Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Zierlichkeit seiner Schätze reizten aber
bald ihre Habsucht so sehr, daß sie unter ein¬
ander verabredeten, sich seiner zu bemächti¬
gen, ihn ins Meer zu werfen, und nachher
seine Habe unter einander zu vertheilen.
Wie sie also mitten im Meere waren, fielen
sie über ihn her, und sagten ihm, daß er ster¬
ben müsse, weil sie beschlossen hätten, ihn
ins Meer zu werfen. Er bat sie auf die
rührendste Weise um sein Leben, bot ihnen
seine Schätze zum Lösegeld an, und prophe¬
zeyte ihnen großes Unglück, wenn sie ihren
Vorsatz ausführen würden. Aber weder das
eine, noch das andere konnte sie bewegen:
denn sie fürchteten sich, daß er ihre bösliche
That einmal verrathen möchte. Da er sie
nun einmal so fest entschlossen sah, bat er sie
ihm wenigstens zu erlauben, daß er noch vor
seinem Ende seinen Schwanengesang spielen
dürfe, dann wolle er mit seinem schlichten

die Zierlichkeit ſeiner Schätze reizten aber
bald ihre Habſucht ſo ſehr, daß ſie unter ein¬
ander verabredeten, ſich ſeiner zu bemächti¬
gen, ihn ins Meer zu werfen, und nachher
ſeine Habe unter einander zu vertheilen.
Wie ſie alſo mitten im Meere waren, fielen
ſie über ihn her, und ſagten ihm, daß er ſter¬
ben müſſe, weil ſie beſchloſſen hätten, ihn
ins Meer zu werfen. Er bat ſie auf die
rührendſte Weiſe um ſein Leben, bot ihnen
ſeine Schätze zum Löſegeld an, und prophe¬
zeyte ihnen großes Unglück, wenn ſie ihren
Vorſatz ausführen würden. Aber weder das
eine, noch das andere konnte ſie bewegen:
denn ſie fürchteten ſich, daß er ihre bösliche
That einmal verrathen möchte. Da er ſie
nun einmal ſo feſt entſchloſſen ſah, bat er ſie
ihm wenigſtens zu erlauben, daß er noch vor
ſeinem Ende ſeinen Schwanengeſang ſpielen
dürfe, dann wolle er mit ſeinem ſchlichten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0064" n="56"/>
die Zierlichkeit &#x017F;einer Schätze reizten aber<lb/>
bald ihre Hab&#x017F;ucht &#x017F;o &#x017F;ehr, daß &#x017F;ie unter ein¬<lb/>
ander verabredeten, &#x017F;ich &#x017F;einer zu bemächti¬<lb/>
gen, ihn ins Meer zu werfen, und nachher<lb/>
&#x017F;eine Habe unter einander zu vertheilen.<lb/>
Wie &#x017F;ie al&#x017F;o mitten im Meere waren, fielen<lb/>
&#x017F;ie über ihn her, und &#x017F;agten ihm, daß er &#x017F;ter¬<lb/>
ben mü&#x017F;&#x017F;e, weil &#x017F;ie be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hätten, ihn<lb/>
ins Meer zu werfen. Er bat &#x017F;ie auf die<lb/>
rührend&#x017F;te Wei&#x017F;e um &#x017F;ein Leben, bot ihnen<lb/>
&#x017F;eine Schätze zum Lö&#x017F;egeld an, und prophe¬<lb/>
zeyte ihnen großes Unglück, wenn &#x017F;ie ihren<lb/>
Vor&#x017F;atz ausführen würden. Aber weder das<lb/>
eine, noch das andere konnte &#x017F;ie bewegen:<lb/>
denn &#x017F;ie fürchteten &#x017F;ich, daß er ihre bösliche<lb/>
That einmal verrathen möchte. Da er &#x017F;ie<lb/>
nun einmal &#x017F;o fe&#x017F;t ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ah, bat er &#x017F;ie<lb/>
ihm wenig&#x017F;tens zu erlauben, daß er noch vor<lb/>
&#x017F;einem Ende &#x017F;einen Schwanenge&#x017F;ang &#x017F;pielen<lb/>
dürfe, dann wolle er mit &#x017F;einem &#x017F;chlichten<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0064] die Zierlichkeit ſeiner Schätze reizten aber bald ihre Habſucht ſo ſehr, daß ſie unter ein¬ ander verabredeten, ſich ſeiner zu bemächti¬ gen, ihn ins Meer zu werfen, und nachher ſeine Habe unter einander zu vertheilen. Wie ſie alſo mitten im Meere waren, fielen ſie über ihn her, und ſagten ihm, daß er ſter¬ ben müſſe, weil ſie beſchloſſen hätten, ihn ins Meer zu werfen. Er bat ſie auf die rührendſte Weiſe um ſein Leben, bot ihnen ſeine Schätze zum Löſegeld an, und prophe¬ zeyte ihnen großes Unglück, wenn ſie ihren Vorſatz ausführen würden. Aber weder das eine, noch das andere konnte ſie bewegen: denn ſie fürchteten ſich, daß er ihre bösliche That einmal verrathen möchte. Da er ſie nun einmal ſo feſt entſchloſſen ſah, bat er ſie ihm wenigſtens zu erlauben, daß er noch vor ſeinem Ende ſeinen Schwanengeſang ſpielen dürfe, dann wolle er mit ſeinem ſchlichten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/64
Zitationshilfe: Novalis: Heinrich von Ofterdingen. Berlin, 1802, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/novalis_ofterdingen_1802/64>, abgerufen am 04.05.2024.