vngnade außdru&#x0364;cklich vorbehalten<lb/>
haben.</p><lb/>
          <p>Wu&#x0364;rden auch vn&#x017F;ere Ge&#x017F;andte die <hi rendition="#aq">commandirende</hi><note place="right">11.</note><lb/><hi rendition="#aq">Governeure,</hi> Stadthaltere/ <hi rendition="#aq">Magi&#x017F;traten,</hi> oder andere Be-<lb/>
diente/ in den Fe&#x017F;tungen/ Sta&#x0364;dten/ vnd wo &#x017F;ie durchrei-<lb/>
&#x017F;en/ be&#x017F;chicken wollen/ Sollen &#x017F;ich die jenigen/ die Sie auß<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Comitat</hi> dazu tu&#x0364;chtig befinden vnverdro&#x017F;&#x017F;en vnd vn-<lb/>
weygerlich gebrauchen la&#x017F;&#x017F;en/ die jhnen anbefohlene Ge-<lb/>
werbe mit geziemender Be&#x017F;cheidenheit vnd Trewe be&#x017F;tel-<lb/>
len/ Vnd was Sie verrichtet/ vn&#x017F;ern Ge&#x017F;andten getrew-<lb/>
lich wieder <hi rendition="#aq">reportiren,</hi> vnter &#x017F;ich aber/ daß einer dem an-<lb/>
dern vorgezogen worden/ weil vn&#x017F;ere Ge&#x017F;andte/ wer zu<lb/>
&#x017F;olchen Verrichtungen am dienlich&#x017F;ten/ zum be&#x017F;ten ver&#x017F;te-<lb/>
hen/ deßwegen keine heimliche oder o&#x0364;ffentliche <hi rendition="#aq">æmulation</hi><lb/>
einrei&#x017F;&#x017F;en/ mercken/ weniger her&#xA75B;&#x017F;chen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Es &#x017F;ol auch ein jeder die frembde <hi rendition="#aq">Nationen</hi> &#x017F;o wol im<note place="right">12.</note><lb/>
Durchrei&#x017F;en als Stille liegen vnbe&#x017F;chimpffet vnd vnver-<lb/>
&#x017F;pottet la&#x017F;&#x017F;en/ Vielmehr aber &#x017F;ich gegen die &#x017F;elbe &#x017F;itt&#x017F;amb/<lb/>
freundlich vnd al&#x017F;o bezeigen/ damit die Frembden den vn-<lb/>
&#x017F;erigen alle gute Dien&#x017F;te vnd Gegenbezeigungen zu erwei-<lb/>
&#x017F;en verur&#x017F;achet vnd angelocket werden/ Derowegen der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Mar-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[75/0121] Reiſe Beſchreibung. innen anſtellen werden/ mit taͤglichen Auffwarten ſich je- derzeit willig/ fleiſſig vnd gewertig finden laſſen/ damit Sie vnſern Geſandten in fuͤr gehenden Beſuchungen von Frembden/ ſtets bey der Hand ſeyn/ vnd alles mit guter reputation zugehen moͤge. Was der Marſchall in einem vnd dem andern bey der Hoffſtadt im Namen vnſerer Geſandten commandiren ordnen vnd befehlen wird/ deme ſol ein jeder ſo ſeinem com- mando vnterworffen vnweygerlich nachleben/ Oder/ Er ſol bemaͤchtiget ſeyn/ zwar der jenigen ſo ſeinem commando nicht vnterworffen/ verbrechen/ vnſern Geſandten zu of- fenbahren/ die gebuͤrenden Ernſt darinnen werden zu ge- brauchen wiſſen/ die andern aber ſelbſt zu beſtraffen/ Vnd wollen wir nichtes weniger/ auch wieder einen jeden/ der ſich der Gebuͤr nach nicht bezeigen ſolte/ vnſere beſondere Beſtraffung vnnd Vngnade außdruͤcklich vorbehalten haben. 10. Wuͤrden auch vnſere Geſandte die commandirende Governeure, Stadthaltere/ Magiſtraten, oder andere Be- diente/ in den Feſtungen/ Staͤdten/ vnd wo ſie durchrei- ſen/ beſchicken wollen/ Sollen ſich die jenigen/ die Sie auß dem Comitat dazu tuͤchtig befinden vnverdroſſen vnd vn- weygerlich gebrauchen laſſen/ die jhnen anbefohlene Ge- werbe mit geziemender Beſcheidenheit vnd Trewe beſtel- len/ Vnd was Sie verrichtet/ vnſern Geſandten getrew- lich wieder reportiren, vnter ſich aber/ daß einer dem an- dern vorgezogen worden/ weil vnſere Geſandte/ wer zu ſolchen Verrichtungen am dienlichſten/ zum beſten verſte- hen/ deßwegen keine heimliche oder oͤffentliche æmulation einreiſſen/ mercken/ weniger herꝛſchen laſſen. 11. Es ſol auch ein jeder die frembde Nationen ſo wol im Durchreiſen als Stille liegen vnbeſchimpffet vnd vnver- ſpottet laſſen/ Vielmehr aber ſich gegen die ſelbe ſittſamb/ freundlich vnd alſo bezeigen/ damit die Frembden den vn- ſerigen alle gute Dienſte vnd Gegenbezeigungen zu erwei- ſen verurſachet vnd angelocket werden/ Derowegen der Mar- 12. K ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/121
Zitationshilfe:	Olearius, Adam: Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Rejse. Schleswig, 1647. , S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/olearius_reise_1647/121>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.