Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
Das XXXIV. Capitel.
Von Cucumern oder Kümmerlingen.
1. Cucumern-Salat.

Cucumern sind ein allgemeines Essen/ und werden die Cucumern meisten-
theils kalt mit Essig/ Saltz/ Baumöl und Pfeffer genossen/ sollen aber zuvor zwi-
schen 2. Schüsseln wohl geschwungen und zwischen zween Dellern/ das meiste
Wasser darvon ausgezwungen/ auch die meisten Kerne darvon gethan werden/
zu solchen Cucumern-Salat aber solle man nur diejenigen erwehlen und auslesen/
welche noch zart und keine harte Kernen haben.

Auf Frantzösische Art aber machet man sie nachfolgender Gestalt/ wann sie
vorbesagter massen erwehlet worden/ so schälet man dieselbige biß auf das weisse/
schneidet sie hernach in Scheiben/ und saltzet sie/ legt darunter eine Zwiebel mit 3.
oder 4. Gewürtz-Nägelein bestecket/ lässet es mit einander fast 12. Stunden lang
in seinem Wasser stehen/ man muß es aber mit diesen etliche mahlen umwenden/
hernach aus seiner Brühe nehmen/ dieselbige ausdrucken mit Oel/ Essig und Pfef-
fer anmachen/ und alsdann aufftragen.

2. Beyessen von Cucumern.

Will man die Cucumern zu einem Beyessen bereiten/ so schälet man diesel-
bige/ (die nicht zu harte Kernen haben) und schneidet sie zu Scheiben/ so dick ohn-
gefehr als ein Reichsthaler/ streuet alsdann Saltz darüber/ stopfft sie mit kleinge-
schnittenen Zwiebeln/ in frische Butter oder Fette.

Eher man sie in die Pfanne thut/ solle man dieselbige erst mit guten Gewür-
tze bestreuen/ und ein wenig Essig daran thun. Jn den Suppen sind sie auch gut/
wann man sie schälet und Würffel-weis schneidet.

3. Gefüllte Gurcken zu machen.

Höhlere sie erstlich aus/ hernach schäle sie/ und an statt des ausgehölerten
nimm grüne Erbsen/ Johannis-Beer/ Majoran/ Thimian/ auch Roßmarin/ schlage
ein paar Eyer darunter/ und wann die Gurcken im Wasser wohl gesotten/ thue das
Gefüllte daran/ und lasse sie in einem wohlabgewürtzten Wein-Sode allgemach
auffkochen.

4. Cucumern auf eine andere Art gut zu
füllen.

Erstlichen solle man selbige gar dünne schälen/ hernach in der Mitten von ein-

ander
Das XXXIV. Capitel.
Von Cucumern oder Kuͤmmerlingen.
1. Cucumern-Salat.

Cucumern ſind ein allgemeines Eſſen/ und werden die Cucumern meiſten-
theils kalt mit Eſſig/ Saltz/ Baumoͤl und Pfeffer genoſſen/ ſollen aber zuvor zwi-
ſchen 2. Schuͤſſeln wohl geſchwungen und zwiſchen zween Dellern/ das meiſte
Waſſer darvon ausgezwungen/ auch die meiſten Kerne darvon gethan werden/
zu ſolchen Cucumern-Salat aber ſolle man nur diejenigen erwehlen und ausleſen/
welche noch zart und keine harte Kernen haben.

Auf Frantzoͤſiſche Art aber machet man ſie nachfolgender Geſtalt/ wann ſie
vorbeſagter maſſen erwehlet worden/ ſo ſchaͤlet man dieſelbige biß auf das weiſſe/
ſchneidet ſie hernach in Scheiben/ und ſaltzet ſie/ legt darunter eine Zwiebel mit 3.
oder 4. Gewuͤrtz-Naͤgelein beſtecket/ laͤſſet es mit einander faſt 12. Stunden lang
in ſeinem Waſſer ſtehen/ man muß es aber mit dieſen etliche mahlen umwenden/
hernach aus ſeiner Bruͤhe nehmen/ dieſelbige ausdrucken mit Oel/ Eſſig und Pfef-
fer anmachen/ und alsdann aufftragen.

2. Beyeſſen von Cucumern.

Will man die Cucumern zu einem Beyeſſen bereiten/ ſo ſchaͤlet man dieſel-
bige/ (die nicht zu harte Kernen haben) und ſchneidet ſie zu Scheiben/ ſo dick ohn-
gefehr als ein Reichsthaler/ ſtreuet alsdann Saltz daruͤber/ ſtopfft ſie mit kleinge-
ſchnittenen Zwiebeln/ in friſche Butter oder Fette.

Eher man ſie in die Pfanne thut/ ſolle man dieſelbige erſt mit guten Gewuͤr-
tze beſtreuen/ und ein wenig Eſſig daran thun. Jn den Suppen ſind ſie auch gut/
wann man ſie ſchaͤlet und Wuͤrffel-weiſ ſchneidet.

3. Gefuͤllte Gurcken zu machen.

Hoͤhlere ſie erſtlich aus/ hernach ſchaͤle ſie/ und an ſtatt des ausgehoͤlerten
nimm gruͤne Erbſen/ Johannis-Beer/ Majoran/ Thimian/ auch Roßmarin/ ſchlage
ein paar Eyer darunter/ und wann die Gurcken im Waſſer wohl geſotten/ thue das
Gefuͤllte daran/ und laſſe ſie in einem wohlabgewuͤrtzten Wein-Sode allgemach
auffkochen.

4. Cucumern auf eine andere Art gut zu
fuͤllen.

Erſtlichen ſolle man ſelbige gar duͤnne ſchaͤlen/ hernach in der Mitten von ein-

ander
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0590" n="568"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">XXXIV.</hi> Capitel.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Von Cucumern oder Ku&#x0364;mmerlingen.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">1. Cucumern-Salat.</hi> </head><lb/>
            <p>Cucumern &#x017F;ind ein allgemeines E&#x017F;&#x017F;en/ und werden die Cucumern mei&#x017F;ten-<lb/>
theils kalt mit E&#x017F;&#x017F;ig/ Saltz/ Baumo&#x0364;l und Pfeffer geno&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ollen aber zuvor zwi-<lb/>
&#x017F;chen 2. Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln wohl ge&#x017F;chwungen und zwi&#x017F;chen zween Dellern/ das mei&#x017F;te<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er darvon ausgezwungen/ auch die mei&#x017F;ten Kerne darvon gethan werden/<lb/>
zu &#x017F;olchen Cucumern-Salat aber &#x017F;olle man nur diejenigen erwehlen und ausle&#x017F;en/<lb/>
welche noch zart und keine harte Kernen haben.</p><lb/>
            <p>Auf Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Art aber machet man &#x017F;ie nachfolgender Ge&#x017F;talt/ wann &#x017F;ie<lb/>
vorbe&#x017F;agter ma&#x017F;&#x017F;en erwehlet worden/ &#x017F;o &#x017F;cha&#x0364;let man die&#x017F;elbige biß auf das wei&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
&#x017F;chneidet &#x017F;ie hernach in Scheiben/ und &#x017F;altzet &#x017F;ie/ legt darunter eine Zwiebel mit 3.<lb/>
oder 4. Gewu&#x0364;rtz-Na&#x0364;gelein be&#x017F;tecket/ la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et es mit einander fa&#x017F;t 12. Stunden lang<lb/>
in &#x017F;einem Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tehen/ man muß es aber mit die&#x017F;en etliche mahlen umwenden/<lb/>
hernach aus &#x017F;einer Bru&#x0364;he nehmen/ die&#x017F;elbige ausdrucken mit Oel/ E&#x017F;&#x017F;ig und Pfef-<lb/>
fer anmachen/ und alsdann aufftragen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">2. Beye&#x017F;&#x017F;en von Cucumern.</hi> </head><lb/>
            <p>Will man die Cucumern zu einem Beye&#x017F;&#x017F;en bereiten/ &#x017F;o &#x017F;cha&#x0364;let man die&#x017F;el-<lb/>
bige/ (die nicht zu harte Kernen haben) und &#x017F;chneidet &#x017F;ie zu Scheiben/ &#x017F;o dick ohn-<lb/>
gefehr als ein Reichsthaler/ &#x017F;treuet alsdann Saltz daru&#x0364;ber/ &#x017F;topfft &#x017F;ie mit kleinge-<lb/>
&#x017F;chnittenen Zwiebeln/ in fri&#x017F;che Butter oder Fette.</p><lb/>
            <p>Eher man &#x017F;ie in die Pfanne thut/ &#x017F;olle man die&#x017F;elbige er&#x017F;t mit guten Gewu&#x0364;r-<lb/>
tze be&#x017F;treuen/ und ein wenig E&#x017F;&#x017F;ig daran thun. Jn den Suppen &#x017F;ind &#x017F;ie auch gut/<lb/>
wann man &#x017F;ie &#x017F;cha&#x0364;let und Wu&#x0364;rffel-wei&#x017F; &#x017F;chneidet.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">3. Gefu&#x0364;llte Gurcken zu machen.</hi> </head><lb/>
            <p>Ho&#x0364;hlere &#x017F;ie er&#x017F;tlich aus/ hernach &#x017F;cha&#x0364;le &#x017F;ie/ und an &#x017F;tatt des ausgeho&#x0364;lerten<lb/>
nimm gru&#x0364;ne Erb&#x017F;en/ Johannis-Beer/ Majoran/ Thimian/ auch Roßmarin/ &#x017F;chlage<lb/>
ein paar Eyer darunter/ und wann die Gurcken im Wa&#x017F;&#x017F;er wohl ge&#x017F;otten/ thue das<lb/>
Gefu&#x0364;llte daran/ und la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie in einem wohlabgewu&#x0364;rtzten Wein-Sode allgemach<lb/>
auffkochen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">4. Cucumern auf eine andere Art gut zu<lb/>
fu&#x0364;llen.</hi> </head><lb/>
            <p>Er&#x017F;tlichen &#x017F;olle man &#x017F;elbige gar du&#x0364;nne &#x017F;cha&#x0364;len/ hernach in der Mitten von ein-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ander</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[568/0590] Das XXXIV. Capitel. Von Cucumern oder Kuͤmmerlingen. 1. Cucumern-Salat. Cucumern ſind ein allgemeines Eſſen/ und werden die Cucumern meiſten- theils kalt mit Eſſig/ Saltz/ Baumoͤl und Pfeffer genoſſen/ ſollen aber zuvor zwi- ſchen 2. Schuͤſſeln wohl geſchwungen und zwiſchen zween Dellern/ das meiſte Waſſer darvon ausgezwungen/ auch die meiſten Kerne darvon gethan werden/ zu ſolchen Cucumern-Salat aber ſolle man nur diejenigen erwehlen und ausleſen/ welche noch zart und keine harte Kernen haben. Auf Frantzoͤſiſche Art aber machet man ſie nachfolgender Geſtalt/ wann ſie vorbeſagter maſſen erwehlet worden/ ſo ſchaͤlet man dieſelbige biß auf das weiſſe/ ſchneidet ſie hernach in Scheiben/ und ſaltzet ſie/ legt darunter eine Zwiebel mit 3. oder 4. Gewuͤrtz-Naͤgelein beſtecket/ laͤſſet es mit einander faſt 12. Stunden lang in ſeinem Waſſer ſtehen/ man muß es aber mit dieſen etliche mahlen umwenden/ hernach aus ſeiner Bruͤhe nehmen/ dieſelbige ausdrucken mit Oel/ Eſſig und Pfef- fer anmachen/ und alsdann aufftragen. 2. Beyeſſen von Cucumern. Will man die Cucumern zu einem Beyeſſen bereiten/ ſo ſchaͤlet man dieſel- bige/ (die nicht zu harte Kernen haben) und ſchneidet ſie zu Scheiben/ ſo dick ohn- gefehr als ein Reichsthaler/ ſtreuet alsdann Saltz daruͤber/ ſtopfft ſie mit kleinge- ſchnittenen Zwiebeln/ in friſche Butter oder Fette. Eher man ſie in die Pfanne thut/ ſolle man dieſelbige erſt mit guten Gewuͤr- tze beſtreuen/ und ein wenig Eſſig daran thun. Jn den Suppen ſind ſie auch gut/ wann man ſie ſchaͤlet und Wuͤrffel-weiſ ſchneidet. 3. Gefuͤllte Gurcken zu machen. Hoͤhlere ſie erſtlich aus/ hernach ſchaͤle ſie/ und an ſtatt des ausgehoͤlerten nimm gruͤne Erbſen/ Johannis-Beer/ Majoran/ Thimian/ auch Roßmarin/ ſchlage ein paar Eyer darunter/ und wann die Gurcken im Waſſer wohl geſotten/ thue das Gefuͤllte daran/ und laſſe ſie in einem wohlabgewuͤrtzten Wein-Sode allgemach auffkochen. 4. Cucumern auf eine andere Art gut zu fuͤllen. Erſtlichen ſolle man ſelbige gar duͤnne ſchaͤlen/ hernach in der Mitten von ein- ander

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/590
Zitationshilfe: [N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 568. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/590>, abgerufen am 21.11.2024.